• Sweden edition

Mixed reactions to Beltran verdict and interest rate rise

Published: 15 Feb 08 12:25 CET | Double click on a word to get a translation
Online: http://www.thelocal.se/9995/20080215/

Sweden Says: David Landes scans press reactions to two decisions this week that took commentators by surprise: a guilty verdict in the Tito Beltran rape case and a Riksbank interest rate hike.

Swedes had their week interrupted by two decisions which set much of the country talking.

As reported by The Local on Tuesday, a court in Ystad delivered a guilty verdict in the much watched rape trial of a well-known opera star.

Tito Beltran was sentenced to two years in prison for a rape that occurred back in 1999, with testimony by two other Swedish celebrities playing a pivotal role in the case.

The verdict was controversial because Beltran was convicted without any physical evidence.

Legal expert Pelle Svensson used Expressen's ‘Page 4’ editorial to question the fairness of the verdict, calling the trial a "full blown witch hunt."

He pointed out that the multiple duties of the plaintiff's lawyer, Thomas Bodström, may have compromised his integrity in the case. Bodström, a former Minister of Justice, currently chairs the Riksdag's judiciary committee as well as the board of an organization working against sex crimes.

"Beltran has not received a fair trial because the power broker Bodström, chair of the judiciary committee, considered him a criminal, besides getting him convicted for an alleged crime," wrote Svensson.

According to Svensson, the court also failed in accepting a standard of evidence too low to ensure that "an innocent man isn't convicted."

Others hailed the verdict as a milestone in cases of violence against women, believing that Beltran's conviction would embolden other female victims to come forward.

On the eve of the verdict, Aftonbladet's Monica Gunne reminded readers that a previous case in which Beltran was freed on charges of molesting a 7-year-old had inspired the victim in the current case to come forward in the first place. She went on to explain that the trial's significance lay not in revealing the truth, but whether or not witness testimony would be sufficient for a conviction.

"The trial in Ystad isn't going to answer the question of what is true or not. The trial in Ystad will only tell us whether or not the evidence is enough," she wrote.

In reporting on the trial, Dagens Nyhter (DN) asked several legal experts their opinion on the case. Attorney Björn Hurtig saw the trial as a routine rape case that received an inordinate amount of media attention because it involved several celebrities.

"Otherwise evidence appears to have been evaluated much the same as it would in any other rape case. There are much more exceptional cases than this one," he said.

Criminal sentencing specialist Lena Holmqvist also clarified in DN that the criminal code doesn't place especially high demands for physical evidence in cases involving sexual intercourse.

Svenska Dagbladet (SvD) columnist Maria Abrahamsson, on the other hand, asked whether the court may have been affected by the intense media attention given to the celebrity trial. She pointed out that DNA-evidence led to a two year sentence for a man convicted in a more violent Stockholm rape case the same day as Beltran's conviction.

"The question must be asked if the Ystad district court has held itself coolly neutral to all the media attention when the court hands down a similarly harsh penalty in the Tito Beltran case. The judgment in clear and easy to read, yes. But it begs more questions than it answers," she wrote.



As Sweden came to grips with the significance of the Beltran case for the legal community, they were met with another surprising decision, this time from the financial community.

As The Local reported on Wednesday Sweden's central bank, the Riksbank, raised its benchmark interest rate 0.25 percent to 4.25 percent. The move took experts and financial markets by surprise, with most expecting that the bank would keep rates unchanged in light of growing economic uncertainly around the globe.

Aftonbladet criticized the decision on economic grounds, citing several reasons why the bank should not have raised rates. According to the tabloid, the bank seems more concerned about inflation in the future rather than today's stagnating wages.

"The rate hike creates concern in a time when uncertainty is already too great. Perhaps it's true that the Riksbank governor Stefan Ingves and the other representatives in the bank's leadership yesterday fulfilled their assignment. But in this case it's an assignment that is so one-dimensional as it has developed into an impediment for the Swedish economy," wrote Aftonbladet.

DN is less critical of the Riksbank's economic justifications for raising interest rates. The paper admits that inflation rose in Sweden in 2007 and could rise further in the coming years. However, the paper also cites several signs that the Swedish economy will not ultimately escape the global financial downtown.

What bothers DN more, however, is the way the Riksbank communicates externally. The paper questions the bank's ability to send appropriate signals, asserting that it ends up causing an undue amount of turmoil in the markets.

"When markets are expecting rates to go up, the Riksbank takes no action. Then long thereafter, the bank starts to react, but by that time there is no one left who expects the move," writes DN.

DN calls the bank "out of phase with the times" and points out the costs of a Riksbank that doesn't send out clear signals.

"Blurred decisions are hardly in anyone's interests. They work against the ambitions for an open monetary policy. They create unhealthy swings in markets. And they make it harder for the Riksbank to gain the approval of Swedish society," said the paper.

In the end, DN suggests that the the Riksbank governor would be well served by hiring a new communications advisor.

David Landes (news@thelocal.se/+46 8 656 6513)

Fark It! Digg This  Share everywhere
Send to a friend Printable version Twitter This
Today's headlines

Malmö murders linked to fake online firms: report

Several of the recent killings in Malmö have been linked to financial fraud and fake companies trading online, according to sources close to the ongoing murder investigations. READ (4 COMMENTS) »

Flying Finn Latvala claims Swedish rally title

Flying Finn Latvala claims Swedish rally title

Finnish driver Jari-Matti Latvala claimed the Rally of Sweden title near Hagfors in western Sweden on Sunday, the sixth win of his career. READ »

Teacher held after having sex with teen students

A 24-year-old teacher has been remanded into custody on suspicion of child rape after admitting that he had sexual relations with a number of teenage pupils. READ (4 COMMENTS) »

Sweden approves medical 'marijuana'

Sweden approves medical 'marijuana'

Medicinal cannabis is now available as a prescription medicine in Sweden after the Medical Products agency approved a cannabis-based mouth spray for the treatment of multiple sclerosis. READ (14 COMMENTS) »

Man arrested after 'hugging thief' attack

A man has been arrested in Gävle in northern Sweden on suspicion of having stolen a 20-year-old's wallet while doling out an impromptu hug in an apparent copycat attack of a gang operating in Stockholm. READ (1 COMMENT) »

More snow set to blanket much of Sweden

More snow set to blanket much of Sweden

A new line of snow showers is expected to powder Sweden during Saturday, with the snowfall expected to continue all through the night into Sunday. An area of low pressure north of Sweden is the culprit behind the large area of snowfall. READ (5 COMMENTS) »

Swedish firms choose male bosses: report

Swedish firms choose male bosses: report

Two-thirds of newly appointed bosses in 2011 were men, according to a survey of Sweden's eight largest management recruitment companies presented in Swedish media. READ (11 COMMENTS) »

Psychiatrist had sex with patient during therapy

A Stockholm-based psychiatrist had sex with one of his patients during a therapy session. The man has now been charged with sexually exploiting a person dependent of him. READ (15 COMMENTS) »

More Analysis & Opinion

Highlights from Follow Sweden

20 things to know before moving to Sweden

As diverse as Sweden is, there are a few societal norms that are distinctly Swedish. Understanding a handful of them will hopefully prepare you culturally before you relocate. When you're invited home to a Swede, you better be on time and take your shoes off, writes expat Lola Akinmade-Åkerström. Read more »

How far can English take you in Sweden?

Sweden is a country where almost everyone can speak English. So why bother to learn Swedish? Edina Varnagy from Hungary managed with English for a whole year but then found that Swedish could open doors – to a job, a social life and greater understanding. Read more »


Blog Update: Julie's Nordic Island

12 February 21:30

The consciousness of one »

"The ice dripped in the winter sun. It was the first day when the light had been intense enough to cause dripping in the sunlight. To hear it was an extraordinary wakeup call. The cycle was happening again as it always does, always will (or so we think). I imagined that on my summer island, the bees..." READ »

Highlights
Alexander Lervik and Johan Carper
LIFESTYLE »
Seven Swedish designs that will blow your mind
Eva Rinadi Celebrity and Live Music Photography/Flickr
SOCIETY »
Star Wars in Swedish causes fan outrage
www.dotoday.se
LIFESTYLE »
What's On: The Local's guide to upcoming attractions and events in Stockholm, Gothenburg and Malmö.
OLIKA Publishing
OPINION »
The Swedish language needs a new pronoun free of preconceived notions about gender, a Swedish linguist and representatives from a publishing house argue
Madonna set for July 4th concert in Sweden
SOCIETY »
Madonna set for July 4th concert in Sweden
TV4
GALLERY »
An inside look at 'The Office' in Swedish
Georgios M.W (File)
SOCIETY »
Swedish mother gave 3-year-old cigs and beer
Photo: Fredrik Persson/Scanpix
SOCIETY »
A duvet cover designed to look like cardboard boxes, on sale at a luxury department store in Stockholm, has some arguing that the city's homeless are being exploited for profit.
Ann Catrin Brockman/Flickr (File)
LIFESTYLE »
Five Swedish songs that never made Eurovision
Q&A with Swenglish comedy star Ben Kersley
LIFESTYLE »
Swenglish comedy star Ben Kersley explains how ‘three bespectacled English guys’ plan to make Swedes laugh
Wikipedia (File)
SOCIETY »
Stealthy snake hid inside hotel trouser press
Photo: Screenshot YouTube
SOCIETY »
Move over Bugs – a Swedish bunny is rapidly becoming the most popular rabbit in the world!
Photo: US embassy in Sweden
OPINION »
US ambassador to Sweden, Mark Brzezinski, speaks to The Local's David Landes about US-Swedish relations and taking Swedish lessons from his two-and-half year old.
sheeron/Flickr (File)
SOCIETY »
Swedish cannibal finds vampire love behind bars
Photo: Sony Pictures
SPONSORED ARTICLE
How Millennium films tap deep into Swedish angst
Photo: Helena Wahlman
SPONSORED ARTICLE
Braving the cold: Ten reasons to spend winter in Sweden
Photo: ECLA
SPONSORED ARTICLE
A truly international education at the heart of Berlin
Highlights from Follow Sweden
Swedish word of the day

fin

adjective

Fin means anyhting from sweet to proper. When someone says, Du är så fin it's quite a compliment.

Blog
Highlights from Follow Sweden
New book about Sweden – get to know the country

Sweden – Up North, Down to Earth is a book about Sweden today. A country of natural beauty and open space, and a society focused on equality, human rights and sustainability. Meet regular and astonishing Swedes, supercars and indie rock bands, vampires and royalties.

Buy your copy of Sweden – Up North, Down to Earth from Sweden Bookshop

Search News


Register

Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss

REGISTER FOR FREE »

Jobs in Sweden, in English

505 jobs available
202 new jobs this week
0 new jobs today

ALL JOBS »

Get on the Tennis Court with www.babolatshop.se
The new Online Tennis Store with the largest selection of Babolat Products in Sweden
http://www.babolatshop.se
Turning Point Counseling
Turning Point Counselling centre offers the international community of Stockholm a safe space for personal development, counselling and coaching.
http://www.turning-point.se/show.asp
Swedish Down Town
Swedish Down Town PR Consulting and Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with Public Relations and Communications in the swedish and the international market.
www.swedishdowntown.com
The Local's new Marketplace
Find products and services that are specifically focused on English speakers living in Sweden!
FULL DETAILS
English Speaking Therapist Stockholm
British-Australian Male Counsellor. Counselling Therapy for Depression, Mental Health, Sex, Relationship & Expat Issues
08-559 22 636 or CLICK HERE
Counseling in English
Individuals & Couples - Stockholm Beth Rogerson PhD - Clinical, Marriage & Family Therapist
Click or call 08-5580 1266 now
Doctor of Psychology
Therapy in English in Stockholm Trained in California Individuals & Couples (08) 93 81 48 FREE phone consultation
Visit anxiousorblue.se