• Sweden edition

Boston Blatte

Raised in Boston, remade in Sweden

Archive for May, 2009

Fences make good neighbors. Sometimes.

Monday, May 11th, 2009

It’s a delicate balance to find and maintain neighborly love regardless of cultural divide. Take a garden pedant, add close proximity, throw in cultural differences and spice it  up with the other neighbor’s devotion to “laissez-faire” yard work and you’re bound to find an interesting potpourri of things to “discuss” over the fence.

That same fence doesn’t keep our turbo-charged grass –eh, and maybe some weeds thrown in there for good measure– from overgrowing into our neighbor’s  very meticulously kept flower bed which lines their long drive bordering our property.

In our neighborhood the Swedish need to avoid conflict doesn’t always extend to the property line. Truthfully,  our neighbor deserves well-earned for being neighborly enough to audibly express her “suggestion” that we trim our lawn bordering the fence.

Gratefully speaking, she is supplying additional practice in the fine art of “Keeping nice with the neighbors.” Earlier this spring, over the same fence,  she offered me some unsolicited advice on how THEY always take their pruned branches to the waste collection place rather than burning them on the property–as we were doing. In my pursuit of neighbor harmony I astutely performed the assigned task of politely acknowledging the advice while simultaneously ignoring  the”helpful suggestion” -ehem-criticism and returned to the very contained blaze.

Back on the weed front– this weekend I neatly lined the fence with a row of leftover bricks from our knocked down chimney to stunt some green growth from invading the neighbors. Interestingly, the neighbor of the speaker of Robert Frost’s poem  The Mending Wall, is most often (mis)quoted saying, “Fences make good neighbors” when it’s a stone wall which the speaker of the poem is out mending.

Perhaps it’s a wall that we need.  Anyway, our fence chats are leaps and bounds better than the nasty, anonymous notes in the laundry room.

Must remind myself  to require the husband to talk to me in person. *wink*

Report abuse »

Gimme the good drugs: You’d think a pain-killer would be more easily available.

Thursday, May 7th, 2009

The periodontist (that’s fancy speak for fancy dentist) asked me while he was extracting my molar (that’s fancy speak for tooth in the back) what I missed from the US while living in Sweden. The speed of getting an appointment for an emergency molar extraction was first on my list.

Second on my list was: Pain-killers, the good stuff. (Well, in fairness the list would have been different under other circumstances, but let’s not digress too much.)

Last August, a few hours after an invasive knee operation, nearly in tears, I hobbled my way to the emergency room to get something for the pain after the local anesthesia wore off. The clinic (Sophiahemmet, a fancy one in the fancy part of Stockholm) sent me home with nothing. Feeling no pain when I left I never thought of what I might need later on. The emergency room offered me the equivalent of an “aspirin plus”.

The fear of the potential drug abuse of narcotics seems to upstage the genuine need for short-term pain relief in Sweden. It does seem ironic that the medical facility couldn’t administer one dose of something potent under their guidance, but I could leave with a prescription of Codeine.

The fancy dental doctor was a fan of Sweden (home of the dental implant inventor, Per-Invar Brånemark) and a bit surprised. Cheerfully, he assured me that I’d get a ’scrip of the good stuff.

The extraction did create some serious pain.  Thankfully, I was comforted by my prescribed pain-killers. I only need one or two to get over the worst of it. I’m hoarding the rest. You just never know when you’ll be in the need.

Report abuse »

Answer your email, that’s why you have it.

Tuesday, May 5th, 2009

Why is so acceptable to ignore email in Sweden? I think I’m more puzzled by people unfazed by all their unanswered emails than the fact that so often Swedes don’t answer their emails. Why oh why do companies have an info@ email address when they clearly have no intention of replying to the incoming traffic?

Then again, if a company trying to earn a krona or två (2) willfully ignores its potential customer base I would say: “Suit yourself bucko and go belly up like the worst of them.” Unfortunately their indifference to us consumers doesn’t even shake the pen on the bottom line. Why?

I used to whine about my perception of the lack of service. But now I’ve converted to “Blame the consumer”. After all, if we accept the crap way they treat us who else can we blame? But at the end of the day, enough of the pragmatic understanding and do the right thing.

Answer your darn email already.

Report abuse »

It’s nearly midnight. Do you know where your tax papers are?

Monday, May 4th, 2009

Tick, tick goes the tax filing clock. The midnight cutoff is minutes away. After the stroke, any papers filed will squeeze another 1000kr out of your hard-taxed money.  If you run you can still make it (if you live near any of the Skatteverket offices that is.)

Probably the most fun I have ever had filing taxes has been in Sweden. Ironic I know when people gasp at the total tax burden. But the Swedes of Stockholm have turned it into a pseudo street carnival. Or at least they used to. I’m sad to say I haven’t physically dropped off my papers for years. (I am even more thrilled to file via my accountant, but that’s another entry another day.)

Back in the day (and I’m holding a candle that it is still the case) Götgatan outside Skatteskrapan (The  former Tax Authority building now swank student flats) was a traffic jam of cars, pedestrians and others riding whatever with people dropping off their forms. Volunteers took forms from the windows of cars or the jogger running by, bands played, children danced and there was general revelry.

The new tax office is a few streets over on Södermalm today. It’s a far more un-glam venue on a non-descript street. I wonder if there’s still a street party?

Oops, I missed the midnight deadline I had hoped for with this entry. Don’t even think that I might owe you a thousand kronor.

Report abuse »

Hello? No, I’m not going to answer with my name

Monday, May 4th, 2009

One personal practice I ain’t changing is answering my home telephone by saying: “Hello?”  And yes, I know that it’s considered rude in Swedish.

I’m a firm supporter of adapting to a new culture and society’s social norms, however, I do feel that when you are in my home: My rules rule.

Every instictual bone in me says that there is no way I’m going to disclose information to an unidentified intruder into my home. And that’s what a caller is, an intruder, at least until we know who the caller is and what they might want.

I have no criticism towards the Swedish tradition of giving the caller the courtesy of informing them they have reached the intended exchange. It’s just not what I want to offer in my home. Every immigrant to Sweden must enjoy a smattering of impunity to draw a border of an inner sanctuary. You know, the whole home-castle thingy.

Besides, there are the perks. I just got a call which presumably was a telemarketer. After a couple of “Hello, hello’s” the caller hung up. Saved by a Swede’s fear of speaking English.

Or maybe I can just claim that my name is Hello.

Report abuse »

Spring ritual: Boat launch.

Monday, May 4th, 2009

I put my darling little Ockelbo T-14 into the water this weekend. She is on land through the winter and along with fellow club members we launched our marine vessels for the season.

Boat clubs and boat people in Sweden are special. Firstly, as an association and not a business, fees and club expenses are kept low strictly due to member input. We do all the work. Secondly, they tend to attract interesting characters.

My club thankfully has few of the pedantic types. They’re the ones who only use the correct marine terminology –There’s right or left side of a boat, it’s starboard or port.– They also keep everything stowed away, after all…you must always keep your ship, well…ship shape. That’s for the club across from us.

However, we have one or two of the “know-it-all” righteous types. They’re the ones who point out you arrived 2 minutes late or forgot to write up your name. You know, the stuff that sinks ships.

I am pleased to announce that this weekend the only types actually present at our launch  were the kind who endear me to the scraggly boat owner of unpolished little motorboats or wooden sloops; the helpful, easy-going and kind-hearted quiet types who are just glad their little boats are back in the water.

Stockholm is truly most beautiful on the water.

Report abuse »

May Day Protest: Gone to Kolmården.

Saturday, May 2nd, 2009

So we moved our protest march to Kolmården, the Nordic’s largest animal park. May 1 is their official annual opening day. It’s incredible that they open their gates to such a political manifestation.

The parades of people started promptly at 10 am as the gates swung open. People were dedicated to their steady procession, trudging patiently up the hill, pushing prams and dragging carts filled with coolers, picnic baskets and children.  The devotion to the long haul was inspirational.

Unfortunately the political affiliations were entirely unclear.  Not a political party was officially represented. I wouldn’t dare to speculate which parties were represented. And the political messages were far too subtle. No protest signs, no “We shall overcome” chants, though I’d venture to guess that a handful of people might have John Lennon’s “Give Peace a Chance.” in mp3 format on an iPod.

The incredible weather must have tempered the protesters. The lack of organization took its toll on the processions. They eventually disbanded as participants got distracted by Savannah animals or a quest to see baby gorilla, Enzo.

However, around closing, organizers seemed to finally regroup the marchers and the worn-torn die-hards trudged in unity out of the park to their vehicles.

Perhaps next year we’ll have to again test out their May Day protests. However, we’re always up for alternative venues for our political demonstrations.

Report abuse »


Highlights from Follow Sweden

Meet Sanna, 9 years old

Sanna is one of 2 million people in Sweden under the age of 18. Sweden is seen as a good place to grow up. The law makes sure children are well-protected and defends their rights and any organizations work with children's well-being. Read more »

Strindberg, king of drama

August Strindberg's plays shocked society, dazzled audiences and revolutionized drama. A century after his death, Strindberg, with his powerful, timeless themes, is celebrated around the world. Read more »

Blog Update: Snuggling With the Enemy

20 May 17:38

The story of K Composite Magazine »

"I’m working on a couple long articles which will be posted here soon. While those are in the works, I thought I’d share this article and interview about my magazine, K Composite, which was recently published on the site Design-Milk.com. Enjoy! Scott Ritcher launched his now digitally glossy mag, K Composite, back when Macs were used..." READ »

Highlights
Thegreenj/Wikipedia (File)
OPINION »
Swedish journalist and columnist Ola Tedin to reflect on how a sometimes uncritical media appears to serve the interests of the Swedish state
Photo: Shayne Kaye/Flickr (file)
BUSINESS & MONEY »
Nine of ten tourists 'happy' with Sweden
DoToday
LIFESTYLE »
What's On: The Local's guide to upcoming attractions and events in Stockholm, Gothenburg and Malmö.
German ambassador Harald Kindermann
OPINION »
Harald Kindermann, the German ambassador to Sweden, talks to The Local about the importance of the German language, nuclear power, and the legacy of the Stasi.
Claudio Bresciani/Scanpix
LIFESTYLE »
The Local's coverage of the baptism of Princess Estelle
Björn Tesch/Arbetsförmedlingen (File)
BUSINESS & MONEY »
Sweden drifting from 'Swedish model': report
The Local Street Style - Lund
GALLERY »
The Local's Street Style from Lund, southern Sweden.
Olle Lindeborg/Scanpix (File)
OPINION »
The problem of profiting ex-politicos isn't simply money, money, money, argues contributor and historian David Linden
LIFESTYLE »
The Local catches up with Sweden’s comedian of the year Al Pitcher and preview our first ever “Local Lockdown” video segment.
Photo: Aprilbell.stock.xcbng.com
OPINION »
Sweden strips foreign doctoral candidates of the same rights as other tax-paying migrant workers, argue a group of doctoral candidates from the Royal Institute for Technology (KTH).
Marco Vasini/Scanpix
SPORT »
Sweden looking for redemption at Euros
Chadawg24/Flickr (File)
LIFESTYLE »
'Are Swedes really more polite in English?'
Photo: Nikater
SPONSORED ARTICLE
Saxony with InterRail: a gateway to central Europe
Photo: AGS
SPONSORED ARTICLE
Moving made easy: Top tips for your international move
Photo: Poker Listings
SPONSORED ARTICLE
No Swedes Signed Up for Most Expensive Poker Tournament Ever
Photo: Jan Videgren
SPONSORED ARTICLE
How Bergman blazed a trail for Swedish film
Photo: Contiki
SPONSORED ARTICLE
Ten great reasons to travel this summer
Photo: Stock image
SPONSORED ARTICLE
Swedish university traditions make foreigners feel at home
QUALITY ACCOMMODATION ON SWEDISH HIGH COAST
Comfortable Fully Serviced Apartments for Leisure or Business Travel Beautiful surroundings. Internet & Sat TV
www.oldriverhouse.se
Volunteer Venture
Volunteer Venture is dedicated to promoting community tourism by welcoming volunteers and travelers to discover the cultural differences in Nepal as English teaching volunteers, orphanage volunteers, Monk teachers and many more
www.volunteerventure.org/
The Local's new Marketplace
Find products and services that are specifically focused on English speakers living in Sweden!
FULL DETAILS
English Speaking Therapist Stockholm
British-Australian Male Counsellor. Counselling Therapy for Depression, Mental Health, Sex, Relationship & Expat Issues
08-559 22 636 or CLICK HERE
Doctor of Psychology
Therapy in English in Stockholm Trained in California Individuals & Couples (08) 93 81 48 FREE phone consultation
Visit anxiousorblue.se
Turning Point Counseling
Turning Point Counselling centre offers the international community of Stockholm a safe space for personal development, counselling and coaching.
http://www.turning-point.se/show.asp
Swedish Down Town
Swedish Down Town PR Consulting and Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with Public Relations and Communications in the Swedish and the international market.
www.swedishdowntown.com