• Sweden edition

Boston Blatte

Raised in Boston, remade in Sweden

Donating blood: Turned away since I needed it more than they did.

Seems I need my blood more than Sweden does. Well,  for now anyway. Proud and eager for my first blood donation I got sent home without a badge of bleeding.

Unlike many eager-to-bleed,  non-Swedes I’m already approved to be a blood donor by the Swedish powers that be (in the blood business that is). I guess my Swedish is up to snuff to be admitted to the club which is apparently rather exclusive. Exclusive in that it excludes many non-Swedes based on Swedish language proficiency (or lack thereof –this is where I would get to taunt those poor souls with the chant “My Swedish is better than yours is, nah nah-nah nah, nah-nah.” )

Joking aside (though maybe still in a taunting jest) there are so many irate non-Swedes indignant about being denied the opportunity to donate blood (And having been sent home untapped I can understand a bit where they’re coming from.)

Cheery imgages to get you to bleed

Cheery imgages to get you to bleed

But I can also see where the blood donation organization is coming from. There is a real need to be able to communicate with donors to check on their medical condition. Most certainly 98% of the staff can do that in English, but then any misunderstandings would be on the part of the blood donation staff.

I’m disappointed I couldn’t ask more about the unwanted eager donors whose Swedish language skills are perhaps not first rate yet bleed the same red as any Viking-descended Swede. I was kind of hoping for something juicy to blog about (pun definitely intended.)

The actual reason I was turned away this time was because I have back pain. I never knew that I need my own blood to overcome and compensate for that shortcoming. They welcome me back the next time the blood bus is taking on passengers –for the ride of giving life –provided I am fitter than the fiddle I am today.

At least I got to keep my Triss Lotto. I didn’t win anything, but imagine my taunting dance had I won it big on that one.

Report abuse »

2 responses to “Donating blood: Turned away since I needed it more than they did.”

  1. Gustav says:

    There is always a need to donate plasma as well. The place that I used to give plasma at in Stockholm fed us well as a pleasant little bonus, in addition to the satisfaction of providing a service to one’s community.

    Thank you for showing the blood people a little love, my non-Nordic friend. How very Bostonian of you.

    Report abuse »

  2. Boston Blatte says:

    I understand you can also donate just platelets. I knew someone who used to do it regularly before work. He got to lay there, read the paper, enjoy his breakfast and get some…(nah just joking).

    I’m positive (AB+ in fact) I’ll be donating soon. Determined now, I am. That’s the Bostonian in me too.
    BB

    Report abuse »

 

Blog Update: Snuggling With the Enemy

19 June 19:39

Kentucky’s Bourbon Royalty Visits Sweden »

"He's not a celebrity in Sweden, but everyone in Kentucky knows the name Fred Noe. Even more people know the name of his great-grandfather, Jim Beam." READ »

Highlights
Elodie Pradet/The Local Elodie Pradet WikiCommons Private/Scanpix Scanpix fastighetsbyrån.se Elodie Pradet/The Local File photo: AP File photo: Scanpix Private Göran Höglund/Flickr Finest.se Scanpix Ann Törnkvist Stefan Larsson Private DoToday Scanpix, C More The Local Finest.se Facebook The Local Scanpix Ann Törnkvist/The Local Henrik Montgomery/Scanpix CDC/Wikipedia (File) kristja/sxc.hu (File) Fastighetsbyrån Swedish expats use book club to survive London Finest.se Sergei Grits Silence/WikiCommons Oliver Gee Oliver Gee Scanpix veidekke/Flickr Eddie Gee David V. Hughes
Trade binary options
Create an account with Banc De Binary, the world’s most reputable binary options firm, and start cashing in today! You can start by practicing with our free $50,000 demo account.
www.bbinary.com
Therapy in English
Expat counsellor & talk therapist offers counselling for stress, relationship issues, sexuality, culture adjustment & life coaching. Private & confidential. Stockholm or Skype. Contact me today! 08-559 22 636 or
CLICK HERE
The Local's new Marketplace
Find products and services that are specifically focused on English speakers living in Sweden!
FULL DETAILS
Counseling in English
Individuals & Couples - Stockholm Beth Rogerson PhD - Clinical, Marriage & Family Therapist
Click or call 08-5580 1266 now