Hej igen!
I’ve been thinking 
It would be really fun for me to know a little more about my blog followers, so I’m inviting you to write a little presentation of yourself in the comment field. In Swedish of course! 
- Sweden edition
- Change edition:
- France |
- Germany |
- Norway |
- Spain |
- Switzerland
The Swedish Teacher
is here to help you!
-
The Swedish Teacher Blog- Minister: Stockholm riots 'not youth versus society' May 23, 2013With one 18-year-old remanded in custody after four nights of rioting in Stockholm, Sweden's Integration Minister Erik Ullenhag said the rioters are a small minority, and did not represent a clash between young people in the suburbs and Swedish society. […]
- Firefighter to Stockholm rioters: I'll still help you May 23, 2013A viral Facebook post about the terror of being targeted by stone-throwing youths during to the ongoing Stockholm riots has made firefighter Mattias Lassén into something of a Swedish folk hero, and The Local's pick for Swede of the Week. […]
- Driving in Sweden: Elk, reindeer, and road rage May 23, 2013Fresh from another near miss with a hulking behemoth of an elk, ex-Londoner Paul Connolly offers up a theory on how the prospect of imminent collisions with wayward wildlife affects the driving habits of Swedes up north. […]
- Swedish parties agree to major free-school reform May 23, 2013The government and its main opposition have agreed to new rules governing performance requirements and profits at publicly funded, privately managed free schools. […]
- Swedish scientists chart entire fir tree genome May 23, 2013Scientists at three Swedish universities have managed to muddle through the genetic code for fir trees, seven times larger than the human genome, with potential benefits for the Swedish forestry industry. […]
- Swedish zoo celebrates rare elephant birth May 23, 2013The Borås Zoo in western Sweden has welcomed a rare new elephant calf as African elephant Dudu gave birth on Wednesday after two years of pregnancy. […]
- Sweden 'fails to help well-educated foreigners' May 23, 2013The white-collar union Saco has lambasted Sweden's Employment Agency for its failure to help well-educated, foreign-born job seekers, whose unemployment rate is more than three times the average for people born in Sweden. […]
- Stockholm riots spread south on fourth night May 22, 2013Wednesday night saw more burning cars, smashed windows, and stone throwing at police in at least 15 suburbs around Stockholm, as the fourth night of riots swept the Swedish capital. […]
- Karolinska joins free online-course community May 22, 2013Swedish medical university Karolinska Institutet has signed up to offer free online courses, joining a network of 27 universities worldwide that reach nearly a million students. […]
- Mixed results for Sweden refugee job push May 22, 2013Fifteen percent of refugees in Sweden who enrolled in the new establishment system the past two years have gone on to find jobs, new figures show, leading some observers to worry that the low success rate will place a burden on the benefits system. […]
- Minister: Stockholm riots 'not youth versus society' May 23, 2013
Blog Update: The Swedish Teacher
“Örngott”, “luttanpluttan” and “chokladglass” »
"Hej! How is your Swedish coming along? I have received many questions on the Facebook page and in my email lately and it seems like a good idea to post the answers here. Enjoy! Question 1 – “får inte” or “måste inte” Could you please clarify for me which is the most commonly used phrase in Swedish for..." READ »
- 23/5 09:23 REFLECTIONS OF A TWITTER VIRGIN…. (The Diplomatic Dispatch)
- 21/5 21:34 WEEK 21 (Stripes News)
- 20/5 15:25 Hockey. Hockey. Hockey. (Boston Blatte)
Highlights
Property of the Week: Check out this funky three-room apartment on the Stockholm island of Södermalm
Quiz - Think You Know Sweden? This week we head to one of Sweden's ten biggest towns. But which one?
- Corporate Sports Sales Executives
- INTERNATIONAL SALES EXECUTIVE
- Online Functional Designer
- Regional Sales Manager - Nordic EMEA (Mobility)
- Accounts Payable to Bosch Rexroth
- Test Coordinator
- Analog Field Application Engineer
- Senior Platform Specialist to Rovio Stockholm
- Technical Product Manager Poker
- Trainee in Umeå
Noticeboard
Discuss
- 10:16 Questions regarding partner visa
- 10:15 Husby Riots and violence against the police...
- 04:24 Gym memberships without a personnummer?
- 00:35 Restaurant Inspection Scores
- 00:32 Moving to Sweden (Questions) HELP
- 00:13 Moving to Sweden from England
- 23:58 Living costs in London
- 21:05 Astra 2F (SKY TV)
- 20:20 Adobo- Filipino Recipe
- 19:13 Is it save to keep money at forexbank?
Trade binary options
Create an account with Banc De Binary, the world’s most reputable binary options firm, and start cashing in today! You can start by practicing with our free $50,000 demo account.
www.bbinary.com
Create an account with Banc De Binary, the world’s most reputable binary options firm, and start cashing in today! You can start by practicing with our free $50,000 demo account.
www.bbinary.com
Therapy in English
Expat counsellor & talk therapist offers counselling for stress, relationship issues, sexuality, culture adjustment & life coaching. Private & confidential. Stockholm or Skype. Contact me today! 08-559 22 636 or
CLICK HERE
Expat counsellor & talk therapist offers counselling for stress, relationship issues, sexuality, culture adjustment & life coaching. Private & confidential. Stockholm or Skype. Contact me today! 08-559 22 636 or
CLICK HERE
Holiday Luxury Villa in Portugal
Casa Birgitta in Algarve, Portugal. Reduced price in best location. Private estate on white sand beach. All amenities included. Book here today! edward_george1@hotmail.com
Casa Birgitta in Algarve, Portugal. Reduced price in best location. Private estate on white sand beach. All amenities included. Book here today! edward_george1@hotmail.com
The Local's new Marketplace
Find products and services that are specifically focused on English speakers living in Sweden!
FULL DETAILS
Find products and services that are specifically focused on English speakers living in Sweden!
FULL DETAILS
Counseling in English
Individuals & Couples - Stockholm Beth Rogerson PhD - Clinical, Marriage & Family Therapist
Click or call 08-5580 1266 now
Individuals & Couples - Stockholm Beth Rogerson PhD - Clinical, Marriage & Family Therapist
Click or call 08-5580 1266 now
Hej! Jag heter Grace och jag bor i London. Jag studerar svenska för ett år sedan. Jag tycker mycket om Sthlm och en dag jag hoppas att flytta där
Min problem nu är att det finns ingen person här som kan prata svenska med mig 
Ha det så bra!
Grace
Report abuse »
Hej jag heter Gareth! Jag har arbetat i Göteborg som brandman men är tyvärr tillbaka i england för tillfället. Grace, om du har lust kan vi snackar lite svenska, när som helst!
Report abuse »
Ja visst, jag vill gärna Gareth! Trevligt att träffas!
Report abuse »
Hej, jag heter Tom och jag bor i Stockholm. Jag också studerar svenska och hoppas att borja SAS grund nästa månad. Jag flyttade från USA och har bott i Sverige i 17 månader nu. Jag vill att öva att skriva och jag måste prata mer även. Sedan ska jag att söka jobb.
Report abuse »
Hej Alla! Jag är Cecile. Ursprungligen från San Diego, California, men nu har jag flyttat här för min pojkvän bara två månader sedan. Det verkar som den samma historia jag har hört från varje tjej jag har träffat här. I alla fall, det har varit skönt och jag börjar SFI imorgon!! Yipppee! Tre timmar varje dags. Woo kommer bli tufft. Jag hoppas hittar en job snart. Jag älskar det här blog! Tack för allt!
Report abuse »
Hejsan! Jag heter Denine och jag bor i California. Jag studerade svenska för bara ett månad i Stockholm i juli. Min man är svensk, och vi kommar till Sverige i sommar.
Sorry, I’m still a beginner and can read much more Swedish that I can write. I like this blog because it helps me to remember what I’ve learned so far, and also to learn new things about Swedish.
Report abuse »
Hej! Jag heter Amy, jag kommer från Boston i USA. Jag bor i Uppsala. Jag började att lära mig svenska före året när jag blev i kär i en svensk man. Tyvärr vi gjorde slut, men jag blev i kär i Sverige i alla fall! Jag har lärt mig svenska själv trots att det fanns inte så många bra böcker i USA. Jag lyssnade på Sveriges radio och tittade på många Ingmar Bergmans filmer. Nu studerar jag “Svenska 3″ på Uppsala universitetet. Den här blogg hjälper mycket!
Report abuse »
Hej, Fruken- Jag kommer ifrån Alaska, och har bott i Sverige sedan November 2005. Min man är svensk, och vi har varit gift 5 år nu. Vi brukar prata swinglish hemma, och det gör det lite problematisk att lära mig ‘äkta svenska’. Jag jobbar i universitetsnivå utbildning, och på de flesta är det svenska språk som gäller, så jag uppskatter din blog hur mycket som helst. Här kan jag fråga och lära mig utan stress.
Report abuse »
Hej alla! Mitt namn är Karen och jag kommer från New York City och nu bor jag i Göteborg. Jag är gift med en svenska man. Jag är i det vidriga fas för att hata mesta alla i Sverige-men jag hoppas att det är bara en fas jag måste gå igenom – eller hur!?!
Jag har HELL lära mig Svensk språket-Jag är en medelålders kvinna, och jag kan inte minns så många ord!!
Jag har en störa problem med alla ord som börja med BE-och FÖR -
…..och lägger till att orden som börjar med TILL- eller UPP-!
De låter alla likadant för mig och det frustrerar mig varje dag!
Jag vet bara att lära sig ett annat språk är bra för gamla hjärnor som mitt! -så jag håller på att försöka!
- även om jag är i SAS G, jag fortfarande bara har förmågan att tala svenska som en tvååring, eftersom jag inte kan minnas ordförråd.
Jag ber för ett mirakel och fortsätta läsa denna blogg-som hjälper så mycket!
tack så mycket- Swedish Teacher! Du är
my salvation!
Report abuse »
Hej allihopa!
Vad kul att få läsa lite om er
Tänk att det är så många amerikaner i Stockholm! I Uppsala som jag kommer ifrån är det inte så många (vad jag vet). Själv bor jag i Anaheim, Kalifornien sedan i maj förra året. Här är det ganska lätt att vara invandrare, eftersom nästan alla har utländsk bakgrund. I min familj pratar vi till exempel både engelska, svenska och filippino (men jag kan nog bara 10 ord på filippino, om ens det). Det är verkligen jätteroligt och en stor bekräftelse för mig att ni uppskattar bloggen så mycket! Jag ska försöka skriva en post i veckan i fortsättningen. Förresten, nu har The Swedish Teacher en fan page på Facebook!
Vi hörs!
Sara
Report abuse »
Grace,
Mitt mejl adress är garethday9@hotmail.com om du har lust att snacka lite svenska!
Report abuse »
Hej! Jag har “tyckt om” på fb nu
Vi ses där!
Report abuse »
Hej!
Jag heter Caroline. Jag läser svenska på universitetet i Nederländerna och just nu pluggar jag på Stockholms Universitet som utbyttestudent. Jag försöker prata så mycket svenska som möjligt, eftersom jag vill förbättra mitt uttal/accent/satsmelodi, men det är svårt att komma i kontakt med svensktalande här.
Jag hittade din blogg just igår och det var bra att upprepa lite grammatik!
Caroline
Report abuse »
Hej alla!
Jag heter Hui. Jag kommer från Kina. Jag har varit i Stockholm i två år nu. Jag klarade mitt master programmet förra sommaren. Jag bestämde mig för att stanna i sverige, och började lära mig svenska. Jag hittade den här blogg när jag sökade skillnaden mellan förut och innan. Det var jätte mycket bra förklaring!
Tack så mycket till Sara för din blogg! Lycka till för alla med det nytt språket!
Ha det så bra!
Hui
Report abuse »
Hej Caroline och Hui!
Vad kul att ni har hittat till den här bloggen och att den är till hjälp för er. Jag hoppas att ni kommer att ställa många frågor framöver.
Sara
Report abuse »
Hej! Jag heter Orlando Merino. Jag är från Mexico och jag bor i Mexico stad. Jag är författare och skriver manus för filmer och TV-program. Jag arbetar på ett TV-bolag i Mexiko. Det heter Televisa och är det största TV-bolaget i Mexiko. Där skriver jag manus för TV-program. Jag arbetar också som lärare i två filmskolor här i Mexico stad. Jag lär manusskrivning för film och TV. Jag pratar spanska, som är mitt modersmål, men även engelska, franska, italienska, portugisiska, katalanska och lite tyska. Jag älskar att läsa andra språk och nu lär jag mig svenska. Jag studerar svenska också för jag vill genomföra avancerade studier om Ingmar Bergmans filmer. Sara, din blogg är jättebra! Jag hittade den igår och jag tror den är mycket nyttig! Ha det så bra!
Orlando
Report abuse »
Hej Orlando!
Vad kul att du har hittat hit. Det låter som att du har ett väldigt spännande och intressant jobb.
Lycka till med svenskan!
Report abuse »
Hej! Jag heter Marcin och kommer från Polen. Jag är 26 år gammal. Jag läser svenska, darför att jag är intresserad av Nordens kultur och jag vill resa i Sverige och ha svenska vänner. Dessutom tycker jag om att lyssna på musik och spela gitarr.
Report abuse »
Hej! Jag heter Madalina och jag bor i Bukarest (Rumänien). Jag läser svenska för två månader nu.
Report abuse »
Hej Madalina!
Vad roligt att du har hittat bloggen. Du är välkommen med frågor om svenska språket när som helst.
Sara
Report abuse »
Hej!Jag heter Neethu. Jag kommer från Indien. Jag bor i Sverige nu. jag flyttade här för två år sedan och ville att lära mig Svenska sedan. jag borjade lära mig sjalv för två manader sedan. Den här är min första försök att skriva Svenska. Jag tycker om din blog. Den ar mycket bra. Tack så mycket. Hur kan jag skicka mina tvivlar?
Report abuse »
Hej Neethu!
Vad roligt att du tycker så mycket om bloggen. Du kan skriva dina frågor i kommentarsfältet.
Bästa hälsningar,
Sara
Report abuse »
Could you please tell when to use the following
tala
prata
säga
berätta
please explain
Report abuse »
Hej Neethu!
prata = talk
tala = speak
säga = say (the Swedish word also sounds like /saya/)
berätta = tell (as in telling a story)
Sara
Report abuse »
Hej,
Tack så mycket. Kan du beskriva skillnad mellan man och en ?
Report abuse »
Hej Neethu!
“Man” är ett personligt pronomen i subjektsform, andra exempel på sådana pronomen är “jag”, “du” och “vi”. “En” är ett personligt pronomen i objektsform, andra exempel på sådana pronomen är “mig”, “dig” och “oss”. Det är alltså samma skillnad mellan “man” och “en” som mellan “vi” och “oss”.
Report abuse »
Hej,
Tack så mycket.
Report abuse »
Hej!
Jag heter Mae och jag kommer från Filipinerna. Jag har studerat svenska i nästan tre månader nu. Det gick bra med det faktisk fastän den första månaden var inte så bra för alla elever framför allt för mi tycker jag. Jag har mycket problem med det här språket första gången tills jag hittade den här bloggen/din blog. Den här bloggen är jätte bra för människor som jag som är intresserad att lära sig. Eftersom jag har läst som mycket som möjligt din blog klarade jag mitt första prov. Alltså nästa vecka ska jag börja med nästa nivå.
Lycka till alla!
Tack Swedish teacher
Report abuse »
Salamat po, Mae! Det är roligt att höra att du gillar bloggen och har mycket nytta av den. Du kan ställa frågor när du vill.
Lycka till med svenskstudierna!
Sara the Swedish Teacher
Report abuse »