• Sweden edition

A round peg in a square hole.

William Simons

Posts Tagged ‘lördags godis’

On / Off Swedes.

Tuesday, November 9th, 2010

William Simons looks at why Swedes are either on or off and wonders if it is something to do with candy.

Have you ever noticed that Swedes are either on or off – 100% into something or not interested at all? I first realized this phenomenon when I worked for a ski season in Åre and tried to get a date in what American fighter pilots call a “target rich environment”. I was forever getting knocked back because the answer was “I’m working tomorrow”. My English attitude was to scoff at this and wonder why they just couldn’t turn up to work with a hangover, but no, they were working tomorrow and that was it.

This attitude permeates through all aspects of Swedish life and not just their attitude to the workplace. Have you ever been out on a mid-week evening in a Swedish city? They are ghost towns and the clubs and bars are only the territory of the alcoholics. However, come Friday and they are bustling with life and the only way people go home is horizontal. The same attitude applies for drinking at home. A glass of wine with dinner on a Wednesday night? No way! Save it for Friday and Saturday, when we’ll get so drunk it will be Sunday afternoon before I can remember my own name. Just look at Swedish industry and life – it is the same there. Cars (beige airbags on wheels or super car monsters), furniture (flat-packed nonsense or classic everlasting masterpieces), sports (number one for years or super mediocre journeymen), music (world renowned number one artist or elevator music), holidays (constant work followed by an orgy of freedom in July) or even politics (middle ground indistinguishable blandness, then suddenly the far right).

 I believe that there is one single cause of this on / off mentality and that is Lördags godis. This literally translated is Saturday Candy, the idea that children are not allowed any sweets during the week and that they must eat nothing than moose steaks and smoked fish, but on Saturday they can do wild in the pick and mix and drain as much sugar and e-numbers that their little stomachs can take. It is a god given right for every Swedish child to be driven to the local supermarket or sweet store, to fill up paper bags with sweets and then to bounce around like a power ball on speed, high on sugar for the rest of the day. Lördags godis affects teenagers and young adults in many ways, not least of all, in their attitude to alcohol.

 Now I’m not going to make any friends here and have lots of angry letters drop into my inbox, but I don’t see what is wrong giving the odd glass of wine or beer to say 16 years olds. In the company of responsible adults, what is wrong with letting your young adults have a glass of wine with the family, round the dinner table? The Swedish attitude is that teenagers should not experience alcohol until they turn 18 – which results in the Lördags godis attitude of not coming out of the bar until you are thrown out. 18 year olds have no idea how to handle drink, what drink suits them or even how to enjoy a drink in moderation. 18 year olds are welcomed home by their parents on their birthday with a glint of admiration in their parent’s eyes and a bucket by their bed. The “English” attitude that the pub is the centre of the community, a place where all ages can congregate, get jobs, medical advice and integrate into the area is so foreign thanks to Lördags godis.

 This begs the question that if it wasn’t for The Lördags Godis / on off attitude would Björn, Benny, Agneta and Frida have the self discipline to sit down and write hit after hit; would Ingvar Kamprad had the single mindedness to sell furniture in flat pack or wether Christian von Koenigsegg would have built a car that is recognised as one of the most “on” cars in the world?

Report abuse »

 

Blog Update: Stripes News

21 May 21:34

WEEK 21 »

"A week full to the brim with LFC football…. Div 5 LFC match against Nåjdens FK has been moved. This is due to the Svenska Cupen final: 26 May, 17.00 kick off, Nationalarenan Friends Arena, Solna. Next match is on Tuesday (see below). ………………………………………………………… Friday: Div5 Ladies: Rotebro IS FF – Långholmen FC (Skinnaråsens IP) KO: 16.15 ………………………………………………………… Saturday: Vets: Långholmen FC – IFK..." READ »

Highlights
DoToday
LIFESTYLE »
What's On:The Local's guide to upcoming attractions and events in Stockholm, Gothenburg and Malmö
www.finest.se
GALLERY »
People-watching May 20-23
Erik Bloom
LIFESTYLE »
Stockholm's ten best-kept secrets - revealed
Fredrik Sanberg/Scanpix (File)
OPINION »
'The future of freedom on the internet is at stake'
Peter Håkansson/Swedish Fashion Council
SOCIETY »
Fashion prize turns Rookies into players
La Neta
LIFESTYLE »
My Swedish Career: We talk to the founder of Stockholm's favourite Mexican restaurant chain - La Neta
Leif R Jansson/Scanpix
NATIONAL »
Riot police 'resorted to racial slurs' in Husby
Scanpix
SPORT »
Sweden win ice hockey world champs at home
Scanpix
SPORT »
Swedes sweep top French football awards
fastighetsbyrån.se
GALLERY »
Property of the Week: Check out this funky three-room apartment on the Stockholm island of Södermalm
Scanpix
GALLERY »
Sweden win Ice Hockey World Championships. See the celebrations in Stockholm
Scanpix
GALLERY »
Youths burn 100 cars in north Stockholm riots
Finest.se scanpix.se
GALLERY »
People-watching: Nightlife, Ice Hockey Gold celebrations, the royal family... You name it, this week's gallery has it
WikiCommons
BUSINESS & MONEY »
Solna voted best place to live in Sweden
Scanpix
TRAVEL »
Quiz - Think You Know Sweden? This week we head to one of Sweden's ten biggest towns. But which one?
Scanpix
LIFESTYLE »
Eurovision host: 'Not everyone has to like me'
Scanpix
LIFESTYLE »
Denmark wins Eurovision 2013 in Malmö
Paul Hansen/World Press Photo
SOCIETY »
Award-winning Swedish photographer cleared of manipulation
Scanpix
NATIONAL »
A Congolese-Swedish pastor explains the roots to recent cases of parents exorcising demons from their children in Sweden
File photo: AP
NATIONAL »
H&M backs Bangladesh building safety accord
Scanpix
GALLERY »
Eurovision: second semi-final entries
Screenshot: American Apparel
SOCIETY »
Swedes slam American Apparel over 'sexist' ads
Hasse Holmberg/Scanpix (File)
BUSINESS & MONEY »
Housing crunch forces more young Swedes to live with mum and dad
Asif Akbar/sxc.hu (File)
OPINION »
'Not all discrimination in Sweden is racism'
Lana Wimmer
GALLERY »
Hidden Stockholm Gems: Ulriksdal's Palace
Sex in Sweden: condoms optional - study
SOCIETY »
Sex in Sweden: condoms optional - study
AP (File)
POLITICS »
Russia 'lacks capacity' to attack Sweden: Reinfeldt
fastighetsbyrån.se
GALLERY »
Property of the Week: This week, we're looking inside a home from the 1700s just west of Stockholm. Complete with two cannons.
Scanpix (File)
OPINION »
JobTalk: Top ten tips for earning a higher salary in Sweden
Eddie Gee
LIFESTYLE »
Check out the back catalogue of all The Local's Swedes of the Week
Photo: The Local
SPONSORED ARTICLE
Stockholm International School - what’s in IT for students?
Counseling in English
Individuals & Couples - Stockholm Beth Rogerson PhD - Clinical, Marriage & Family Therapist
Click or call 08-5580 1266 now
Trade binary options
Create an account with Banc De Binary, the world’s most reputable binary options firm, and start cashing in today! You can start by practicing with our free $50,000 demo account.
www.bbinary.com
Therapy in English
Expat counsellor & talk therapist offers counselling for stress, relationship issues, sexuality, culture adjustment & life coaching. Private & confidential. Stockholm or Skype. Contact me today! 08-559 22 636 or
CLICK HERE
Holiday Luxury Villa in Portugal
Casa Birgitta in Algarve, Portugal. Reduced price in best location. Private estate on white sand beach. All amenities included. Book here today! edward_george1@hotmail.com
The Local's new Marketplace
Find products and services that are specifically focused on English speakers living in Sweden!
FULL DETAILS