I love Cooking/baking!But I can't read Swedish! Help |
![]() |
I love Cooking/baking!But I can't read Swedish! Help |
7.Nov.2012, 09:41 AM
Post
#1
|
|
|
Location: Malmö Joined: 6.Nov.2012 |
I just moved here from South Africa and I have a wonderful gift to bake and cook but not so great with translating. Every time we go to the supermarket I see these really good looking foods on the food Magazines but I don't understand a word!
Any one with some good Swedish recipes, I would love it if you could share them with me! What ever you have to share I will appieciate it. Please try to include a picture if you can! Feel free to add links to recipes if you know a good web page. Any one looking for South African food recipes I will be happy to share!! Just let me know. Thanks Xxx |
7.Nov.2012, 11:35 AM
Post
#2
|
|
|
Location: Stockholm Joined: 8.Apr.2012 |
Swedish recipes aren't all too hard to pick up. It's also a good way to practice your Swedish!
|
7.Nov.2012, 12:04 PM
Post
#3
|
|
|
Joined: 10.Dec.2010 |
I have always been very curious about what you call this in South Africa. Is it called self-raising flour or self-rising flour and is it readily available?
|
7.Nov.2012, 12:36 PM
Post
#4
|
|
|
Location: Malmö Joined: 6.Nov.2012 |
Jip it is that's the South African version
|
7.Nov.2012, 01:41 PM
Post
#5
|
|
|
Location: United Kingdom Joined: 11.Feb.2010 |
British version
|
7.Nov.2012, 03:43 PM
Post
#6
|
|
|
Location: Dalarna Joined: 5.Apr.2006 |
The absolute *bible* of Swedish baking is the book "sju sorters kakor" that has been republished many times since it was first published in 1945
![]() However this book that covers all types of cakes, cookies, buns, rusks and sweet breads is available is English from uk amazon- you can take a look inside online http://www.amazon.co.uk/Swedish-Cakes-Cook...51&sr=8-1#_ |
8.Nov.2012, 09:51 PM
Post
#7
|
|
|
Joined: 8.Aug.2012 |
|
6.Dec.2012, 10:28 AM
Post
#8
|
|
|
Joined: 6.Dec.2012 |
I’ll just go through my cook book and give the best I can find.
|
6.Dec.2012, 10:45 AM
Post
#9
|
|
|
Location: Stockholm Joined: 30.Nov.2005 |
|
6.Dec.2012, 03:10 PM
Post
#10
|
|
|
Joined: 28.Jul.2011 |
Any Swedish recipies online can be copied into Google translate to at least give you a starting point.
|
![]() |
Now available in English: