The Swedish government has presented proposals for changes to the rules on employee share schemes following criticism from the likes of Spotify.