• Sweden edition

Rendition

The following articles have been tagged with "Rendition":

'Adults could learn from their spontaneity'

Lifestyle: 13 Feb 13
The Royal Philharmonic percussionists skipped to a Södertälje beat this week on a visit to one of Sweden's more diverse areas where grade-school children are learning to play music in a band. READ »

Forty years in comics for 'leftie bear' Bamse

Lifestyle: 10 Jan 13
A brown bear in blue dungarees dubbed the "world's strongest bear" celebrated 40 years of leading the battle for a kinder world this week, despite charges of being a communist and a turn-coat capitalist. Ursus comicus Bamse is The Local's Swede of the Week. READ »

'Our baguettes are from Finland': French envoy

Lifestyle: 21 Dec 12
The Local catches up with Jean-Pierre Lacroix, France's ambassador to Sweden, to talk Gerard Depardieu, Vikings, the EU, and where to get the best baguettes. READ »

Swedish town stops plans to strip its ladies

Society: 17 Dec 12
A gleeful attempt to redesign the town shield to mark Landskrona's 600th anniversary has run into trouble over scantily clad renditions of Justice and Prudence, showing them boogeying in a state of undress. READ »

Swedish Christmas: how do you celebrate yours?

Lifestyle: 14 Dec 12
Counting down the days to Swedish Christmas or can't wait to leave the country? With help from readers of The Local, Christine Demsteader ponders celebrations and tribulations for foreigners during the festive season. READ »

Live Blog: 2012 Nobel Prize announcements

Society: 15 Oct 12
The winners of the 2012 Nobel Prizes are being announced this week in Stockholm. The Local brings you all the latest news, reactions, and details surrounding the winners and why they won. READ »

'In the north we do things - we don't just watch'

Lifestyle: 23 Jul 12
Northern skies, reindeer carpaccio and house-jumping parties; ex-Londoner Paul Connolly finds out that all is not always what it seems when relocating to northern Sweden. READ »

CIA terror deportee given residency in Sweden

National: 4 Jul 12
Egyptian national Ahmed Agiza, who was flown out of Sweden to Egypt by the CIA in 2001 where he was imprisoned until 2011, has been granted permanent residency in Sweden. READ »

The lowdown on... Allsång på Skansen

Lifestyle: 26 Jun 12
Lots of people gathered in a big park, clutching songbooks and singing songs about flowers and waterways and general goodness. First televised in 1979, just a couple of years after punk broke, what exactly is Allsång på Skansen? READ »

Utopia meets reality - Sweden after Stieg Larsson's Millennium trilogy

Analysis & Opinion: 26 Jun 12
Sweden – a country of sexually liberated people, sensible cars and flat-pack furniture, or a modern society battling with violence, injustice and men who hate women? The Local's Rebecca Martin looks at how the success of Stieg Larsson’s Millennium trilogy has affected Sweden’s image abroad. READ »

Colbert dares Sweden: 'Take a chance on me!'

Society: 22 Jun 12
US comedian Stephen Colbert invoked Swedish super-group Abba on Thursday as he ratcheted up the pressure in his ongoing bid to take over Sweden's official Twitter account. READ »

Loreen win gives Sweden Eurovision 'Euphoria'

Society: 27 May 12
Sweden's Loreen brought home gold in the glitzy 2012 Eurovision Song Contest early Sunday morning with an impassioned rendition of her hit "Euphoria" from Baku in Azerbaijan. READ »

Swedish heavy metal tune gets stunning sign language makeover

Society: 16 Mar 12
An impassioned sign language interpretation of a Swedish heavy metal song has turned an unassuming actor into an overnight YouTube sensation. READ »

Sweden to review CIA rendition case

National: 18 Feb 12
The Swedish Security Service has announced plans to conduct a new security assessment of Ahmed Agiza, who was flown out of Sweden to Egypt by the CIA in 2001 where he remained imprisoned until August 2011. READ »

Dutch crooner named Santa of the Year

Society: 21 Nov 11
A velvet-voiced Dutchman who could also hold his own on a mechanical bull didn't let a lack of snow diminish his joy at being crowned winner of the 2011 Santa Games in Gällivare in northern Sweden on Sunday. READ »

Celebrating St. Martin: blood soup, anyone?

Lifestyle: 11 Nov 11
St. Martin's Day, November 11th, might not be the most important event in the Christian calendar, but some Swedes – particularly in Skåne – celebrate the day with gusto. Usually by drinking blood. READ »

Assange's mother slams Swedish legal system

National: 2 Nov 11
The mother of Julian Assange lashed out at the Swedish judicial system on Wednesday, claiming her son's "human rights" would be at risk after he is extradited to Sweden. READ »

Deportees: CIA behind torture interrogations

National: 5 Oct 11
Two Egyptians who were forcibly deported to Egypt from Sweden by CIA agents in 2001 have blamed the US spy agency for the torture they received in their home country. READ »

CIA rendition deportee: 'Sweden is responsible'

National: 15 Aug 11
Ahmed Agiza, who was flown out of Sweden to Egypt by the CIA in 2001 where he was imprisoned until last week, has claimed that Sweden needs to take responsibility for what happened to him. READ »

Swedish World Cup stars given heroes' welcome

Sport: 19 Jul 11
Götaplatsen in Gothenburg in western Sweden was teeming with exulted football fans on Monday evening, gathered to give the bronze-medal winning women's World Cup team a jubilant welcome back from Germany. READ »

Assange readies for extradition court battle

National: 6 Feb 11
WikiLeaks founder Julian Assange is set to appear before a British court on Monday to fight his extradition to Sweden following the leak of details on the rape allegations against him. READ »

Sweden denies plans to extradite Assange to US

National: 12 Jan 11
The lawyer of WikiLeaks founder Julian Assange's has accused Swedish authorities of secretly planning to extradite him to the US in a German media report. READ »

Assange team attack 'corrupt' Swedish lawyers

National: 11 Jan 11
WikiLeaks founder Julian Assange's lawyers have accused Swedish prosecutors of "corrupt" behaviour in their attempts to extradite him on rape allegations. READ »

A US-born Swedish singer looks to spread the spirit of Christmas

Lifestyle: 17 Dec 10
American-born Swedish opera singer Barbara Hendricks is set to spread the spirit of her “favourite time of year” in a novel Christmas concert simulcast across the country, contributor San Malmström explains. READ »

Abba stars sue Denmark's far-right

Politics: 23 Sep 10
Benny Andersson and Björn Ulvaeus, the Abba stars behind the hit musical Mamma Mia have instructed their lawyers to contact the Danish People's Party after the far-right party used and changed one of their songs to honour its leader. READ »

Live Blog: election night in Sweden

Politics: 20 Sep 10
The Local's correspondents bring you all the latest news from the Swedish election, live from the main parties' headquarters in Stockholm. See the drama unfold live here. READ »

Expat Swedes gather for Manhattan Midsummer

Lifestyle: 28 Jun 10
With the Statue of Liberty providing the backdrop, modern-day exile Swedes gather to enliven the traditions of the mother country to celebrate Midsummer in lower Manhattan's Battery Park, writes Mischa Benoit-Lavelle. READ »

Sweden's nurse Freddy 'better than Paul Potts'

Society: 19 Apr 10
Opera-singing nurse Freddy Amigo is being billed as Sweden's answer to Paul Potts after a show-stopping performance on talent show Talang 2010. READ »

Abba joins Rock 'n Roll Hall of Fame

Society: 16 Mar 10
Swedish pop group Abba were among an eclectic slew of artists inducted into the Rock and Roll Hall of Fame on Monday. READ »

Millions switch on for Eurovision heat

Society: 8 Feb 10
Saturday's Melodifestivalen heat was watched by almost three million Swedes as Hollywood actor Dolph Lundgren did his bit to ensure that Eurovision fever gripped the country once again. READ »

What's on in Sweden: November 13 - 19

Lifestyle: 12 Nov 09
What's on in Sweden: International film festival & monster truck extravaganza in Stockholm; Cliff Richard & The Shadows (UK) in Gothenburg; Tower of Power (US) in Malmö/Lund. READ »

Mud, sun and Neil Young: The Local's festival survival tips

Lifestyle: 16 Jun 09
Stuart Roberts traipsed through the mud at Stockholm’s ‘Where the Action is’ to compile this season’s summer festival survival guide. READ »

What's on in Sweden: May 1 - 7

Lifestyle: 29 Apr 09
What's on in Sweden: American Football & Labour Day parade in Stockholm; Terence Blanchard in Gothenburg; International Noise Conspiracy in Malmö. READ »

Sweden spied on CIA 'terror flights': report

National: 24 Apr 09
The government led by former Prime Minister Göran Persson knew that Sweden was used as a transit destination for clandestine CIA flights transporting suspected terrorists, according to reports that emerged on Friday. READ »

Sweden Democrat leader joins white power singsong

National: 6 Apr 09
Leading members of the far-right Sweden Democrats sang racist songs while attending a party conference. Party leader Jimmie Åkesson was among the singers. READ »

Trio complete Eurovision final line up

Society: 8 Mar 09
Sarah Dawn Finer, Carolina af Ugglas and Sofie Berntsson completed the line up for Sweden's Melodifestivalen by claimed the remaining places at the "Second Chance" heat in Norrköping on Saturday. READ »

Dating in Sweden: sex, booze and mobile phones

Dating: 16 Feb 09
As American blogger Kommissarie F. Curiosa prepares to wrap up her almost seven-year sojourn in Sweden, she shares her reflections on Swedish mating and dating with The Local. READ »

Russia's Putin pays thousands for secret 'Abba' show

Society: 6 Feb 09
Former Russian president and apparent avid Abba-fan Vladimir Putin paid £20,000 ($29,000) to fly an Abba cover band from the UK to Russia to perform a private concert for him. READ »

Bodström reported over CIA terror deportations

National: 19 Jan 09
Former justice minister Thomas Bodström and former prime minister Göran Persson have been reported to the Riksdag's constitutional committee after new details emerged over the expulsion of two terror suspects from Sweden to Egypt in 2001. READ »

Sweden pressured in 2001 terror case: report

National: 19 Jan 09
Fresh details have surfaced about the deportation of two terror suspects from Sweden to Egypt in December 2001, including allegations of US pressure and the role of former foreign minister Anna Lindh, following the release a new book on Monday. READ »

Underdogs capture Swedish dance band title

Society: 21 Dec 08
The Larz Kristerz orchestra waltzed away as champion of the hard-fought Dansbandskampen talent show on Saturday night, effectively claiming the title of Swedish dance band of the year. READ »

Maltese heartthrob sings home Swedish Idol prize

Society: 13 Dec 08
Sweden's Idol 2008 talent show came to a screeching climax on Friday night and left Kevin Borg, a young crooner from Malta who has only lived in Sweden for a year, clutching the champagne. READ »

What's on in Sweden: September 26 - October 2

Lifestyle: 25 Sep 08
What’s on: Vintage clothes fair, New Model Army & Aussie comedy in Stockholm; International book fair & Swedish-French dance in Gothenburg; The Lemonheads and funky swamp rock in Malmö. READ »

Riksdag opening met with FRA-law protests

Politics: 16 Sep 08
Several hundred demonstrators marched from Sergels Torg in central Stockholm to the steps of the Riksdag on Tuesday to protest Sweden’s surveillance law. READ »

Stellar cast makes Mamma Mia! a film worth seeing

Lifestyle: 14 Jul 08
René Rice explains that while Mamma Mia! may be a confusing musical-to-film adaptation, it nonetheless works thanks to an all-star cast. READ »

What's on in Sweden: July 4 - 10

Lifestyle: 3 Jul 08
What’s on in Sweden: Bootsy Collins and The World Dog Show in Stockholm, Bruce Springsteen in Gothenburg, Reggae, Latin and Toumani Diabaté in Malmö. READ »

Concert review - Billy Bragg

Lifestyle: 14 Apr 08
Twenty five years on from the release of his debut album, Billy Bragg was in Stockholm at on Saturday night for a sell-out concert at Södra Teatern. David Bartram was there. READ »

Review roundup: P.S. I Love You largely unloved

Lifestyle: 18 Feb 08
Review Roundup: Sweden's critics get their teeth into Sweeney Todd, P.S. I love you, My kid could paint that and Rendition. READ »

Liza Minnelli in Gothenburg collapse

National: 13 Dec 07
Singer Liza Minnelli collapsed during a performance in Gothenburg on Wednesday night after reporting feeling dizzy. READ »

Marie Picasso wins Idol 2007

Society: 8 Dec 07
Marie Picasso shook off the cobwebs of her less than illustrious television past to win over the viewing public in the final of Idol 2007. READ »

Spectacular scene as tall ships arrive in Stockholm

National: 27 Jul 07
Some of the largest sailing ships in the world are gathering in Stockholm's harbour as the world-renowned Tall Ships Race comes to Sweden. The spectacular scene in the centre of Stockholm will be the backdrop for a weekend of entertainment. READ »

Terror suspect 'will be tortured' if deported

National: 22 Feb 07
A terror suspect who says he could be tortured if sent back to Jordan is embarking a last-ditch attempt to stay in Sweden. Hassan Assad tells The Local he has no links with terrorist groups, and has simply given aid to refugees. READ »

Maud sings for victory

Politics: 16 Sep 06
Centre leader Maud Olofsson grabs the microphone in a last minute attempt to woo voters. "We need a government that has faith in the future," she tells Stockholm crowds. READ »

Led Zeppelin honoured with Swedish music prize

Lifestyle: 23 May 06
Members of one the legendary rock act - along with Russian conductor Valery Gergiev - picked up the prestigious Polar Music Prize in Stockholm on Monday. READ »

Editorial: We?re not immune from terror

Analysis & Opinion: 15 Dec 05
Sweden feels like an oasis from terror. But with an 'al-Qaeda' petrol bomb attack in Kista and Swedes accused of terror offences, anyone who thinks Sweden is above all that is deluded. READ »

Sweden begins "quick" CIA plane investigation

Smörgåsbord: 17 Nov 05
Sweden launches an investigation after reports that planes used by the CIA landed at Swedish airports. And the government wants the report back within three weeks. READ »

King leads the singing on Victoria's birthday

National: 14 Jul 05
'Victoria Day' has become part of the Swedish calendar: a thousand well-wishers, a bunch of sports stars, and a stage full of celebs join the fun as Crown Princess Victoria turns 28. READ »

Monica Zetterlund takes her final curtain

Lifestyle: 16 May 05
The death of Monica Zetterlund has robbed Sweden of its greatest jazz singer. Colleagues and admirers pay tribute to her "unique blend of sadness and humour". READ »

Temperatures rise at Liseberg

National: 25 Apr 05
It might not feel it, but April has been warmer than average. And at the Liseberg theme park in Gothenburg, spring officially started on Saturday. READ »

Melodifestivalen: Men mop up in Skellefteå

Lifestyle: 27 Feb 05
It was a night for the men at Melodifestivalen's third round in Skellefteå. Jimmy Jansson and Martin Stenmarck picked up the ladies vote, but even a precariously attached decolletage couldn't save the day for Jessica Folcker. READ »

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
 

Highlights
DoToday
LIFESTYLE »
What's On:The Local's guide to upcoming attractions and events in Stockholm, Gothenburg and Malmö
www.finest.se
GALLERY »
People-watching May 20-23
Erik Bloom
LIFESTYLE »
Stockholm's ten best-kept secrets - revealed
Fredrik Sanberg/Scanpix (File)
OPINION »
'The future of freedom on the internet is at stake'
Peter Håkansson/Swedish Fashion Council
SOCIETY »
Fashion prize turns Rookies into players
La Neta
LIFESTYLE »
My Swedish Career: We talk to the founder of Stockholm's favourite Mexican restaurant chain - La Neta
Leif R Jansson/Scanpix
NATIONAL »
Riot police 'resorted to racial slurs' in Husby
Scanpix
SPORT »
Sweden win ice hockey world champs at home
Scanpix
SPORT »
Swedes sweep top French football awards
fastighetsbyrån.se
GALLERY »
Property of the Week: Check out this funky three-room apartment on the Stockholm island of Södermalm
Scanpix
GALLERY »
Sweden win Ice Hockey World Championships. See the celebrations in Stockholm
Scanpix
GALLERY »
Youths burn 100 cars in north Stockholm riots
Finest.se scanpix.se
GALLERY »
People-watching: Nightlife, Ice Hockey Gold celebrations, the royal family... You name it, this week's gallery has it
WikiCommons
BUSINESS & MONEY »
Solna voted best place to live in Sweden
Scanpix
TRAVEL »
Quiz - Think You Know Sweden? This week we head to one of Sweden's ten biggest towns. But which one?
Scanpix
LIFESTYLE »
Eurovision host: 'Not everyone has to like me'
Scanpix
LIFESTYLE »
Denmark wins Eurovision 2013 in Malmö
Paul Hansen/World Press Photo
SOCIETY »
Award-winning Swedish photographer cleared of manipulation
Scanpix
NATIONAL »
A Congolese-Swedish pastor explains the roots to recent cases of parents exorcising demons from their children in Sweden
File photo: AP
NATIONAL »
H&M backs Bangladesh building safety accord
Scanpix
GALLERY »
Eurovision: second semi-final entries
Screenshot: American Apparel
SOCIETY »
Swedes slam American Apparel over 'sexist' ads
Hasse Holmberg/Scanpix (File)
BUSINESS & MONEY »
Housing crunch forces more young Swedes to live with mum and dad
Asif Akbar/sxc.hu (File)
OPINION »
'Not all discrimination in Sweden is racism'
Lana Wimmer
GALLERY »
Hidden Stockholm Gems: Ulriksdal's Palace
Sex in Sweden: condoms optional - study
SOCIETY »
Sex in Sweden: condoms optional - study
AP (File)
POLITICS »
Russia 'lacks capacity' to attack Sweden: Reinfeldt
fastighetsbyrån.se
GALLERY »
Property of the Week: This week, we're looking inside a home from the 1700s just west of Stockholm. Complete with two cannons.
Scanpix (File)
OPINION »
JobTalk: Top ten tips for earning a higher salary in Sweden
Eddie Gee
LIFESTYLE »
Check out the back catalogue of all The Local's Swedes of the Week
Photo: The Local
SPONSORED ARTICLE
Stockholm International School - what’s in IT for students?


Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Search News



Register

Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss

REGISTER FOR FREE »


Blog Update: Stripes News

21 May 21:34

WEEK 21 »

"A week full to the brim with LFC football…. Div 5 LFC match against Nåjdens FK has been moved. This is due to the Svenska Cupen final: 26 May, 17.00 kick off, Nationalarenan Friends Arena, Solna. Next match is on Tuesday (see below). ………………………………………………………… Friday: Div5 Ladies: Rotebro IS FF – Långholmen FC (Skinnaråsens IP) KO: 16.15 ………………………………………………………… Saturday: Vets: Långholmen FC – IFK..." READ »

Trade binary options
Create an account with Banc De Binary, the world’s most reputable binary options firm, and start cashing in today! You can start by practicing with our free $50,000 demo account.
www.bbinary.com
Therapy in English
Expat counsellor & talk therapist offers counselling for stress, relationship issues, sexuality, culture adjustment & life coaching. Private & confidential. Stockholm or Skype. Contact me today! 08-559 22 636 or
CLICK HERE
Holiday Luxury Villa in Portugal
Casa Birgitta in Algarve, Portugal. Reduced price in best location. Private estate on white sand beach. All amenities included. Book here today! edward_george1@hotmail.com
The Local's new Marketplace
Find products and services that are specifically focused on English speakers living in Sweden!
FULL DETAILS
Counseling in English
Individuals & Couples - Stockholm Beth Rogerson PhD - Clinical, Marriage & Family Therapist
Click or call 08-5580 1266 now