• Sweden's news in English

Nobel Special: the Americans are coming to Stockholm

The Local · 11 Oct 2004, 16:38

Published: 11 Oct 2004 16:38 GMT+02:00

Facebook Twitter Google+ reddit

First to Oslo, where the Norwegian Nobel committee have given the Peace Prize a new dimension this year. For the first time, the prize was awarded to an environmental activist. Professor Wangari Maathai, who is Kenya's deputy environment minister, was recognised for her work fighting deforestation and educating people about environmental issues.

The Nobel Committee praised Prof Maathi's 'contribution to sustainable development, democracy and peace'.

But SvD, while pointing out that this was one of the least controversial selections in recent years, still managed a grumble:

"Who could be against giving a prize to an African woman who has fought for the environment, for human rights and for women's equality? But what has she done for world peace?"

Ole Danbolt Mjos, chairman of the Norwegian Nobel committee stated to Dagens Nyheter that they hope to widen the concept of peace after this year's winner.

The Prize for Literature was awarded to the controversial Austrian writer Elfriede Jelinek. In keeping with the media's disproportionate focus on this award, The Local has a full article on the subject.

As usual, the winners of the Chemistry, Physics and Medicine prizes were announced in Stockholm. This year's Nobel Prize in Chemistry will be shared by two scientists from Israel, Aaron Ciechanover and Avram Hershko and an American, Irwin Rose. They discovered how a substance called 'Ubiquitin' labels unwanted proteins in cells, which are later destroyed.

A new drug called Velcade, already available in Sweden, is apparently the first of many that will soon aid cancer and Alzheimer's patients and those suffering from cystic fibrosis.

Aaron Ciechanover told DN he was very surprised and happy to win the award but it hadn't been an ambition:

"You don't dream about the Nobel Prize - you shouldn't," he said.

The Nobel Prize for Medicine was awarded to Linda Buck from the Fred Hutchinson Cancer Research Center and Richard Axel from Columbia University, for their discoveries concerning the human sense of smell.

In 1991, they were the first scientists to describe the entire process in detail; from scent particles entering our noses to specialized receptors sending messages to the brain, where 10,000 different smells are identified.

The Nobel Prize for Physics will also be shared between three American scientists: David Politzer, David Gross and Frank Wilczek. The winners were awarded the prize for a discovery, not an invention as Alfred Nobel intended. Inventors will have to wait until next year to see if the Physics committee will carry out Nobel's will accordingly, said DN's Karin Bojs.

They discovered that a force that binds quarks (you know, tiny particles that make up protons and neutrons) inside the atom acts like a rubber band; the greater the distance, the stronger the force. This is one of four major forces in nature, the others being gravity, electromagnetism and interaction.

"The telephone is ringing the whole time," Wilczek told the media. "I haven't been able to leave the house. Actually I haven't even had time to put my clothes on."

Nobel purists will tell you that the Economics prize isn't a 'real Nobel Prize' but Finn Kydland from Norway and Edward Prescott from the USA won't be worrying about that. They've been awarded this year's 'Bank of Sweden Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel' - OK, it's not so catchy, but then neither is economics - "for their contributions to dynamic macroeconomics".

Specifically, their work addresses "the time consistency of economic policy and the driving forces behind business cycles" and, according to Torsten Persson, chairman of the Economics Prize committee and Professor of Economics at Stockholm University, it's pretty influential stuff.

"Their research has had practical significance," he said. "An example is the establishment of independent central banks."

The Nobel ceremony will be held in Stockholm on the 10th of December, the anniversary of Alfred Nobel's death. Winners will receive 10 million crowns, a diploma and a gold medal from King Carl Gustav.

Readers will notice the preponderance of Americans and absence of Swedes in this year's roll of honour. While the home team may not have done so well in this particular competition, a couple of Swedish scientists kept the blue and yellow flag flying at the IgNobel Prize ceremony in Boston a couple of weeks ago.

Story continues below…

The award is a rather more light-hearted version of the Nobel Prize but the success of Magnus Wahlberg and Håkan Westerberg of the Fisheries Board in winning the Biology prize ensured coverage in the Swedish papers.

Their great discovery was that herring communicate by farting.

According to DN, they began researching the subject while working at the Swedish Defence Research Institiute following reports of strange underwater noises by Sweden's submarines. In 1993 Wahlberg and Westerberg discovered the source of the noises but it was considered to be top secret information and wasn't published until July 2003.

Sources: Dagens Nyheter, Svenska Dagbladet, Expressen, The Nobel Prize

Melissa de Sieni

The Local (news@thelocal.se)

Facebook Twitter Google+ reddit

Today's headlines
Swedish photographer shot near Mosul
Hansen was being operated on in the Iraqi city of Erbil on Sunday. Photo: Nora Lorek/ TT

Paul Hansen, a photographer working for Swedish daily Dagens Nyheter, has sustained light injuries after being hit by what appears to be a sniper while covering the battle for the Isis-held city of Mosul in Iraq.

Trollhättan remembers school attack victims
'It was an attack on all of Sweden,' Education Minister Gustav Fridolin said. Photo: Thomas Johansson/ TT

Hundreds of people on Saturday turned out for a torchlight procession in the small town of Trollhättan in southwestern Sweden to honour the victims of last year’s deadly school attack there.

Sweden wants emission-free cars in EU by 2030
Photo: Jessica Gow/ TT

Sweden's environment minister on Saturday urged the European Union to ban petrol and diesel-powered vehicles from 2030.

Hundreds protest Swedish asylum laws
Around 1,000 people protested in Stockholm. Photo: Fredrik Persson/ TT

Hundreds of people on Saturday demonstrated in Stockholm and in many other parts of the country to protest Sweden’s tough new laws on asylum-seekers.

Dylan removes Nobel-mention from website
The American musician has more or less responded to the news with silence. Photo: Per Wahlberg

American singer-song writer Bob Dylan has removed any mention of him being named one of this year’s Nobel Prize laureates on his official website.

Refugee crisis
Asylum requests in Sweden down by 70 percent
Sweden's migration minister Morgan Johansson. Photo: Christine Olsson/TT

Sweden received 70 percent fewer requests for asylum in the period between January and September 2016 than it did during the same time last year, the country’s justice and migration minister Morgan Johansson has revealed.

The unique story of Stockholm's floating libraries
The Stockholm archipelago book boat. Photo: Roger Hill.

Writer Roger Hill details his journeys on the boats that carry books over Stockholm's waterways and to its most remote places.

Refugee crisis
Second Stockholm asylum centre fire in a week
The new incident follows a similar fire in Fagersjö last week (pictured). Photo: Johan Nilsson/TT

Police suspect arson in the blaze, as well as a similar incident which occurred last Sunday.

More misery for Ericsson as losses pile up
Ericsson interim CEO Jan Frykhammar presenting its third quarter results. Photo: Claudio Bresciani/TT

The bad news just keeps coming from the Swedish telecoms giant.

Facebook 'sorry' for removing Swedish cancer video
A computer displaying Facebook's landing page. Photo: Christine Olsson/TT

The social media giant had censored a video explaining how women should check for suspicious lumps in their breasts.

Sponsored Article
This is Malmö: Football capital of Sweden
Fury at plans that 'threaten the IB's survival' in Sweden
Sponsored Article
Where is the Swedish music industry heading?
Here's where it could snow in central Sweden this weekend
Analysis & Opinion
Are we just going to let half the country die?
Blog updates

6 October

10 useful hjälpverb (The Swedish Teacher) »

"Hej! I think the so-called “hjalpverb” (auxiliary verbs in English) are a good way to get…" READ »


8 July

Editor’s blog, July 8th (The Local Sweden) »

"Hej readers, It has, as always, been a bizarre, serious and hilarious week in Sweden. You…" READ »

Sponsored Article
7 reasons you should join Sweden's 'a-kassa'
Angry elk chases Swede up a lamp post
Sponsored Article
Why you should 'grab a chair' on Stockholm's tech scene
The Local Voices
'Alienation in Sweden feels better: I find myself a stranger among scores of aliens'
People-watching: October 20th
The Local Voices
A layover at Qatar airport brought this Swedish-Kenyan couple together - now they're heading for marriage
Sponsored Article
Stockholm: creating solutions to global challenges
Swede punches clown that scared his grandmother
Sponsored Article
Swedish for programmers: 'It changed my life'
Fans throw flares and enter pitch in Swedish football riot
Could Swedish blood test solve 'Making a Murderer'?
Sponsored Article
Top 7 tips to help you learn Swedish
Property of the week: Linnéstaden, Gothenburg
Sponsored Article
How to vote absentee from abroad in the US elections
Swedish school to build gender neutral changing room
People-watching: October 14th-16th
Sponsored Article
'There was no future for me in Turkey'
Man in Sweden assaulted by clowns with broken bottle
Sponsored Article
‘Extremism can't be defeated on the battlefield alone’
Nobel Prize 2016: Literature
Sponsored Article
Stockholm: creating solutions to global challenges
Watch the man who discovered Bob Dylan react to his Nobel Prize win
Sponsored Article
Why you should 'grab a chair' on Stockholm's tech scene
Record numbers emigrating from Sweden
Sponsored Article
'There was no future for me in Turkey'
People-watching: October 12th
Sponsored Article
Where is the Swedish music industry heading?
The Local Voices
'Swedish startups should embrace newcomers' talents - there's nothing to fear'
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
How far right are the Sweden Democrats?
Property of the week: Triangeln, Malmö
Sweden unveils Europe's first elk hut
People-watching: October 7th-9th
The Local Voices
Syria's White Helmets: The Nobel Peace Prize would have meant a lot, but pulling a child from rubble is the greatest reward
Missing rune stone turns up in Sweden
Nobel Prize 2016: Chemistry
jobs available