• Sweden's news in English

'Swedish anti-piracy and privacy laws clash'

TT/The Local · 20 May 2009, 08:09

Published: 20 May 2009 08:09 GMT+02:00

Facebook Twitter Google+ reddit

“The government has made quite a blunder. IPRED is destined to fail,” said Bahnhof CEO Jon Karlung to the TT news agency, referring to the anti-piracy law which came into force on April 1st.

The new law is based on the EU’s Intellectual Property Rights Enforcement Directive (IPRED) and is meant to allow courts to force ISPs to release information about users to aid the investigation of copyright violations.

Last week, a draft of a proposed amendment to the law appeared was leaked from the Government Offices. The document included a proposal to force all of Sweden’s telecom operators to save traffic data about internet users for at least six months, prompting critics to claim the measure was an unnecessary invasion of privacy.

Neither the Ministry of Justice nor Sweden’s Anti-Piracy Agency (Antipiratbyrån) would comment on the draft.

But Stockholm University law professor Cecilia Magnusson Sjöberg, a law professor at Stockholm University, believes the proposal could cause problems.

“It appears as if these rules are incongruous. It can obviously give rise to problems in the practical application of the law, not least for [telecom] operators,” she told TT.

“With the technical insight I have, I think it will be a challenge for operators to managed these two laws.”

Bahnhof’s Karlung believes the proposal will have unintended effects.

His company, as well as fellow internet service provider (ISP) Tele2 and others continually erase user data and therefore have no information to hand over should a court demand it under the IPRED-law.

But when the new data storage law comes into effect at the end of the year, all traffic data will be protected, included that collected by other major players in the broadband market like Telia, Comhem, and Bredbandbolaget.

The reason is that the type of data ISPs would be forced to store for six months under an amended IPRED-law can only be released to police and prosecutors to aid in the investigation of a serious crime.

Story continues below…

But such data could not, according to the government’s proposal, be handed over to copyright holders as evidence to aid in lawsuits against illegal file sharers – which is precisely the power that anti-piracy groups have sought.

“The government has screwed up. This is an oversight. All the information that comes in is automatically protected and the consequence is that the IPRED-law won’t apply. It would be punishable to release the information,” said Karlung.

The government points out that the leaked amendment is a draft, and since it lacks the signature of justice minister Beatrice Ask, it doesn’t really exist in formal terms, despite being accessible on the internet.

TT/The Local (news@thelocal.se)

Facebook Twitter Google+ reddit

Your comments about this article

12:40 May 20, 2009 by davo339
here comes another reaming with a backwards society.
13:47 May 20, 2009 by Random Guy
just wait - we here in the usa, will be sure to get our lawyers over and tell you how to write your laws, how to run your lives, and how to think!

good boy..... now sit - roll over. good swed, good swed!

..... and stop peeing inside - or outside for that matter:

15:28 May 20, 2009 by eZee.se
Not to worry, this has not been signed by Beatrice Ask (aka industry groupie/wh0re) so theres plenty of time for her to change the text so it helps the content industries and screws her own people.

Now is the time i am a bit jealous of the US' policy of the right to bear arms:

A right to lawfully rebel against unjust (and moronic) governments...

yes, i added the moronic bit... but its appropriate isnt it?
13:07 May 22, 2009 by sarahkrogers
not about the articles contents but the article itself - there's an awful lot of editing mistakes in there. should be checked more thoroughly before its published.
16:29 May 26, 2009 by Hauhr
I agree sarahkrogers, it is downright sloppy if you ask me. It is not the first time either, I regularly read articles on this site full which are riddled with small errors like this. It strikes me as though the prevailing attitude here is that an online news publication shouldn't bother living up to the same standards as printed material.
16:39 May 26, 2009 by Kieruk
... spot the 'deliberate' mistake...
Today's headlines
Meet Sweden's lonely Donald Trump voter
A Donald Trump campaign button. Photo: Rogelio V Solis/AP

The Local talks to an American Donald Trump supporter on what it is like living in progressive stronghold Sweden.

Forgotten Ingmar Bergman script to be made into a film
It's thought the script was part of an ill-fated collaboration between Bergman (left) and Federico Fellini (right). Photo: AP

Written in 1969, the script is 'up to the standard of his best', according to the Ingmar Bergman Foundation.

Sweden's consumption footprint 'among the worst'
Trucks transporting goods on a Swedish highway. Photo: Fredrik Sandberg/TT

Sweden has been criticized for its unsustainable consumption of the planet's resources in the latest edition of a major WWF study.

Video: How to be Joel Kinnaman for a day
Kinnaman with one of the camera rigs that will allow people inside his head. Photo: Tele2

The Swedish Hollywood actor will strap a camera to his head, stream it live and allow viewers to interact with him this weekend.

Presented by Invest Stockholm
How Stockholm's cold climate boosts creativity
Photo: Ola Ericson/imagebank.sweden.se

Do long, dark winters actually make Swedes more creative and more productive? We spoke to Stockholm startups to find out.

Sweden to keep record-low interest rate in 2017
Sweden's landmark negative interest rate will continue towards 2018. Photo: Anders Wiklund/TT

The Swedish central bank said that it will take longer than expected to reach its inflation target.

Presented by Stockholm University
9 unexpected programmes at Stockholm University
Photo: Niklas Björling

Did you know Stockholm University offers 75 master's programmes taught in English? And some of them are programmes you won't find anywhere else...

Creepy clown messes with the wrong dog walker in Sweden
Not the clown in the story. Photo: Pontus Lundahl/TT

A dog helped its owner fight off a creepy clown chasing the pair in southern Sweden.

A million Swedes are digitally excluded: report
How should Sweden bridge the digital divide? Photo: Henrik Montgomery/TT

Tech-savvy Swedes? Perhaps not. A new study suggests that at least a million of its residents feel the pain of the digital divide.

Malmö's 19th Swedish title sets Champions hopes alight
Malmö fans celebrating after the match. Photo: Björn Lindgren/TT

Malmö FF have their eyes set on the Champions League after winning the Swedish league for the 19th time.

Sponsored Article
One expat's strategy for making friends in Stockholm
People-watching: October 26th
Sponsored Article
Nordic fashion in focus at Stockholm University
Sweden cuts 2016 refugee forecast
Is Game of Thrones coming to Sweden?
Blog updates

6 October

10 useful hjälpverb (The Swedish Teacher) »

"Hej! I think the so-called “hjalpverb” (auxiliary verbs in English) are a good way to get…" READ »


8 July

Editor’s blog, July 8th (The Local Sweden) »

"Hej readers, It has, as always, been a bizarre, serious and hilarious week in Sweden. You…" READ »

Sponsored Article
Stockholm: creating solutions to global challenges
Property of the week: Kungsholmen, Stockholm
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
Will Swedes soon be looking for fairtrade porn?
The Local Voices
'I simply don’t believe in nationality'
Why we're convinced Game of Thrones is based on Sweden
Sponsored Article
This is Malmö: Football capital of Sweden
People-watching: October 21st-23rd
Sponsored Article
Where is the Swedish music industry heading?
Fury at plans that 'threaten the IB's survival' in Sweden
Analysis & Opinion
Are we just going to let half the country die?
Sponsored Article
Why you should 'grab a chair' on Stockholm's tech scene
Angry elk chases Swede up a lamp post
Sponsored Article
Swedish for programmers: 'It changed my life'
The Local Voices
'Alienation in Sweden feels better: I find myself a stranger among scores of aliens'
People-watching: October 20th
Sponsored Article
Top 7 tips to help you learn Swedish
The Local Voices
A layover at Qatar airport brought this Swedish-Kenyan couple together - now they're heading for marriage
Sponsored Article
‘Extremism can't be defeated on the battlefield alone’
Swede punches clown that scared his grandmother
Sponsored Article
Stockholm: creating solutions to global challenges
Fans throw flares and enter pitch in Swedish football riot
Sponsored Article
Why you should 'grab a chair' on Stockholm's tech scene
Could Swedish blood test solve 'Making a Murderer'?
Sponsored Article
Where is the Swedish music industry heading?
Swedish school to build gender neutral changing room
Sponsored Article
One expat's strategy for making friends in Stockholm
People-watching: October 14th-16th
Sponsored Article
Nordic fashion in focus at Stockholm University
Man in Sweden assaulted by clowns with broken bottle
Nobel Prize 2016: Literature
Watch the man who discovered Bob Dylan react to his Nobel Prize win
Record numbers emigrating from Sweden
People-watching: October 12th
The Local Voices
'Swedish startups should embrace newcomers' talents - there's nothing to fear'
How far right are the Sweden Democrats?
The Local Voices
Syria's White Helmets: The Nobel Peace Prize would have meant a lot, but pulling a child from rubble is the greatest reward
jobs available