• Sweden's news in English

'Heil Hitler' song deemed not hate speech: ruling

The Local · 23 Jul 2010, 08:43

Published: 23 Jul 2010 08:43 GMT+02:00

Facebook Twitter Google+ reddit

The grounds for the dismissal of the notification is that the car owner probably is not the publisher of the CD nor the producer of the radio program that played the song. JK also considers it doubtful that the track constitutes hate speech because it is clearly intended as a joke or satire against Nazism.

According to JK's ruling on Tuesday, the regional public prosecution office in Borås in western Sweden had submitted a police notification report to JK for incitement of racial hatred regarding an incident that took place on May 14th.

The incident took place in a parking lot in Sätila between Gothenburg and Borås. A police patrol was called to keep order at a dance event. At the close of business, there were still 80 to 100 people in the parking lot.

A car with large loudspeakers on the roof played music at a high volume. According to the car owner, he played an Eddie Meduza song. In the chorus, the lyrics "Heil Hitler" are clearly sung. The notification was directed against the car owner and made by two of the officers who were called to the scene.

According to the ruling, JK took the text of the lyrics from the internet.

"The investigation of the case is not the source of the song that was played through the loudspeakers on the car," JK wrote.

There would be several difficulties in investigating a possible breach of freedom of expression even if an investigation were launched and the car owner questioned, JK said.

"The words 'Heil Hitler,' taken individually, could be construed to include contempt against all Jews in the same manner as a public presentation of Nazi symbols, such as a swastika," JK wrote. "These words cannot be taken out of context."

Story continues below…

However, "A comprehensive assessment of the text of the Meduza song indicates that it intended to be a joke or a satire about Nazism and stresses its terrible consequences," JK ruled.

Rocker Meduza, who died in 2002, was known for his provocative lyrics about alcohol and sex.

The Local (news@thelocal.se)

Facebook Twitter Google+ reddit

Your comments about this article

12:15 July 23, 2010 by israeli
swedes are nazis thats why they hate israel. now it is formal
13:34 July 23, 2010 by Swedesmith
Painting all Swedes, all Jews, all blacks or any other race with the same brush is ignorant. That type of thinking just leads to more hate.
14:48 July 23, 2010 by Marko2010S
Let's all sing "Heil Hitler" "Heil Hitler" "Heil Hitler".

I wanna buy that track !
15:41 July 23, 2010 by GefleFrequentFlyer
Sweden and thier a la carte "whats legal and whats not" when it comes to racially charged issues blows my mind....

In other news, "raggare" is not an excuse to parade around town like a fool, regardless of tradition.
17:47 July 23, 2010 by Kevin Harris
Eddie Meduza's song Heil Hitler is a parody. It ridicules Hitler, the Nazis and those that support them. It no more celebrates Hitler, than Sprinsteen's Born on the Fourth of July celebrates the USA. Eddie, like Bruce, was a bit peeved that idiots with no sense of irony, were actually dumb enough not to realise the true message of the song, and interpreted it in the opposite way to which it was meant.

It seems from some of the posts above, that even after all this fuss, people still can't be bothered to actually listen to the song, or did listen to it, and were actually dumb enough ...... etc.

The song is available on You Tube, complete with visuals ridiculing Hitler and the Nazis. Perhaps when viewed with pictures to help you, you might actually get the point of the song.
17:54 July 23, 2010 by Jannik
It doesnt matter if the song is satirical or not.

"Hate speech" laws are totalitarian by nature.

Singing hitler songs should be allowed with reference to freedom of expression.

These types of laws fit well with the totalitarian leftist state in Sweden.
23:26 July 23, 2010 by babychuma
I agree with Jannik, we are not children and can decide for ourselves what is appropriate for a social setting. That being said it should be legal to publicly crush an idiot for playing something that espouses fascism. Can't have one without the other. If it is satire I would defend it with my dying breath, but if your a fascist your on your own. Everyone in a democracy has the responsibility to denounce any totalitarian ideology.
12:50 July 24, 2010 by Andersson
"heil hitler" or "great hilter" ......
23:16 July 27, 2010 by wxman
So, speech should be free unless I don't like it? It doesn't work that way.
Today's headlines
Swedish researchers plan new trucks for women drivers
File photo of trucks in Sweden. Photo: Thomas Johansson/TT

Could vehicles adapted for women attract more female truckers to the profession?

These stats show Swedish driving isn't so gender equal
File photo of a Swedish woman driving a car. Photo: Pontus Lundahl/TT

A new survey shows that few Swedish women get behind the wheel when driving with their male partner.

Revealed: Game of Thrones could be coming to Sweden
Game of Thrones cast members at the Emmy Awards in September. Photo: Jordan Strauss/AP

The producers of the hit show have asked for three rounds of location pictures of Swedish island Gotland.

Prime Minister to meet Swedish troops in Iraq
Swedish Prime Minister Stefan Löfven and his Kurdish counterpart Nechervan Barzani. Photo: Henrik Montgomery/TT

Sweden's Prime Minister Löfven is set to meet Swedish troops in Iraq on Tuesday.

Swedish politicians wage war on winter time
Soon it will look like this on your way home from work in Sweden. Photo: Anders Wiklund/TT

Should Sweden stick with summer time all year round?

'Don't turn the Pope into a global teddy bear'
Sweden's Queen Silvia and Princess Leonore visiting Pope Francis in the Vatican last year. Photo: Henrik Montgomery/TT

It's time to hold the Pope to account and make sure he turns his words about reform into action, argues a minister of the Swedish Church ahead of Pope Francis' visit to Sweden.

Löfven: 'Sweden will double its number of troops in Iraq'
Stefan Löfven and Haider al-Abadi during the visit on Monday. Photo: Henrik Montgomery/TT

Swedish Prime Minister Stefan Löfven has promised to double his country's number of troops in Iraq following a meeting with Iraqi counterpart Haider al-Abadi on Monday.

Will Swedes soon be looking for fairtrade porn?
Should Swedes think fairtrade with porn? Photo: Karin Malmhav/SvD/TT

A fairtrade attitude to pornography would be beneficial, Sweden's health minister told The Local.

Presented by Stockholm University
Nordic fashion in focus at Stockholm University
Simon Paulin/imagebank.sweden.se

Nordic fashion took centre stage in the Swedish capital last week as Stockholm University hosted the “first-ever” academic conference looking at luxury and sustainability in the fashion industry.

Referee, coach and parents in Swedish youth football fight
File photo of a referee holding a red card not related to the story. Photo: Stefan Jerrevång/TT

A football dad broke his leg in the brawl in front of 11-year-old kids after a Hammarby youth football game.

Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
Why we're convinced Game of Thrones is based on Sweden
Sponsored Article
This is Malmö: Football capital of Sweden
People-watching: October 21st-23rd
Fury at plans that 'threaten the IB's survival' in Sweden
Blog updates

6 October

10 useful hjälpverb (The Swedish Teacher) »

"Hej! I think the so-called “hjalpverb” (auxiliary verbs in English) are a good way to get…" READ »


8 July

Editor’s blog, July 8th (The Local Sweden) »

"Hej readers, It has, as always, been a bizarre, serious and hilarious week in Sweden. You…" READ »

Sponsored Article
Where is the Swedish music industry heading?
Analysis & Opinion
Are we just going to let half the country die?
Sponsored Article
Why you should 'grab a chair' on Stockholm's tech scene
Angry elk chases Swede up a lamp post
The Local Voices
'Alienation in Sweden feels better: I find myself a stranger among scores of aliens'
People-watching: October 20th
Sponsored Article
Stockholm: creating solutions to global challenges
The Local Voices
A layover at Qatar airport brought this Swedish-Kenyan couple together - now they're heading for marriage
Sponsored Article
Swedish for programmers: 'It changed my life'
Swede punches clown that scared his grandmother
Fans throw flares and enter pitch in Swedish football riot
Sponsored Article
Top 7 tips to help you learn Swedish
Could Swedish blood test solve 'Making a Murderer'?
Sponsored Article
‘Extremism can't be defeated on the battlefield alone’
Property of the week: Linnéstaden, Gothenburg
Swedish school to build gender neutral changing room
Sponsored Article
Stockholm: creating solutions to global challenges
People-watching: October 14th-16th
Sponsored Article
Why you should 'grab a chair' on Stockholm's tech scene
Man in Sweden assaulted by clowns with broken bottle
Sponsored Article
Where is the Swedish music industry heading?
Nobel Prize 2016: Literature
Sponsored Article
One expat's strategy for making friends in Stockholm
Watch the man who discovered Bob Dylan react to his Nobel Prize win
Sponsored Article
Nordic fashion in focus at Stockholm University
Record numbers emigrating from Sweden
People-watching: October 12th
The Local Voices
'Swedish startups should embrace newcomers' talents - there's nothing to fear'
How far right are the Sweden Democrats?
Property of the week: Triangeln, Malmö
Sweden unveils Europe's first elk hut
People-watching: October 7th-9th
The Local Voices
Syria's White Helmets: The Nobel Peace Prize would have meant a lot, but pulling a child from rubble is the greatest reward
Missing rune stone turns up in Sweden
jobs available