• Sweden's news in English

Drunken elk hides kids' swing set in a tree

TT/The Local/dl · 15 Sep 2011, 08:36

Published: 15 Sep 2011 08:36 GMT+02:00

Facebook Twitter Google+ reddit

A homeowner from Storebro in northern Kalmar County arrived home on Wednesday night to find his garden littered with bits of apple and other signs that an elk had been partying in his back yard, the local Östran and Barometern newspapers reported.

The concerned homeowner also discovered that the children's swing set which normally sat in the yard was missing.

The man immediately called police, who contacted a local hunter to track down the inebriated elk who was thought to possibly be injured.

Drunken elk are common in Sweden during the autumn season when fermenting apples are plentiful, both on the ground and hanging from the branches of trees which many Swedes have in their yards.

While police and the hunter failed to meet up with the prank-playing elk, they did eventually find the family's swing set, propped up in a tree deep in the woods about 500 metres from their home.

Story continues below…

Related links:

TT/The Local/dl (news@thelocal.se)

Facebook Twitter Google+ reddit

Your comments about this article

09:02 September 15, 2011 by Keith #5083
some swingin' party
10:30 September 15, 2011 by SimonDMontfort
Whassa matta?

Can't the 'average elk' watch all this human activity - like getting drunk or playing on a swing, without wanting to do it himself?
11:53 September 15, 2011 by Intrigued Swede
Who's to say there was actually an elk involved at all?
12:03 September 15, 2011 by Roy E
He's just having some fun and breaking the monotony of chewing on birch twigs all day. No biggie.
13:31 September 15, 2011 by sergisr
I think there should be a non-governmental organization aimed to help the alcoholic elks of Sweden. They are becoming a social problem of first magnitude. :-)
13:41 September 15, 2011 by stoogefest
elks getting drunk in SE lately much?
13:52 September 15, 2011 by Keith #5083

Nice one :-) hmmm, but since humans don't seem to take much notice of alcohol related problems, what makes you think that Elg would? Ah, I see, that's the meaning

of a tax-payer funded NGO with no need to show any results. Now that seems familiar....?
15:41 September 15, 2011 by karex

Both the article and the comment... :)
15:51 September 15, 2011 by Svensksmith
Where can I get me some fermented apples?
23:18 September 15, 2011 by ammochief
Hello, anyone out there. That's not an elk, it is a MOOSE. Elk do not have the squared shoved like mule, moose do. On the male of the species moose have palmated antlers, elk antlers, like deer antlers are branch like and pointed.
05:38 September 16, 2011 by Da Goat
This is quite normal for the human population ...... to get drunk and then want to swing in the woods .... and then go home ashamed when they sober up again!

if it good for the people then who is to judge the algs! LOL great story.
08:00 September 16, 2011 by WildRaven
The translater needs to get some lessons in English...This article is about a MOOSE. An Elk is the American Wapiti (Cree Native American name=Waapiti) and the biggest deer animal "Over there" after the moose.
15:36 September 16, 2011 by missfriendly
Is this the same elk that got tangled in the tree last week?
16:03 September 16, 2011 by Howlonguntilfreespeechisbanned
I hope the elk was arrested and publicly flogged before being thrown into jail. We can't have elks setting a bad example for 'the children', can we?
18:24 September 16, 2011 by james_g
Oh for christ's sake can't these ignorant Americans (or wannabe Americans) ever learn? It's an ÄLG på svenska and an ELK in ENGLISH!!!!!!
21:42 September 16, 2011 by dizzymoe33
I'll have what the Moose/Elk is having?!!!!Ha,hahahaha
09:44 September 18, 2011 by sjuttiosjusköterskorpåsjukhuset
This has to be the craziest animal in our wilds. Incidentally, I lived in Alaska and KNOW what a 'moose' is, the creature in this headline is NOT a moose.
13:31 September 19, 2011 by eppie
Americans and canadians please stop posting this Elk/moose posts every time the local writes and article ablout these animals (and they do that a lot).

In Sweden these animals are called Älg or Elk.....and they were already called that before the americas were discovered and you had time to name them Moose.
15:01 September 19, 2011 by tadchem
What a waste of good fermented apples! The homeowner should have harvested them, 'ripened' them in the dark, and canned them.
09:02 September 23, 2011 by sjuttiosjusköterskorpåsjukhuset
Well, he's a real "swinger?" Or is it a "swing-setting" female?
10:46 September 28, 2011 by shoebutton
Thanks for the LOLZ
10:23 November 1, 2011 by Unconditional1
"Hey Rocky, 'Watch me pull a swing set out of Boris's yard.'" "Ahhh, That trick never works!" "This time for sure..."
Today's headlines
Presented by Invest Stockholm
One expat's strategy for making friends in Stockholm

You might think it’s hard to make friends in a new city. But if at first you don’t succeed – try something else!

Injured Swedish photographer protected by 'guardian angel'
Swedish photographer Paul Hansen on another occasion. Photo: Fredrik Sandberg/TT

Photographer Paul Hansen thanked his lucky stars for surviving sniper fire while covering the battle for the Isis-held city of Mosul in Iraq.

How Sweden is trying to smooth relations with Saudis
Swedish Prime Minister Stefan Löfven meeting Saudi Arabia's Trade Minister Majid bin Abdullah Al Qasabi. Photo: Henrik Montgomery/TT

Sweden's Prime Minister Stefan Löfven has visited Saudi Arabia a year and a half after relations turned frosty in a major diplomatic row.

My Swedish Career
'Swedish people love it, but they find it quite odd'
Scottish entrepreneur William Macdonald. Photo: Michael Campanella

Meet the web developer and entrepreneur using traditional Scottish ceilidh dancing to break the ice with Swedes.

Swedish photographer shot near Mosul
Hansen was being operated on in the Iraqi city of Erbil on Sunday. Photo: Nora Lorek/ TT

Paul Hansen, a photographer working for Swedish daily Dagens Nyheter, has sustained light injuries after being hit by what appears to be a sniper while covering the battle for the Isis-held city of Mosul in Iraq.

Trollhättan remembers school attack victims
'It was an attack on all of Sweden,' Education Minister Gustav Fridolin said. Photo: Thomas Johansson/ TT

Hundreds of people on Saturday turned out for a torchlight procession in the small town of Trollhättan in southwestern Sweden to honour the victims of last year’s deadly school attack there.

Sweden wants emission- free cars in EU by 2030
Photo: Jessica Gow/ TT

Sweden's environment minister on Saturday urged the European Union to ban petrol and diesel-powered vehicles from 2030.

Hundreds protest Swedish asylum laws
Around 1,000 people protested in Stockholm. Photo: Fredrik Persson/ TT

Hundreds of people on Saturday demonstrated in Stockholm and in many other parts of the country to protest Sweden’s tough new laws on asylum-seekers.

Swedish terror suspect ‘planned airport attack’
Swedish terror suspect Osama Krayem. Photo: Facebook

Swedish national Osama Krayem, linked to the deadly attacks in Paris on November 13 and in Brussels on March 22, is now suspected of having plotted to attack also the Schiphol airport in the Netherlands.

Dylan removes Nobel-mention from website
The American musician has more or less responded to the news with silence. Photo: Per Wahlberg

American singer-song writer Bob Dylan has removed any mention of him being named one of this year’s Nobel Prize laureates on his official website.

Sponsored Article
This is Malmö: Football capital of Sweden
People-watching: October 21st-23rd
Sponsored Article
Where is the Swedish music industry heading?
Fury at plans that 'threaten the IB's survival' in Sweden
Analysis & Opinion
Are we just going to let half the country die?
Blog updates

6 October

10 useful hjälpverb (The Swedish Teacher) »

"Hej! I think the so-called “hjalpverb” (auxiliary verbs in English) are a good way to get…" READ »


8 July

Editor’s blog, July 8th (The Local Sweden) »

"Hej readers, It has, as always, been a bizarre, serious and hilarious week in Sweden. You…" READ »

Sponsored Article
Why you should 'grab a chair' on Stockholm's tech scene
Angry elk chases Swede up a lamp post
Sponsored Article
Stockholm: creating solutions to global challenges
The Local Voices
'Alienation in Sweden feels better: I find myself a stranger among scores of aliens'
People-watching: October 20th
The Local Voices
A layover at Qatar airport brought this Swedish-Kenyan couple together - now they're heading for marriage
Sponsored Article
Swedish for programmers: 'It changed my life'
Swede punches clown that scared his grandmother
Sponsored Article
Top 7 tips to help you learn Swedish
Fans throw flares and enter pitch in Swedish football riot
Could Swedish blood test solve 'Making a Murderer'?
Sponsored Article
‘Extremism can't be defeated on the battlefield alone’
Property of the week: Linnéstaden, Gothenburg
Sponsored Article
Stockholm: creating solutions to global challenges
Swedish school to build gender neutral changing room
People-watching: October 14th-16th
Sponsored Article
Why you should 'grab a chair' on Stockholm's tech scene
Man in Sweden assaulted by clowns with broken bottle
Sponsored Article
Where is the Swedish music industry heading?
Nobel Prize 2016: Literature
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
Watch the man who discovered Bob Dylan react to his Nobel Prize win
Record numbers emigrating from Sweden
People-watching: October 12th
The Local Voices
'Swedish startups should embrace newcomers' talents - there's nothing to fear'
How far right are the Sweden Democrats?
Property of the week: Triangeln, Malmö
Sweden unveils Europe's first elk hut
People-watching: October 7th-9th
The Local Voices
Syria's White Helmets: The Nobel Peace Prize would have meant a lot, but pulling a child from rubble is the greatest reward
Missing rune stone turns up in Sweden
Nobel Prize 2016: Chemistry
jobs available