• Sweden's news in English

Two elk shot dead after chaos in Swedish town

2 Jul 2012, 10:43

Published: 02 Jul 2012 10:43 GMT+02:00

Facebook Twitter Google+ reddit

The two elk were shot Sunday around 6pm in Lund, southern Sweden, after a frenzied run around the town which lasted several hours.

“They ran out into the middle of the road, but got scared of the cars and turned back into the park,” elk-witness Naib Woldemariam told the local Sydsvenskan newspaper.

People gathered to try and help the panicked animals, warning nearby traffic to slow down in the area; however police were forced to call in professional hunters to deal with the problem.

“They get stressed and confused with all the cars and were too wound up to be tranquilized,” said hunter Lars Celander to the paper.

“We found the first and then heard over the radio about where the other one was. It’s a danger to the public, that’s why it came to this.”

The hunters found the elk in an exhausted state, killed them, and removed the bodies themselves.

Meanwhile, Marie Keismar of the Skåne police explained that the hunters were forced to make the decision as police efforts to drive the elk out of the town can often lead to the animals dying of stress.

She added that tranquilizing the elk was “not on option” as it requires the permission of the Swedish Board of Agriculture (Jordbruksverket).

Story continues below…

“It’s sad that we had to kill them, but they were on train tracks and on roads. They got easily stressed,” she told the paper.

The Local/og


Facebook Twitter Google+ reddit

Your comments about this article

11:30 July 2, 2012 by Frobobbles
"protect civilians"? Are the elks military?
11:36 July 2, 2012 by rise
"She added that tranquilizing the elk was "not on option" as it requires the permission of the Swedish Board of Agriculture"

So not to break any idiotic regulation it's better to simply end the animal's life?!

P.S. @ #1, an angry elk can be very dangerous for a tiny little human.
11:56 July 2, 2012 by skogsbo
Anyone who has been within 100m of an adult Elk will fully understand their size and the damage they could to themselves or people in an urban environment. Those who haven't will make stupid comments.
12:10 July 2, 2012 by robban70226
who got the meat?
14:48 July 2, 2012 by avatar
So tranquilizing the elk requires the permission of the Swedish Board of Agriculture but killing them does not???
15:02 July 2, 2012 by wendist
In this case I think you should trust the hunters more than the police spokeswoman.

"They get stressed and confused with all the cars and were too wound up to be tranquilized," said hunter Lars Celander to the paper."

"She added that tranquilizing the elk was "not on option" as it requires the permission of the Swedish Board of Agriculture"
15:10 July 2, 2012 by Borilla
Of course, trust the people who enjoy killing elg. Stupid regulations require that they be killed because otherwise they MIGHT die and it requires permission of the Swedish Board of Agriculture to save them. Why is it that the authorities always find an excuse to kill animals rather than take steps to save them?
17:33 July 2, 2012 by Flappytango
it happens all the time... We are just hearing about it because they were running aroung in lund.

Two more will be shot soon near flaconberg. What did the moose do? they have been tearing apart peoples summer home gardens on a routine basis. Two young moose that are not scared off by people in close proximity yelling at them. they just continue eating their lunch. Once enough complaints are received they will be put down.
06:15 July 3, 2012 by Richard S
In Sweden are moose called elk? Not so in the USA
08:50 July 3, 2012 by Åskar
@Richard S

In America elks are called moose for some strange reason. Get the perspective!
09:08 July 3, 2012 by texaslass
Elk and moose are two different animals. Elk and moose are both in the US, but in different places. In Sweden, there are only moose. The elk is bigger than the moose. This article is a misprint, it should read "moose' rather than 'elk.'

The reason for the misnomer is that when the Scandinavian folks emigrated to the US, they saw the elk and thought that it must be a moose. Therefore, they named it "älg,'then the word later corrupted to elk. So, that is why an "älg' is a moose in English, and an elk is an elk.
11:38 July 3, 2012 by Decedo
Mmmmmm Moose burgers :)
16:29 July 3, 2012 by motti
Did they attempt to stun the animal first so that it would not be stressed, in line with current Swedish thoughts about the killing of animal? Or is that only with animals that are to be eaten afterwards? As per above, ,what happened to the meat?
Today's headlines
Refugee crisis
Asylum requests in Sweden down by 70 percent
Sweden's migration minister Morgan Johansson. Photo: Christine Olsson/TT

Sweden received 70 percent fewer requests for asylum in the period between January and September 2016 than it did during the same time last year, the country’s justice and migration minister Morgan Johansson has revealed.

The unique story of Stockholm's floating libraries
The Stockholm archipelago book boat. Photo: Roger Hill.

Writer Roger Hill details his journeys on the boats that carry books over Stockholm's waterways and to its most remote places.

Refugee crisis
Second Stockholm asylum centre fire in a week
The new incident follows a similar fire in Fagersjö last week (pictured). Photo: Johan Nilsson/TT

Police suspect arson in the blaze, as well as a similar incident which occurred last Sunday.

More misery for Ericsson as losses pile up
Ericsson interim CEO Jan Frykhammar presenting its third quarter results. Photo: Claudio Bresciani/TT

The bad news just keeps coming from the Swedish telecoms giant.

Facebook 'sorry' for removing Swedish cancer video
A computer displaying Facebook's landing page. Photo: Christine Olsson/TT

The social media giant had censored a video explaining how women should check for suspicious lumps in their breasts.

Watch this amazing footage of Sweden’s landscapes
A still from the aerial footage of Sweden. Photo: Nate Summer-Cook

The spectacular drone footage captures both Sweden's south and the opposite extreme, thousands of kilometres north.

Sweden could be allowed to keep border controls: EU
Police ID checks at Hyllie station in southern Sweden. Photo: Stig-Åke Jönsson/TT

Sweden could be allowed to keep ID controls on its border with Denmark beyond the current end date of November, following discussions among EU leaders in Brussels last night.

Why women in Sweden will work for free by November
File photo of a woman working in a Swedish office. Photo: Anders Willund/TT

A new study into the gender pay gap suggests Sweden still has some work to do.

Look familiar? Meet your jawbone's ancestor
Thank God for evolution, eh?

There's something fishy about the human jawbone – it has its origins in the placodermi, a jowly species of fish that lived 400 million years ago, Swedish and Chinese researchers say.

Isis claims unremarked arson attack in Malmö
The arson attack took place on Norra Grängesbergsgatan in Malmö. File photo: Emil Langvad/TT

An arson attack in Malmö that caused only minor damage and was barely reported in the media has been claimed by terror group Isis.

Sponsored Article
This is Malmö: Football capital of Sweden
Fury at plans that 'threaten the IB's survival' in Sweden
Sponsored Article
Where is the Swedish music industry heading?
Here's where it could snow in central Sweden this weekend
Analysis & Opinion
Are we just going to let half the country die?
Blog updates

6 October

10 useful hjälpverb (The Swedish Teacher) »

"Hej! I think the so-called “hjalpverb” (auxiliary verbs in English) are a good way to get…" READ »


8 July

Editor’s blog, July 8th (The Local Sweden) »

"Hej readers, It has, as always, been a bizarre, serious and hilarious week in Sweden. You…" READ »

Sponsored Article
7 reasons you should join Sweden's 'a-kassa'
Angry elk chases Swede up a lamp post
Sponsored Article
Why you should 'grab a chair' on Stockholm's tech scene
The Local Voices
'Alienation in Sweden feels better: I find myself a stranger among scores of aliens'
People-watching: October 20th
The Local Voices
A layover at Qatar airport brought this Swedish-Kenyan couple together - now they're heading for marriage
Sponsored Article
Stockholm: creating solutions to global challenges
Swede punches clown that scared his grandmother
Sponsored Article
Swedish for programmers: 'It changed my life'
Fans throw flares and enter pitch in Swedish football riot
Could Swedish blood test solve 'Making a Murderer'?
Sponsored Article
Top 7 tips to help you learn Swedish
Property of the week: Linnéstaden, Gothenburg
Sponsored Article
How to vote absentee from abroad in the US elections
Swedish school to build gender neutral changing room
People-watching: October 14th-16th
Sponsored Article
'There was no future for me in Turkey'
Man in Sweden assaulted by clowns with broken bottle
Sponsored Article
‘Extremism can't be defeated on the battlefield alone’
Nobel Prize 2016: Literature
Sponsored Article
Stockholm: creating solutions to global challenges
Watch the man who discovered Bob Dylan react to his Nobel Prize win
Sponsored Article
Why you should 'grab a chair' on Stockholm's tech scene
Record numbers emigrating from Sweden
Sponsored Article
'There was no future for me in Turkey'
People-watching: October 12th
Sponsored Article
Where is the Swedish music industry heading?
The Local Voices
'Swedish startups should embrace newcomers' talents - there's nothing to fear'
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
How far right are the Sweden Democrats?
Property of the week: Triangeln, Malmö
Sweden unveils Europe's first elk hut
People-watching: October 7th-9th
The Local Voices
Syria's White Helmets: The Nobel Peace Prize would have meant a lot, but pulling a child from rubble is the greatest reward
Missing rune stone turns up in Sweden
Nobel Prize 2016: Chemistry
jobs available