Today in Sweden For Members

Today in Sweden: A roundup of the latest news on Wednesday

TT/AFP/The Local
TT/AFP/The Local - [email protected]
Today in Sweden: A roundup of the latest news on Wednesday
Sweden's national police chief Anders Thornberg meets the press in Lund, southern Sweden: Photo: Johan Nilsson/TT

Gang shootings "to continue", Sweden "a cradle of terrorism", a time capsule, and the biggest rate hike in 30 years: find out what's going on in Sweden with The Local's roundup.


Police chief warns of record year for gang shootings 

The chief of Sweden's national police, Anders Thornberg, has predicted that 2022 will be a record year for gang shootings, with shootings reported in recent weeks from Malmö, Västerås, Märsta and Eskilstuna, among other places, with 289 shootings, and 47 people shot dead. 

"It seems like it's going to beat the record this year," Thornberg said. "That will mean, if it continues at the same rate, more than 60 fatal shootings."

"This is going to continue," he said. "This is because there are more young people coming in and joining these gangs than those we can incapacitate." 

Swedish vocab: att inkapacitera – to incapacitate 


Erdogan: Sweden has been 'a cradle of terrorism' 

Turkish President Recep Tayyip Erdogan has reiterated his accusation that terrorists have infiltrated Sweden to such an extent that they have even won places in the country's parliament, indicating that he is likely to throw further obstacles in the way of the country's Nato membership. 

"Sweden has been a cradle of terrorism," Erdogan said in an interview with US public broadcaster PBS. "And terrorists have infiltrated all the way into their parliament." 

He complained that in Sweden, "terrorists are permitted to demonstrate in Stockholm". 

He said that Sweden always "gives various reasons". "They use various excuses. They always talk about the constitution, and that the constitutions fundamental principles enshrine freedom of expression. And in return, I say that terrorism has nothing to do with freedom of expression, and that it is the Turkish parliament that is the final decision maker." 

Swedish vocab: yttrandefriheten – freedom of expression. 

Centuries-old time capsule opened in Stockholm Cathedral

Multiple time capsules from the 1700s and early 1900s were discovered during renovation works at Stockholm Cathedral (Storkyrkan).

The first and oldest of the boxes, from 1742, contained a tightly-folded A3-size piece of paper covered in elaborate handwriting stating that the old tower was removed in 1736 and the new one was completed in 1742, a date which had not previously been confirmed.

“This is the nicest capsule I’ve ever opened,” building restoration expert Max Laserna told church magazine Kyrkans Tidning.

“The handwriting from 1742 was so beautiful, almost like a piece of art, it really stood out,” he said.

The capsule from 1903 was flat like an envelope and difficult to open. It contained a newspaper, some letters and an old piece of sheet metal with the text “gammal plåt” (old sheet metal), presumably a piece of the old roof from the 1700s.

Swedish vocab: i snirklig skrift – in squiggly writing 


Sweden’s central bank announces biggest interest rate hike in 30 years

Sweden's Riksbank has announced a shock one percent rise in interest rates, the biggest increase since it was given its two percent inflation target back in 1993.

The bank has decided to raise its key interest rate, the repo rate, by one percentage point to 1.75 percent, wrong-footing analysts who had expected the bank to hike rates by just 75 points to 1.5 percent

At a press conference announcing the decision, Stefan Ingves, the bank’s governor, apologised for not acting sooner to head off inflation.

“There is nothing to do but apologise that it took a little time before we understood what was happening to the Swedish economy,” he said. “We’ve been wrong on our predictions on a number of occasions, but when inflation is as high as it is right now, it’s obvious what we are forced to do.”

Sweden’s inflation rate hit 9 percent in August, the highest level since 1991, indicating that the rate hikes imposed earlier in the year have not yet started to pull price rises down.

Swedish vocab: en räntehöjning – a rate increase


Join the conversation in our comments section below. Share your own views and experience and if you have a question or suggestion for our journalists then email us at [email protected].
Please keep comments civil, constructive and on topic – and make sure to read our terms of use before getting involved.

Please log in to leave a comment.

bjdyke 2022/09/21 09:06
When the shootings and gang violence have decreased, we can all go back to being lefties again

See Also