The American who founded Sweden's globally successful Museum of Failure has been declared personally bankrupt, which he has conceded would be "quite an irony if I wasn't in this mess".