A voice for newcomers in Sweden

'Very rare' runestone found in Sweden

The runestone found at Lena Church. Photo: Hans Göthberg/Uppland Museum

Published: 16.Oct.2018 12:00 hrs

A 1000-year-old runestone which could be the missing piece of an archaeological puzzle has been found in Sweden.

The rock – measuring around 30 by 35 centimetres – was found during renovation work of the stone wall outside Lena Church north of Uppsala.

"We found it when the wall was broken down and put back together," Robin Lucas, archaeologist at the Uppland Museum, told The Local. "It's from the classic runestone-erecting period of the 11th century."

Four runes can be seen on the stone – "an ua" – but most of the inscriptions are missing from the fragment. Neither word is complete, but can potentially be read as "... he was..." or "... he has become".

More than half of Sweden's runestones have been found in the Uppland region, but this particular one still stands out from the rest because it was made of limestone.

"Runestones made of limestone are very rare in Uppland. Usually, granite dominates. In areas with a lot of limestone, such as Gotland and Öland, it is more common. But limestone does exist in Uppland in small pockets, so it may very well be from around here," said Lucas.

Only one piece of runestone made of limestone has so far been found in the area, also at Lena Church many years ago, and archaeologists believe the two fragments are part of the same stone.

The first fragment, which has been tentatively dated to the late 11th or early 12th century, reads: "... Åsbjörn and... land. May God deceive those who failed him."

"That is a curious formulation," said Lucas. "Most runestones are from Christian origin, just like these ones. They usually say things like 'praise the Lord', so it is quite uncommon to use a stone like that to ask for vengeance."

Combining the two fragments, the archaeologist now believes that it could have belonged to someone from the early Middle Ages, who might have been betrayed and killed abroad.
 
Read full article on The Local

More Stories

Anas Awad with his "Swedish family" told his story to The Local Voices

Sharing the best of The Local Voices

We told a lot of great stories in 2016. Did you get to read and share them all? READ
The cost of a monthly travel card in Stockholm is set to increase by 30 kronor from the start of next year. And on Tuesday county council transport bosses outlined plans to double the number of ticket controls. READ
Winter is coming, and the icy, slippery, and snow-covered Swedish roads is nothing less than a challenge. READ
Photo: Erik Gerhardsson

'History will record how everyone reacted to the Syrian tragedy'

Erik, a 21-year-old Swedish volunteer, reflects on his experience helping refugees in Sweden and abroad. READ
Höstrusk is about as Swedish as it gets, and doesn't just describe an undesired autumnal weather condition, it also encompasses the mood and feeling that goes with it. READ
Help us build The Local's new monthly what's on page by letting us know about events around Sweden that are designed for the English-speaking community. READ

This Iranian teaches Swedish online to 10,000 followers

"I’m exporting Swedish to my homeland." READ