• Sweden edition
 
Jewish ghetto tale scoops 2009 August Prize

Jewish ghetto tale scoops 2009 August Prize

Published: 24 Nov 2009 11:51 GMT+01:00
Updated: 24 Nov 2009 11:51 GMT+01:00

The book, De fattiga i Łódź (‘The poor of Łódź’), received widespread critical acclaim when it was published by Albert Bonniers Förlag in mid-September.

And just over two months later, novelist and literary critic Sem-Sandberg found himself accepting the 2009 August Prize (Augustpriset) for fiction.

“I’m absolutely overwhelmed,” Sem-Sandberg said as he accepted the 100,000 kronor ($14,400) prize at a ceremony in Stockholm on Monday.

The prize, named after Swedish author and playwright August Strindberg and awarded by the Swedish Publishers’ Association (Svenska Förläggareföreningen), is considered the highest literary honour in Sweden.

Sem-Sandberg’s weighty novel was chosen from among six finalists taken from an original field of 128 entries.

Rights to the book have already been sold in 18 different countries, according to the Svenska Dagbladet (SvD) newspaper.

Despite the book’s early success, Sem-Sandberg was surprised at being named the 2009 August Prize winner.

“So much of the literature, and especially films, about the Holocaust always focus in some way on those who survived so that we as readers can breathe out and say, ‘Yes, it turned out well in the end,” he explained to SvD.

“I have not written such a book, and that’s why I thought it would be hard to swallow in the context of the August Prize.”

Although he has no direct connection to the Holocaust or any Jewish heritage of his own, Sem-Sandberg said he never had any doubts about writing the book once the stories started coming to him, despite concerns about his ability to identify with certain characters.

“But if there are any obstacles to being able to empathize, those are obstacles which an author is required to overcome. And that’s what I’ve tried to do to the best of my ability,” he told the newspaper.

In addition to Sem-Sandberg’s novel, three other books received August Prizes in different categories.

Brutus Östling and Susanne Åkesson won the 2009 August Prize for nonfiction with Att överleva dagen (‘To survive the day’), a collection of stunning photographs of birds in the wild.

The August Prize for children’s literature went to Ylva Karlsson, Katarina Kuick, Sara Lundberg and Lilian Bäckman for Skriv om och om igen (‘Write it over and over again’).

Also recognized at Monday’s ceremony was Isabella Nilsson, who won the Little August Prize for her book Verklighetsprojektet (‘Reality Project’).

The Little August Prize, given to high school aged authors, includes a prize of 15,000 kronor.

David Landes (david.landes@thelocal.se)

Your comments about this article

12:18 November 24, 2009 by sweco1
Why don't they tell the other side of the story the one they started in WW1.
13:15 November 24, 2009 by uunbeliever
@sweco maybe we should tell rape victims that they desrved it too, moron.
13:41 November 24, 2009 by peropaco
Congrats to Sem-Sandberg for his achievement.

@uunbeliever, at times you just have to throw up your hands and take a breather. It is like cockroaches in an abandoned building, they are all over the frigging place and they keep coming out ;-))
23:04 November 24, 2009 by determined
@everyone.. good shot by Sem-Sandberg. Now a days anyone doing/writing anything in favour of Jews will get the PRIZE.
23:11 November 24, 2009 by determined
hmmmm ´Sem-Sandberg was surprised at being named the 2009 August Prize winner ' ... I think Sem-Sanderb was not knowing this.
03:15 November 25, 2009 by gerillataktik
"Swedish author awarded 2009 August Prize for Jewish ghetto tale"

The August Prize is awarded to the best Swedish book of fiction of the year. So obviously its gonna be a Swedish writer that wins it.

Does The Local not trust its readers enough to name the writer in the headline?
Today's headlines
National
Fresh Ebola case investigated in Sweden
The patient is being treated at the Karolinska University Hospital. Photo: TT

Fresh Ebola case investigated in Sweden

Doctors in Stockholm are checking a patient suspected of having contracted the Ebola virus. READ  

Elections 2014
Sweden Democrat wins Deputy Speaker spot
Björn Söder. Photo: TT

Sweden Democrat wins Deputy Speaker spot

Despite most Members of Parliament abstaining from voting, Sweden Democrat party secretary Björn Söder has been announced as one of Sweden's new Deputy Speakers. READ  

Music
The five best Swedish songs of the month
Swedish singer Tove Lo. Photo: TT

The five best Swedish songs of the month

The Local's resident music guru Paul Connolly is back with another selection of his favourite Swedish tracks. READ  

International
Swedish model in hiding after UK politician sting
Malin Sahlén during a Top Model shoot. Photo: TV3/Nina Holma

Swedish model in hiding after UK politician sting

A Swedish model whose photo was used in a British tabloid newspaper sting without her permission has described the incident as "something terrible". READ  

Society
Swedish artist has 'racist' show cancelled
Park's work Hang-on Afrobians. The Local has altered the image to hide the men's identities

Swedish artist has 'racist' show cancelled

Plans for works by controversial Swedish artist Dan Park to be shown in a secret location in Copenhagen have been shelved by the radio station that was behind the project. READ  

Politics
New Speaker for Sweden's Parliament
Urban Ahlin is set to become Sweden's new Speaker in Parliament. Photo: TT

New Speaker for Sweden's Parliament

BREAKING: Social Democrat politician Urban Ahlin has been announced as the man incoming Prime Minister Stefan Löfven wants to take over as the next speaker in Sweden's parliament. READ  

National
Ikea Foundation sends millions to fight Ebola

Ikea Foundation sends millions to fight Ebola

The Ikea Foundation has donated 45 million kronor ($6.2 million) to aid organization Doctors Without Borders in an attempt to tackle West Africa's growing Ebola outbreak. READ  

National
Over 40 kids hurt daily in Swedish playgrounds

Over 40 kids hurt daily in Swedish playgrounds

Over 15,000 Swedish kids each year are so badly hurt in the country's playgrounds that they are sent to hospital, new statistics have shown. READ  

Politics
New government to make school compulsory to 18
File photo: TT

New government to make school compulsory to 18

The new Red-Green government came to its first agreement on Sunday, announcing a two-year extension to Sweden's mandatory schooling. READ  

NATIONAL
Sweden pays tribute to Estonia disaster victims
The doomed MS Estonia ferry. File photo: TT

Sweden pays tribute to Estonia disaster victims

Two decades on from the catastrophic sinking of the MS Estonia, which claimed the lives of 501 Swedes, the nation has paid tribute to the victims amid calls for a fresh inquiry into the tragedy. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Lifestyle
The five best Swedish songs of the month
Gallery
People-watching: September 28th
National
When Italian style meets Swedish simplicity
Lifestyle
Review: Sweden's first alcohol-free nightclub
Gallery
In Pictures: The MS Estonia disaster
Blog updates

28 September

Spoiled Doyle (Blogweiser) »

"What you gotta watch out for in Sweden is the good stuff. http://www.youtube.com/watch?v=Re_EzUe6xpI In Sweden, it’s the good things you have to watch out for. Video on @TheLocalSweden http://t.co/rAb8eGFdTD pic.twitter.com/w37YYwMXy1 — Joel Sherwood (@joeldsherwood) September 29, 2014 " READ »

 

26 September

 (The Local Sweden) »

"Hi readers, Autumn swept into Sweden at the start of this week with snow in the north of the country and flooding in the south. As well as a change in the weather, Sweden’s change in political direction became clearer, with Social Democrat leader Stefan Lofven formally announcing his party would work with the Greens as..." READ »

 
 
 
National
Swedish scientists sneak Bob Dylan lyrics into articles
Lifestyle
Ten things expat women notice in Sweden
Politics
What's next on Sweden's political stage?
Gallery
Sweden's 2014 election: Most memorable moments
Society
What's on in Sweden
Gallery
People-watching: September 24th
Seaman Oliver Gee with his first lobster
Lifestyle
How to catch the first lobster of the year
Gallery
In Pictures: Fredrik Reinfeldt through the years.
Society
Plucked out of Canada for love and guitars
Gallery
Property of the week - Torslanda
Politics
How Sweden Democrats went mainstream
Politics
Scandinavia and Scotland: closer links?
Sponsored Article
How to start a business in Stockholm
Society
Why is Stockholm's Södermalm so cool?
Politics
Sweden elections: Who's who?
Sponsored Article
Introducing… Insurance in Stockholm
Gallery
Princess Estelle through the years
Business & Money
Five golden rules for the Swedish job hunt
Society
A closer look at Sweden's five official minority languages
Politics
Sweden elections: How do they work?
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

860
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se
If you want to drink, that’s your business.
If you want to stop, we can help.

Learn more about English-language Alcoholics Anonymous in Sweden. No dues. No fees. Confidentiality assured.
AA-EUROPE.ORG/SWEDEN