• Sweden edition
 
Hunter faces court for shooting elk, killing skier

Hunter faces court for shooting elk, killing skier

Published: 28 Nov 2011 11:47 GMT+01:00
Updated: 28 Nov 2011 11:47 GMT+01:00

”As we walked up to the animal we saw something on the ground a bit further away, behind the elk,” the woman said when questioned by police, according to daily Aftonbladet.

The 32-year-old woman had been a licensed hunter for six years, but has waited ten years to fell her first elk, a victory that soon turned into tragedy as she realised something horrific had happened.

On the ground, behind the felled animal, lay a 71-year-old cross country skier, who had been killed instantly by a stray bullet in the incident which took place in December of last year, outside of Ljungby in southern Sweden.

It turned out that the bullet that hit the elk in the neck, went straight through and continued another 60 metres before hitting the skier, killing him instantly.

At first the woman and her companions had thought the skier had been struck down by illness while skiing, and as he was still warm they attempted to perform CPR to save his life.

It wasn't until they saw that he was bleeding from the chest, that they realized that the bullet which had killed the elk had continued and hit the skier too.

”We tried to resuscitate him, but it was impossible,” said the woman to the police. .

A forensic analyst wrote in his report that ” bullets travelling through felled animals are probably not that uncommon but the chances of something like this happening are extremely slim, ” reported Aftonbladet.

However, prosecutor Marcus Ostrander believes the female hunter neglected to take proper precautions before firing the fatal shot.

"It's important to test where the boundary for carelessness lies and the court need to look at all the circumstances," Sjöstrand told the local Smålandsposten newspaper when the woman was charged in April.

On Monday, almost a year after the incident, the woman will stand trial on mansluaghter charges.

The Local/rm (news@thelocal.se)

Your comments about this article

13:15 November 28, 2011 by johnjohn
Two birds with one stone.
13:30 November 28, 2011 by GLO
This is nuts!!! Its called an accident, waste of time, sure everyone involved is sorry.
14:06 November 28, 2011 by RobinHood
Prosecutors in Sweden seem to have way too much discretion to bring prosecutions that are not in the best interests of anyone.

What are the chances of a bullet passing through an elk and then striking a person hidden in the background? If the shooter had known the victim was behind the elk, and took the shot anyway, that would be another matter, but nobody saw the victim until after the shot. It was obviously an extremely unlucky accident, and quite what the prosecutor hopes to gain is unclear. The prosecutor will ask the hunter if she looked carefully before she fired. She will say she did, and no one will be able to prove beyond reasonable doubt that she did not. Game over.

Sweden needs a better system to rein in ambitious but dim prosecutors such as Mr Ostrander, or in the Assange case, man-hating, but dim, harridans like MS Ny.
15:43 November 28, 2011 by eppie
@robinhood

So what you say is next time I see you I throw a rock against your head all I have to say is that I was aiming for a mouse and didn't see you?

Of course she shouldn't be trialed for murder but it is very important that a case and a prosecution are made her. Not doing so will give some really dangerous precedence.

People should realize that even though they are morons they still should be very careful about what they are doing and take their responsabilities.
15:46 November 28, 2011 by Svensksmith
If she had actually tried to kill the skier by first shooting the bullet through an elk, she is the best, most talented assassin in the world.
17:05 November 28, 2011 by skogsbo
even if she assessed the ground behind, which she probably did for several hours waiting on her stand, once she looks through the sights, it's a bit like seeing the world through a toilet roll tube or smaller, you won't see the skier coming in from the side in your peripheral vision, especially if he was directly in line with the elk, in her blind spot, literally.

Plus a 71yr old must know exactly when the elk season starts and exctly where they hunt, it's pretty obvious when folk are out, dogs barking, cars parked randomly here and there. He should have known to make his presence a bit more known or just ski somewhere else that day. Certainly not his fault directly, but he didn't help himself either.

One of those accidents that would probably be impossible to stage if you tried.
17:38 November 28, 2011 by heu
@skogsbo: Clamining it was partly the guy's fault is the most stupid comment I've read here.

She obviously has to be prosecuted. It's an accident of course, but it's almost the same thing as when you hit someone with a car. It might have been pure negligence, we don't know all the facts.
17:46 November 28, 2011 by skogsbo
if you read what I said, I said he was not directly to blame, but if you know there is hunting going on, you have an adult responsibility not to put yourself in harms way. It is, as has been said extremely bad luck on everyone part. yes there has to be an enquiry, it's procedure.

Comparing this to hitting someone with a car is not the same at all and bad comparison. Unless you normally drive up to junctions looking with 1 eye down a 30-40mm tube??
18:47 November 28, 2011 by RobinHood
Some people here seem to struggle with basic concept of "mens rea". I can't be arsed to explain it here look it up yourself.

If it was an accident, then it's not a crime. If it it's not a crime, then there shouldn't be a prosecution. That's how the law works everywhere but Sweden.

Has anyone at all suggested the hunter shot the victim on purpose? No! Does anyone have any evidence she was criminally negligent? No! The criminal courts are not for conducting investigations into wierd accidents; they are for prosecuting criminals.

@Eppie

I would say it was a very unfortunate accident. Unless of course, you are a vicious liar. Are you a vicious liar Eppie?
19:04 November 28, 2011 by engagebrain
Skiers tend to wear bright coloured clothes - what was the dead person wearing ?

Skiers also tend to travel along defined trails.

I doubt that anyone thinks the hunter intended to kill but negligently killing someone, if that was what happened, requires some punishment.
19:52 November 28, 2011 by tuerd1982
Killing a chicken in Pizaria is a crime and shooting an elk or some other animal is hunting.
21:06 November 28, 2011 by Mark737408
She should have shot herself too the swedish bint
22:14 November 28, 2011 by Roy E
It's clearly an unfortunate accident if the bullet passed through the elk and hit a skier another 60 meters away. Now if the bullet passed through the skier first and then hit the elk, there would be a reasonable case to be made against the woman, but as it stands this sounds more like it's a case of busybodies with too much time on their hands than anything else.
00:11 November 29, 2011 by Commoner
It's sheer coincidence that the 71 year old just passed by in the fraction of a second when the bullet after killing the Elk went further & hit the 71 year old in the Chest. The hunter didn't took a random shot, she must have aimed it. I hope the court does not awards any harsh punishment to the woman. May the old man rest in peace along with the Elk. Such incidents are purely accidental.
09:18 November 29, 2011 by eppie
@robinhood

I might be a vicious liar. But you don't know that, and also a judge will probably not know this.....and that is exactly the point.

Again, the woman will not be trialed for full on murder of the first degree, but she should be held responsible for her acts. Going out in the woods with a rifle that apparantly is so powerful you easily shoot a bullet through an älg after which the bullet has speed enough to travel for another 60m untill it hits someone hard enough to kill him, comes with responsability.

And although I am sure she didn't do this on purpose certain acts (like shooting a rifle in public or, as mentioned before, driving a car) require a person to be extra careful and if some horrible accidents happens you should 'feel' this.
15:44 November 29, 2011 by John.Smith
Accidents happen and the simple truth is that a bullet she fired caused the death of a man. Of course there needs to be a prosecution. The purpose of this is to see whether or not she was negligent. I hope it finds that she was not negligent to be honest but nonetheless a hearing is required.
14:11 November 30, 2011 by KungsholmenGuy
In North America (and probably everywhere) it is illegal to fire shots along a highway during hunting season, or any season, for obvious reasons (some unsportsmanlike idiots do this anyway, after scaring moose out onto the highway by making loud noises in the forest so they can shoot them in in the open).

In that sense, the only legally interesting angle here is whether she fired a shot along a cross country skiing trail, which is presumably illegal, or should be made illegal. This could in fact be deemed criminal negligence, if illegal, or tragic incompetence, if it is not yet illegal in Sweden.

IF the accident occured whe she was firing across a trail, or if the guy was not on any trail, then it is a waste of court time.
22:20 November 30, 2011 by rohermoker
As a hunter in Minnesotsa I am responsable foor that bullet from the point it leaves the muzzle to the point it hits the dirt, I am all to aware of what is behind the target. be it paper or animal. Such incedents are tragic for eveone involved
05:35 December 6, 2011 by minnesota_mathias
Hunter Safety Class 101: Be sure of the target and whats beyond it.

I understand that accidents happen but she's at least partially responsible on this. The other half is just pure bad luck on both parts. Condolences to the skier's family, he at least died doing something that he loved I'm sure.
Today's headlines
Swedish royal couple set wedding date
The couple pictured in the summer. Photo: TT

Swedish royal couple set wedding date

Sweden's Prince Carl Philip and Sofia Hellqvist, who got engaged earlier this year, have announced they will marry next June. READ  

Analysis
Sweden Democrat threats 'just a show'
Sweden Democrat leader Jimmie Åkesson. Photo: TT

Sweden Democrat threats 'just a show'

There is talk that the nationalist Sweden Democrats could trigger a fresh election, by rejecting the new coalition's budget. But leading Political Scientist Li Bennich Björkman tells The Local that the party is just game-playing and should be focusing on getting its 'exhausted' leader back. READ  

Science
Astronaut helps launch first student satellite
Christer Fuglesang on a previous space mission. Photo: TT

Astronaut helps launch first student satellite

Sweden's debut astronaut Christer Fuglesang is helping students at KTH Royal Institute of Technology to become the first in the country to make their own satellite and send it into space. READ  

New coalition
New coalition reveals 'compromise' budget
Prime Minister Stefan Löfven and Green Party leader Åsa Romson. Photo: TT

New coalition reveals 'compromise' budget

UPDATED: Prime Minister Stefan Löfven's Social Democrat-led coalition has revealed its first budget proposal, listing plans to spend more than 20 billion kronor. READ  

Weather
Sweden braces for ten centimetres of snow
Kiruna, in far northern Sweden, has already been hit by snow this season. Photo: TT

Sweden braces for ten centimetres of snow

Sweden's weather agency has warned that up to ten centimetres of snow are on the way for Sweden. READ  

Business and Money
Global profit boost for Handelsbanken
Handelsbanken is Sweden's second largest bank. Photo: Bertil Eriksson/TT

Global profit boost for Handelsbanken

Sweden's second-largest bank, Handelsbanken, has reported a rise in third-quarter profits, boosted by higher income from its loan book as it continues its expansion overseas. READ  

Stockholm 'sub hunt'
Sweden pulls back 'submarine' search
Navy vessels remain in the archipelago. Photo: Lars Pehrson/TT

Sweden pulls back 'submarine' search

Sweden is pulling back part of the naval operation which has been searching for a suspected Russian submarine off the coast of Stockholm for nearly a week. READ  

Julian Assange
Assange prepares for court ruling in Sweden
Julian Assange at Ecuador's embassy in the UK. Photo: Anthony Devlin

Assange prepares for court ruling in Sweden

WikiLeaks founder Julian Assange says he is "confident" his asylum status will be resolved, as he awaits an imminent ruling on his case by a Swedish court. READ  

Opinion
'Why were we kept in the dark for years?'
The submarine hunt is now in it's sixth day. Photo: TT

'Why were we kept in the dark for years?'

Military expert Johanne Hildebrandt tells The Local that the biggest question in the Stockholm submarine hunt hasn't been answered yet - why don't we know more about the "other operations" from the last few years? READ  

The Local List
Eight things to love about renting in Sweden
Apartments in Sweden are compact. Photo: Shutterstock

Eight things to love about renting in Sweden

A housing crisis means that short-term sublets are the norm in major cities and rent regulation rules are frequently flouted. But this week, The Local's decided to look on the bright side of renting an apartment in Sweden. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Gallery
In Pictures: Prince Carl Philip and Sofia Hellqvist
Lifestyle
Eight things to love about renting a Swedish apartment
National
Vasa ship cannon blasted in Sweden
National
Sub hunt: Day-by-day
National
Sub hunt: Stockholm islanders share their fears with The Local
Blog updates

21 October

Denna & den här (The Swedish Teacher) »

"?Denna? or ?den hr?? Swedish language students often ask question about different pronouns. One pronoun that especially..." READ »

 

19 October

Getting it (Blogweiser) »

"Follow Joel Sherwood on FB Few watch baseball in Sweden. This is excellent when your team loses..." READ »

 
 
 
Sponsored Article
The best options for oversea transfers
National
Get 20% off unique Swedish homeware
National
Dentist gives free care to Roma beggars
Business & Money
Get your own office in Gothenburg or Stockholm - free for a day
Gallery
Property of the week: Malmö
Gallery
PHOTOS: 'Foreign activity' in Swedish waters
Gallery
People-watching: October 19th
TT
Society
QUIZ: How good is your Swedish?
Lifestyle
What's on in Sweden: October 17th - 24th
Society
The nudity... and nine other things expat men notice in Sweden
Gallery
People-watching: October 15th
Gallery
Your views: Should outdoor smoking be banned in Sweden?
Business & Money
Sweden has 'large hole' in finances
Sponsored Article
Introducing... Finding a job in Stockholm
Society
Monster salmon caught in northern Sweden
Gallery
Property of the week: Lorensberg
National
Scandinavia's child bride
National
Ebola crisis: How is Sweden preparing?
Business & Money
How Sweden is becoming a cashless society
Gallery
Stockholm Burlesque Festival 2014
National
How a little red horse became a symbol for Sweden
Gallery
People-watching: October 12th
Business & Money
The hottest start-ups from southern Sweden
National
What's on in Sweden: October 10th - 17th
National
Stockholm is 'best' region for well-being
Gallery
People-watching: October 8th
National
Five facts to know about Patrick Modiano
Society
My Swedish Career: A French fashionista in Sweden
Society
Swede's anti-bully Facebook tale goes viral
Society
Have you seen Sweden's viral subway cancer campaign?
National
Isis: Swedes linked to Turkish prisoner swap
National
Should Swedes be banned from buying sex abroad?
Gallery
Fredrik Reinfeldt's leaving presents
National
Five Swedish TV shows you shouldn't miss
Gallery
A tool belt, a casserole, and a book. Fredrik Reinfeldt's parliament gifts
TT
Lifestyle
Top five winter festivals in Sweden
TT
National
Sami reindeer herders win mine reprieve
Gallery
Property of the Week: Gamla Enskede
Sponsored Article
How to catch the first lobster of the year
Politics
Ten new minister faces you should know
Tech
First womb transplant baby in world born in Sweden
Team SCA
Sponsored Article
All-female SCA team takes off on Volvo Ocean Race
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

978
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se
If you want to drink, that’s your business.
If you want to stop, we can help.

Learn more about English-language Alcoholics Anonymous in Sweden. No dues. No fees. Confidentiality assured.
AA-EUROPE.ORG/SWEDEN