• Sweden edition
 
Swedish execs cleared of New York sex crimes

Swedish execs cleared of New York sex crimes

Published: 25 Feb 2012 10:01 GMT+01:00
Updated: 25 Feb 2012 10:01 GMT+01:00

“After conducting a thorough investigation that included but was not limited to interviewing relevant witnesses, viewing surveillance video and other hotel records and speaking extensively with the complainant we have concluded that we cannot prove the charges beyond a reasonable doubt," assistant district attorney David Smith, of the Manhattan district attorney's office, said to the Betabeat newspaper.

Niklas Adalberth, 30, and Jens Saltin, 31 faced charges of allegedly attacking a 19-year-old woman from Texas at the W Hotel in Manhattan.

The men are both high-ranking executives at the Klarna e-commerce start-up.

Adalberth is the company's co-founder, while Saltin works as Klarna's Vice President of Sales in the Netherlands.

Defense attorney Andrea Zellan, who represented one of the Swedes, was delighted with the outcome.

"We have maintained from the outset that this case was based on a single, false and entirely baseless allegation that was not corroborated by any forensic, scientific, video or other witness testimony," she said to Betabeat.

Adalberth and Saltin are now planning to return to their work at Klarna, the company wrote in a statement to Betabeat.

"Our employees did nothing wrong, did not break any law and should thus never have ended up in this very unfortunate situation. We now leave this incident behind us and welcome back our employees to their central roles within the company.”

Clara Guibourg (clarabara@hotmail.com)

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

14:11 February 25, 2012 by Migga
And so it turns out that they are innocent. Two self made and succesfull swedish men have been named and shamed as rapists. They will now forever be connected to this and probably never be considerd innocent.

For me it`s no problem. As long as everyone get`s the same treatment. If these two ethnic Swedes get named when accused of a crime then so should everyone else, even if they aren`t of swedish deccent. Am I wrong for thinking so?
15:55 February 25, 2012 by Larry Thrash
Why isn't the woman being charge with making false claim? Women are always given the upper hand of the law and men have to prove their innocents. I'm glad I'm gay because straight men have to go though hell to get some.
02:36 February 26, 2012 by TheWatchman
Well the surveillance doesn't cover within the hotel room, so if any sexual assault took place within there, it would not be seen on camera. As well, no witnesses would see it either. I don't know enough about this, but trying to argue that those two things create doubt is illogical. Also, any forensic evidence after the rape would be gone because the girl would most likely shower.

On the other hand, it is difficult to prove that they did it too, people if any assault happened without witnesses, was not captured on camera and they wore condoms or simply touched her breasts, it would be difficult to get DNA evidence. It is difficult to prove either side.

I cannot really say which side was right. Hopefully the assault did not occur.
09:30 February 26, 2012 by RobinHood
@the watchman

"I cannot really say which side was right."

Nor can anybody else. That is why the accused must go free.
20:40 February 27, 2012 by planet.sweden
The company's statement that "Our employees did nothing wrong," is mighty odd.

The only 3 people who actually know what happened were the three people in that hotel room, and one of them, the woman, claims she was sexually assaulted.
16:02 February 28, 2012 by Reason abd Realism
@ TheWatchman

The girl herself only claimed that her breasts had been fondled, so there was little or no DNA evidence to collect here, or that could have been showered off, as you suggest.

The DA said there was no case that could be made, after he talked to many people and viewed hotel surveillance video. In other words her story likely contains one or more inconsistencies.

For example she may have claimed that she was physically dragged and forced into the hotel room, when the video actually showed that she jovially walked into the room, or the videa may show that she never even entered the room at all.

If she starts lying to the DA, then her credibility is lost, and then the case is lost, even if there was some degree of inappropriate behaviour that occured within the room.
Today's headlines
Green Party ranked 'most gay friendly' in Sweden

Green Party ranked 'most gay friendly' in Sweden

The Green Party's views are 88.6 percent "LGBT-friendly", a Swedish LGBT rights group determined on Monday, making the Greens the most gay-friendly of all Sweden's parliamentary parties. READ  

Man held on suspicion of murdering wife
Police on the scene. Photo: Johan Nilsson/TT

Man held on suspicion of murdering wife

Updated: Police arrested a man in Copenhagen on the suspicion of killing his wife, whose body was found at the couple's home in southern Sweden during the weekend. READ  

Arlanda, Stockholm
Lightning bolt grounds flight to New York

Lightning bolt grounds flight to New York

Swedes bound for New York learned on Monday morning that their plane had been cancelled after it was hit by lightning during Sunday's thunderstorm. READ  

Elderly Swedish man stripped of his 35 cats

Elderly Swedish man stripped of his 35 cats

The County Administrative Board of Skåne has decided to confiscate the 35 cats of an 81-year-old man who was forbidden from having more than nine of the furry felines. READ  

Wild weather set to strike Sweden anew
Photo: TT

Wild weather set to strike Sweden anew

With Sunday's thunderstorm reported as the worst of the year so far, Sweden is bracing for round two on Monday as meteorologists predict more of the same. READ  

Swedish suicide rates hit 25-year high

Swedish suicide rates hit 25-year high

Last year 1,600 people in Sweden took their own lives - the highest number since 1989. READ  

Thunderstorms replace Swedish heatwave
The Viking Lines ferry pictured was ripped away from the dock as a result of the storm. Per Gustavsson / TT

Thunderstorms replace Swedish heatwave

UPDATED: The Swedish summer was brought to a halt on Sunday as thunderstorms caused chaos in Stockholm with further inclement weather forecast for the week ahead. READ  

Gaza crisis delaying case of murdered child
Protesters gather in Malmö for a pro-Gaza demonstration on July 26th 2014. Stig-Åke Jönsson / TT

Gaza crisis delaying case of murdered child

The ongoing conflict in the middle east is delaying the investigation into the death of an 8-year-old girl who was found dead in Sweden in May. Meanwhile, over a 1,000 people attended a pro-Gaza march in Malmö. READ  

Politician reported for selling 'negro ball'
A selection of Swedish chocolate balls. Leif R Jansson/TT

Politician reported for selling 'negro ball'

UPDATED: The Afro-Swedish national association has reported Swedish politician Eva Sidekrans to the police for selling chocolate balls labelled as "old fashioned unprejudiced negro ball" saying it incites racial hatred. She has since apologized. READ  

'Dead' Swede's damages claim killed off

'Dead' Swede's damages claim killed off

A 36-year-old woman in central Sweden who was listed as deceased by the tax office has lost her claim for damages after the Chancellor of Justice rejected her demand for compensation. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Gallery
People-watching, June 26th - 28th. Get inside Stockholm's hottest nightclubs
Gallery
Top ten Swedish taboos
Society
Seven-year-old Swede cycles to Berlin
Politics
'Gaza conflict needs help, not empty rhetoric'
Society
Swedes voted 'most beautiful' in the Nordics
Blog updates

27 July

Approaching Stockholm (Around Sweden in a kayak) »

"I woke up in the comfort of my own little cabin on Eva and Rolf’s boat, it was 7:30am and I was feeling a bit groggy after a couple of beers with all the lovely locals the night before. The previous day had really taken its toll on my body and I was very stiff and..." READ »

 

24 July

Sharing our Pride: Celebrating Love & the LGBT Community! (Stockholm in my American Heart) »

"It’s mid- July in Stockholm, and with much of the city on vacation, things can seem a little quiet – the streets, the bus, and the grocery store. One thing that has not paused for a summer break, though, is preparation for Stockholm’s Pride Festival, which will take place from July 28 to August 2...." READ »

 
 
 
Business & Money
Sweden demands EU clarity on Bitcoin tax
National
Swedish organic sales enjoy 'amazing' growth
Photo: Johan Nilsson/TT
Society
What's On in Sweden
Gallery
People-watching July 23
National
Swedish cops elect not to shoot 'angry elks'
Business & Money
New alcohol retail rules threaten micro-breweries
Gallery
People-watching Båstad
Business & Money
Sweden falls to third in global innovation index
Society
Swedish ornithologists keep webcam watch
Photo: Andreas Nordström/Image Bank Sweden
Gallery
Top ten Swedish beach hot spots
Tech
Swedish Wiki vet sets new content record
Photo: Fastighetsbyrån
Lifestyle
In Pictures: The Local's Property of the Week
Photo: Finest.se
Gallery
People-watching July 15-16
Photo: Ola Ericson/Image Bank Sweden
Society
What's On in Sweden
Photo: Lisa Mikulski
National
Hope springs eternal for expat pet shop owner
Gallery
Princess Estelle steals limelight at mum's birthday
National
Swedes risk infants' lives by covering up prams
National
Swede runs for office just using Bitcoin funds
Sponsored Article
Introducing... Your finances in Stockholm
Sponsored Article
Introducing... Housing in Stockholm
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

738
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
If you want to drink, that’s your business.
If you want to stop, we can help.

Learn more about English-language Alcoholics Anonymous in Sweden. No dues. No fees. Confidentiality assured.
AA-EUROPE.ORG/SWEDEN
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se