• Sweden edition
 
Star Wars director loses Sweden 'droid battle'

Star Wars director loses Sweden 'droid battle'

Published: 11 Jul 2012 10:27 GMT+02:00
Updated: 11 Jul 2012 10:27 GMT+02:00

Back in early 2011, Stockholm-based digital branding services company Ocean Observations filed forms with Sweden's Patent and Trademark Registration Office (PRV) to register the name "Brandroid".

"The name is a combination of the word 'brand' and 'Android'," Ocean Observations founder Sofia Svanteson told The Local.

She explained the name stemmed from a project the company had been working on for a client based in Japan aimed at designing a more user-friendly interface for devices used on the Android operating system.

A short time later, however, the company received a letter from Lucasfilm expressing concerns about the "Brandroid" trademark.

The Star Wars director's company, which has several trademarks registered in Sweden – including "Droid", "Droids", and "Idroids" referring to "intelligent robots in the six films included in the Star Wars film series", feared that the Ocean Observations trademark could cause confusion among consumers.

Lucasfilm claimed that its trademark was "included in its entirety in BRANDROID" and that "the trademarks are visually and aurally similar" and therefore interchangeable.

According to Swedish law, a trademark can't be registered if "it is identical with or similar to an older brand trademark for goods or services of the same or a similar type" or if there is a risk they could be confused with one another.

However, when Svanteson received word of the complaint, she and her company simply dismissed it.

"We couldn't imagine that the objection would be taken seriously so we ignored it," she said.

"There are tons of names out there with the word 'droid' in them."

The Swedish patent office agreed with Svanteson's view, finding in a recently filed ruling that Lucasfilm's complaint had no merit.

While PRV admitted that there were similarities between the class of goods and services for which the Lucasfilm and Ocean Observation trademarks had been registered, the agency found there was little chance that consumers would be confused by the two because "BRANDROID" is viewed as a made up word with no connection to the meaning that the term "DROID" has by itself.

Moreover, PRV disputed that "Brandroid" would really be pronounced in a manner that would emphasize "-droid", arguing speakers would likely pronounce it "brand-roid".

Svanteson at Ocean Observations said she was "happy" to hear that the patent agency had rejected Lucasfilm's complaint, but emphasized that her company had never been concerned about it in the first place.

"I'm glad the matter is over, but we were never worried. It felt like the complaint was some sort of automatic response they send out any time someone registered a trademark anywhere with the word 'droid' in it," she told The Local.

David Landes

Follow David Landes on Twitter

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

11:27 July 11, 2012 by LiborPeck
Another example of Americans trying to dictate and push Swedes around. Congratulation Sweden that you are not puppets of other governments. Let's see how the Assange case develops.

Created By

Sarah Ahern

1. The process that has got (Assange) to the position he is in is flawed legally and morally unacceptable.

2. It could easily be argued, from a purely ethical perspective, that his actions serve the greater good of humanity in shedding light on the actions of various governments, principally American, since America is the strongest nation in the world at present.

3. It has not been established that he has violated the laws of America, nor has it been established that he has violated the laws of Sweden.

4. If he had not been silenced in this way, he might well have been turning his attention to human rights abusers in other countries right now.

5. America has been guilty of gross human rights abuses, as we know from Abu Ghraib, but the great virtue of the American political system is that it provides transparency.

6. If Julian Assange is extradited to America by a compliant Sweden, he will not be able to avail himself of the human rights he is entitled to, as someone who has never been proved to have committed a crime in any jurisdiction.

7. Julian Assange must not be sent to rot (and killed) in an American jail.
12:10 July 11, 2012 by Opinionfool
Did LucasFilms go after Google for using Android? No. And just think where did LucasFilms get the word droid from? Any attempt to trademark android or contractions of or derivative from it would be hit by the long established use of the word in English. Oxford English Diction records the first use of the word as being 1728.
13:20 July 11, 2012 by haklotech
This article is factually incorrect. The similarity was about the term ''Battledroid'' which could cause confusion with ''Brandroid''.

I can can see where Lucas and co is coming from.

It was not simply about the word 'droid.'
13:39 July 11, 2012 by Åskar
Yea, both words start with a "b" and end with "-droid". Very confusing.
14:15 July 11, 2012 by Dazzler
#1 STFU about assange for christsake. Way off topic and really...no one that matters cares.
16:51 August 17, 2012 by PatrikF
"Another example of Americans trying to dictate and push Swedes around"

Huh? It's just standard procedure, and anyone in any country would have received the same letter. Talk about being paranoid, and having illusions about Sweden's importance and influence in the world. US simply don't care about Sweden.
Today's headlines
Swedes insist EU prioritize environment

Swedes insist EU prioritize environment

An EU public opinion poll released on Friday revealed that Sweden is the only nation which thinks the environment should be a top priority for the union. READ  

Police turn blind eye to Swedish 'slave trade'
File photo: TT

Police turn blind eye to Swedish 'slave trade'

Police in Gothenburg have confirmed that sex trafficking in the city has developed into a full-blown slave trade - but that they lack the resources to do anything about it. READ  

Pirate Bay inmate claims religious persecution
Photo: TT/The Missionary Church of Kopimism

Pirate Bay inmate claims religious persecution

Peter Sunde has complained that his religious rights have been impinged after he was refused permission to meet a representative of a church inspired by the keyboard shortcuts for cut and paste. READ  

Stockholm 'bomb man' jailed and deported
Police at the scene of the threat in June. Photo: Bertil Ericson/TT

Stockholm 'bomb man' jailed and deported

The 43-year-old man who threatened Stockholm's Gamla Stan with a bomb in June was sentenced on Friday to two years in jail, followed by deportation. READ  

Swedish police: 'We're sweaty all the time'
Swedish cops are unhappy with the heat. Photo: Håkan Dahlström/Flickr

Swedish police: 'We're sweaty all the time'

Swedish weather agencies say the summer's warmest day is yet to come, but police in the north have decided that they can't take the heat - and filed a report about the own stifling police station. READ  

SAS resumes flights from Stockholm to Tel Aviv
File photo: Johan Nilsson/TT

SAS resumes flights from Stockholm to Tel Aviv

SAS Scandinavian Airlines has resumed flights from Stockholm to Tel Aviv after the airline completed a 'thorough security analysis' of the situation in Israel. READ  

Swedish man stabs woman and kills himself
A Stockholm police car. File photo: TT

Swedish man stabs woman and kills himself

A man and a woman, reported to be both 45-years-old, were found dead on Thursday in an apartment on Lidingö in Stockholm with police suspecting a murder and suicide. READ  

Police fear arson after Sweden mosque fire
Central Norrköping in eastern Sweden. Photo: Stefan Vilcans

Police fear arson after Sweden mosque fire

Swedish police suspect arson after buildings at a mosque in Norrköping in eastern Sweden burned down in the early hours of Friday morning. READ  

Opinion
'Moving wasn't a choice, Sweden called to me'

'Moving wasn't a choice, Sweden called to me'

Caught in an identity limbo and surrounded by often apathetic "love refugees", The Local's resident Swedophile Solveig Rundquist wonders if she's the only expat who moved to Sweden for the culture alone. READ  

Swedish inmates to receive digital tablets
Photo: Hasse Holmberg/TT

Swedish inmates to receive digital tablets

Sweden's Prison and Probation Services are beginning a project in which suspected criminals will be given surf tablets to look at evidence against them. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Gallery
Top ten Swedish taboos
Society
Seven-year-old Swede cycles to Berlin
Politics
'Gaza conflict needs help, not empty rhetoric'
Society
Swedes voted 'most beautiful' in the Nordics
Business & Money
Sweden demands EU clarity on Bitcoin tax
Blog updates

24 July

Sharing our Pride: Celebrating Love & the LGBT Community! (Stockholm in my American Heart) »

"It’s mid- July in Stockholm, and with much of the city on vacation, things can seem a little quiet – the streets, the bus, and the grocery store. One thing that has not paused for a summer break, though, is preparation for Stockholm’s Pride Festival, which will take place from July 28 to August 2...." READ »

 

22 July

Det (The Swedish Teacher) »

"Hej! “Det” is a personal pronoun that can be used in many ways, and it might me confusing if you always translate “det” to English “it”. In this article I will do my best to guide you to how to use “det”. Det replacing a word, a phrase or a clause Let us begin with the less confusing..." READ »

 
 
 
National
Swedish organic sales enjoy 'amazing' growth
Photo: Johan Nilsson/TT
Society
What's On in Sweden
Gallery
People-watching July 23
National
Swedish cops elect not to shoot 'angry elks'
Business & Money
New alcohol retail rules threaten micro-breweries
Gallery
People-watching Båstad
Business & Money
Sweden falls to third in global innovation index
Society
Swedish ornithologists keep webcam watch
Photo: Andreas Nordström/Image Bank Sweden
Gallery
Top ten Swedish beach hot spots
Tech
Swedish Wiki vet sets new content record
Photo: Fastighetsbyrån
Lifestyle
In Pictures: The Local's Property of the Week
Photo: Finest.se
Gallery
People-watching July 15-16
Photo: Ola Ericson/Image Bank Sweden
Society
What's On in Sweden
Photo: Lisa Mikulski
National
Hope springs eternal for expat pet shop owner
Gallery
Princess Estelle steals limelight at mum's birthday
National
Swedes risk infants' lives by covering up prams
National
Swede runs for office just using Bitcoin funds
Gallery
People-watching July 11-13
Sponsored Article
Introducing... Your finances in Stockholm
Sponsored Article
Introducing... Housing in Stockholm
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

726
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
If you want to drink, that’s your business.
If you want to stop, we can help.

Learn more about English-language Alcoholics Anonymous in Sweden. No dues. No fees. Confidentiality assured.
AA-EUROPE.ORG/SWEDEN
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se