• Sweden edition
 
Star Wars director loses Sweden 'droid battle'

Star Wars director loses Sweden 'droid battle'

Published: 11 Jul 2012 10:27 GMT+02:00
Updated: 11 Jul 2012 10:27 GMT+02:00

Back in early 2011, Stockholm-based digital branding services company Ocean Observations filed forms with Sweden's Patent and Trademark Registration Office (PRV) to register the name "Brandroid".

"The name is a combination of the word 'brand' and 'Android'," Ocean Observations founder Sofia Svanteson told The Local.

She explained the name stemmed from a project the company had been working on for a client based in Japan aimed at designing a more user-friendly interface for devices used on the Android operating system.

A short time later, however, the company received a letter from Lucasfilm expressing concerns about the "Brandroid" trademark.

The Star Wars director's company, which has several trademarks registered in Sweden – including "Droid", "Droids", and "Idroids" referring to "intelligent robots in the six films included in the Star Wars film series", feared that the Ocean Observations trademark could cause confusion among consumers.

Lucasfilm claimed that its trademark was "included in its entirety in BRANDROID" and that "the trademarks are visually and aurally similar" and therefore interchangeable.

According to Swedish law, a trademark can't be registered if "it is identical with or similar to an older brand trademark for goods or services of the same or a similar type" or if there is a risk they could be confused with one another.

However, when Svanteson received word of the complaint, she and her company simply dismissed it.

"We couldn't imagine that the objection would be taken seriously so we ignored it," she said.

"There are tons of names out there with the word 'droid' in them."

The Swedish patent office agreed with Svanteson's view, finding in a recently filed ruling that Lucasfilm's complaint had no merit.

While PRV admitted that there were similarities between the class of goods and services for which the Lucasfilm and Ocean Observation trademarks had been registered, the agency found there was little chance that consumers would be confused by the two because "BRANDROID" is viewed as a made up word with no connection to the meaning that the term "DROID" has by itself.

Moreover, PRV disputed that "Brandroid" would really be pronounced in a manner that would emphasize "-droid", arguing speakers would likely pronounce it "brand-roid".

Svanteson at Ocean Observations said she was "happy" to hear that the patent agency had rejected Lucasfilm's complaint, but emphasized that her company had never been concerned about it in the first place.

"I'm glad the matter is over, but we were never worried. It felt like the complaint was some sort of automatic response they send out any time someone registered a trademark anywhere with the word 'droid' in it," she told The Local.

David Landes

Follow David Landes on Twitter

Your comments about this article

11:27 July 11, 2012 by LiborPeck
Another example of Americans trying to dictate and push Swedes around. Congratulation Sweden that you are not puppets of other governments. Let's see how the Assange case develops.

Created By

Sarah Ahern

1. The process that has got (Assange) to the position he is in is flawed legally and morally unacceptable.

2. It could easily be argued, from a purely ethical perspective, that his actions serve the greater good of humanity in shedding light on the actions of various governments, principally American, since America is the strongest nation in the world at present.

3. It has not been established that he has violated the laws of America, nor has it been established that he has violated the laws of Sweden.

4. If he had not been silenced in this way, he might well have been turning his attention to human rights abusers in other countries right now.

5. America has been guilty of gross human rights abuses, as we know from Abu Ghraib, but the great virtue of the American political system is that it provides transparency.

6. If Julian Assange is extradited to America by a compliant Sweden, he will not be able to avail himself of the human rights he is entitled to, as someone who has never been proved to have committed a crime in any jurisdiction.

7. Julian Assange must not be sent to rot (and killed) in an American jail.
12:10 July 11, 2012 by Opinionfool
Did LucasFilms go after Google for using Android? No. And just think where did LucasFilms get the word droid from? Any attempt to trademark android or contractions of or derivative from it would be hit by the long established use of the word in English. Oxford English Diction records the first use of the word as being 1728.
13:20 July 11, 2012 by haklotech
This article is factually incorrect. The similarity was about the term ''Battledroid'' which could cause confusion with ''Brandroid''.

I can can see where Lucas and co is coming from.

It was not simply about the word 'droid.'
13:39 July 11, 2012 by Åskar
Yea, both words start with a "b" and end with "-droid". Very confusing.
14:15 July 11, 2012 by Dazzler
#1 STFU about assange for christsake. Way off topic and really...no one that matters cares.
16:51 August 17, 2012 by PatrikF
"Another example of Americans trying to dictate and push Swedes around"

Huh? It's just standard procedure, and anyone in any country would have received the same letter. Talk about being paranoid, and having illusions about Sweden's importance and influence in the world. US simply don't care about Sweden.
Today's headlines
New coalition
New coalition reveals 'compromise' budget
Prime Minister Stefan Löfven and Green Party leader Åsa Romson. Photo: TT

New coalition reveals 'compromise' budget

UPDATED: Prime Minister Stefan Löfven's Social Democrat-led coalition has revealed its first budget proposal, listing plans to spend more than 20 billion kronor. READ  

Royal family
Swedish royal couple set wedding date
The couple pictured in the summer. Photo: TT

Swedish royal couple set wedding date

Sweden's Prince Carl Philip and Sofia Hellqvist, who got engaged earlier this year, have announced they will marry next June. READ  

Analysis
Sweden Democrat threats 'just a show'
Sweden Democrat leader Jimmie Åkesson. Photo: TT

Sweden Democrat threats 'just a show'

There is talk that the nationalist Sweden Democrats could trigger a fresh election, by rejecting the new coalition's budget. But leading Political Scientist Li Bennich Björkman tells The Local that the party is just game-playing and should be focusing on getting its fatigued leader back. READ  

Lifestyle
What's On in Sweden: October 24th - 31st
Chocolate and liquorice are on the menu in Gothenburg this weekend. Photo: Shutterstock

What's On in Sweden: October 24th - 31st

A secret gig in Stockholm, a short film festival in Uppsala and a gastronomy event in Gothenburg have caught our eye this week. READ  

Science
Astronaut helps launch first student satellite
Christer Fuglesang on a previous space mission. Photo: TT

Astronaut helps launch first student satellite

Sweden's debut astronaut Christer Fuglesang is helping students at KTH Royal Institute of Technology to become the first in the country to make their own satellite and send it into space. READ  

Weather
Sweden braces for ten centimetres of snow
Kiruna, in far northern Sweden, has already been hit by snow this season. Photo: TT

Sweden braces for ten centimetres of snow

Sweden's weather agency has warned that up to ten centimetres of snow are on the way for Sweden. READ  

Business and Money
Global profit boost for Handelsbanken
Handelsbanken is Sweden's second largest bank. Photo: Bertil Eriksson/TT

Global profit boost for Handelsbanken

Sweden's second-largest bank, Handelsbanken, has reported a rise in third-quarter profits, boosted by higher income from its loan book as it continues its expansion overseas. READ  

Stockholm 'sub hunt'
Sweden pulls back 'submarine' search
Navy vessels remain in the archipelago. Photo: Lars Pehrson/TT

Sweden pulls back 'submarine' search

Sweden is pulling back part of the naval operation which has been searching for a suspected Russian submarine off the coast of Stockholm for nearly a week. READ  

Julian Assange
Assange prepares for court ruling in Sweden
Julian Assange at Ecuador's embassy in the UK. Photo: Anthony Devlin

Assange prepares for court ruling in Sweden

WikiLeaks founder Julian Assange says he is "confident" his asylum status will be resolved, as he awaits an imminent ruling on his case by a Swedish court. READ  

Opinion
'Why were we kept in the dark for years?'
The submarine hunt is now in it's sixth day. Photo: TT

'Why were we kept in the dark for years?'

Military expert Johanne Hildebrandt tells The Local that the biggest question in the Stockholm submarine hunt hasn't been answered yet - why don't we know more about the "other operations" from the last few years? READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Gallery
People-watching: October 22nd
Gallery
In Pictures: Prince Carl Philip and Sofia Hellqvist
Lifestyle
Eight things to love about renting a Swedish apartment
National
Vasa ship cannon blasted in Sweden
National
Sub hunt: Day-by-day
Blog updates

21 October

Denna & den här (The Swedish Teacher) »

"?Denna? or ?den hr?? Swedish language students often ask question about different pronouns. One pronoun that especially..." READ »

 

19 October

Getting it (Blogweiser) »

"Follow Joel Sherwood on FB Few watch baseball in Sweden. This is excellent when your team loses..." READ »

 
 
 
National
Sub hunt: Stockholm islanders share their fears with The Local
Sponsored Article
The best options for oversea transfers
National
Get 20% off unique Swedish homeware
National
Dentist gives free care to Roma beggars
Business & Money
Get your own office in Gothenburg or Stockholm - free for a day
Gallery
Property of the week: Malmö
Gallery
PHOTOS: 'Foreign activity' in Swedish waters
Gallery
People-watching: October 19th
TT
Society
QUIZ: How good is your Swedish?
Lifestyle
What's on in Sweden: October 17th - 24th
Society
The nudity... and nine other things expat men notice in Sweden
Gallery
People-watching: October 15th
Gallery
Your views: Should outdoor smoking be banned in Sweden?
Business & Money
Sweden has 'large hole' in finances
Sponsored Article
Introducing... Finding a job in Stockholm
Society
Monster salmon caught in northern Sweden
Gallery
Property of the week: Lorensberg
National
Scandinavia's child bride
National
Ebola crisis: How is Sweden preparing?
Business & Money
How Sweden is becoming a cashless society
Gallery
Stockholm Burlesque Festival 2014
National
How a little red horse became a symbol for Sweden
Gallery
People-watching: October 12th
Business & Money
The hottest start-ups from southern Sweden
National
What's on in Sweden: October 10th - 17th
National
Stockholm is 'best' region for well-being
Gallery
People-watching: October 8th
National
Five facts to know about Patrick Modiano
Society
My Swedish Career: A French fashionista in Sweden
Society
Swede's anti-bully Facebook tale goes viral
Society
Have you seen Sweden's viral subway cancer campaign?
National
Isis: Swedes linked to Turkish prisoner swap
National
Should Swedes be banned from buying sex abroad?
Gallery
Fredrik Reinfeldt's leaving presents
National
Five Swedish TV shows you shouldn't miss
Gallery
A tool belt, a casserole, and a book. Fredrik Reinfeldt's parliament gifts
TT
Lifestyle
Top five winter festivals in Sweden
TT
National
Sami reindeer herders win mine reprieve
Gallery
Property of the Week: Gamla Enskede
Sponsored Article
How to catch the first lobster of the year
Politics
Ten new minister faces you should know
Team SCA
Sponsored Article
All-female SCA team takes off on Volvo Ocean Race
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

977
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se
If you want to drink, that’s your business.
If you want to stop, we can help.

Learn more about English-language Alcoholics Anonymous in Sweden. No dues. No fees. Confidentiality assured.
AA-EUROPE.ORG/SWEDEN