• Sweden edition
 
Maker of 'whorer' king coins comes forward

Maker of 'whorer' king coins comes forward

Published: 05 Sep 2012 16:03 GMT+02:00
Updated: 05 Sep 2012 16:03 GMT+02:00

The man, who identified himself as Karl Fredrik Mattsson in a press conference on Wednesday, made eight counterfeit coins in his so-called “experiment”.

Instead of the usual “Carl XVI Gustaf Sveriges Konung” ('Carl XVI Gustaf Sweden’s King'), the text written around the image of the King's head on the counterfeit coins read “Vår horkarl till Kung”, which translates roughly into English as “Our whorer of a King”.

Mattsson explained that he never put the coins into circulation; rather, he gave them to friends and acquaintances who shared their “findings” with Swedish media at the time.

It was Mattsson’s mother, in fact, who reported the first finding in June from up in Piteå in far northern Sweden.

The professional work of the counterfeiter impressed and baffled experts.

Meanwhile, the amateur artist, who works as a copywriter, wouldn’t explain to the gathered media why he made the coins or what they mean.

“I won’t explain why. I don’t think that it’s my responsibility as an amateur artist to explain art for someone,” he said at the press conference, according to the Aftonbladet newspaper, adding that he was prepared to face the music over his king-mocking coins, if need be.

“I am ready to be charged if the king wants to charge me,” Mattsson said.

The coins' royal insult is an apparent reference to the King's rumoured infidelities detailed in a tell-all biography of the king published in late 2010.

The book, entitled “Carl XVI Gustaf - Den motvillige monarken” (‘Carl XVI Gustaf - The reluctant monarch’), included a rare and detailed look into the King’s private life, including details of love affairs, wild parties with Swedish models, and connections to the underworld.

A couple of samples of the coins are currently on display at the National Museum of Economy in Stockholm.

The Local/og

twitter.com/thelocalsweden

The Local (news@thelocal.se)

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

17:40 September 5, 2012 by Hisingen
Comment: Personally I don't think that His Majesty should demean himself to bring charges. That said, I do think that the authorities should bring charges of defacing coins of the Realm. Such a cheap and nasty trick should definitely NOT go unpunished, and no typical light Swedish punishment either. It was an act of total cowardice against the monarch.
20:40 September 5, 2012 by Swedish Cat
Again I think this falls under freedom of speech and the King is a public figure. Always someone who will be offended to be the end of a practical joke but again, Everyone knows it is a joke and no more serious than a glossy magazine spreading rumours about someone. On the other hand forging money is a crime and for that there shall be a repercussion.
21:36 September 5, 2012 by Hisingen
OK freedom of speech. You are a useless twit with the common sense of a newt, and the intelligence of 'themoron' in another column, and likely to be another whoremonger. Do you like the idea? ? ?

No, I don't expect that you do, and you are a public figure writing here. As to the forgery being a joke, only another moron would think that, Now we can say these things to each other since we can retaliate, but raking such muck about someone, the King, who is not in a position to either defend himself nor retaliate. Nor should he have to.

Vicious speculation or rumour is vile, and the one spreading such lies, whilst using your freedom of speech, is ruining an innocent person's reputation with no repercussions to himself. But then, perhaps you think that is right? But what if those rumours are about you? Still feel the same?
22:49 September 5, 2012 by Swedish Cat
@ Hisingen. You are entitled your opinion and it does not mean that anyone else needs to either like it or agree. That is the beauty of it. Offcourse it is not fun to be in the receiving end of it of it but if you need to respect the Kings feelings than you also need to respect that Muslims or Christians get offended by drawing cartoons etc. It is offcourse not OK to bully someone for things they cannot help dvs handicap, gender, sex, race. The king is a public figure that us taxpayers are paying A LOT of money for his life in luxary due to his blood line. With his role comes a responsibility to be sociable behaved. Offcourse the press and public is picking up on the fact that this money is not being spent with style. It is not only rumours as he has admitted affairs and scandals. Yes he is only human but cut the old fashion monarchy. As I mentioned before. glossy gossip magazines that people seams to keep buying writes more crap than that.
01:54 September 6, 2012 by engagebrain
Hisingen

and the king pisses rose water and speaking truth unto power is hardly an act of cowardice.

If a head of state is necessary advertise the post and select the best candidate every ten years.
10:57 September 6, 2012 by Hisingen
#4

Your comments are in common with so many other anti-monarchists I fear. You complain about the cost. Do you think that a president will come any cheaper?

#5

I might suggest that you try doing what your nickname implies.

And see my comment just previous regarding head of state.
13:44 October 16, 2012 by Helge Krupski
Open Information for prosecutors and police in Sweden about King of Sweden (read in "My Notes") - http://www.facebook.com/Helge.Kroupski

Open letter to The Royal Court of Sweden about King of Sweden (read in "My Notes") - http://www.facebook.com/Helge.Kroupski
Today's headlines
Elections 2014
Social Democrats reveal election manifesto
Photo: TT

Social Democrats reveal election manifesto

Sweden's main opposition party the Social Democrats is revealing its election manifesto at a press conference at a high school in Stockholm. READ  

Teen run over by train after 'shoplifting' chase

Teen run over by train after 'shoplifting' chase

A teenage boy is in a critical condition after he was hit by a passing metro train in Stockholm. The accident ground rail traffic to a halt, and has police suspecting attempted murder. READ  

Swimrun
Record win at Sweden's tough island race
Photo: Jakob Edholm/ÖTILLÖ14

Record win at Sweden's tough island race

Two Swedes crushed last year's course record at the Swimrun world championship in Stockholm's archipelago on Monday. READ  

Sweden reveals Academy Award submission
Swedish director Ruben Östlund on set. Photo. TT

Sweden reveals Academy Award submission

The movie set to represent Sweden at the 2015 Academy Awards was revealed on Monday, a film that has already won awards abroad. READ  

Amphetamines
Hidden forest drug stash leads to prosecution

Hidden forest drug stash leads to prosecution

A 53-year-old man has been prosecuted after police in western Sweden made one of their largest drug seizures in the area. READ  

Man shot dead in hunting accident
Photo: Hunter Desportes/Flickr

Man shot dead in hunting accident

UPDATED: Police in northern Sweden say a man was killed on Monday morning after what they described as a "hunting accident". READ  

Pirate Bay Swede's trial set for final stage

Pirate Bay Swede's trial set for final stage

The mother of Swedish Pirate Bay co-founder Gottfrid Svartholm Warg has told The Local about her son's "suffering" in jail ahead of the final stages of his trial. READ  

Suspected Ebola case ruled out in Sweden
Photo: Fredrik Sandberg/TT

Suspected Ebola case ruled out in Sweden

UPDATED: Officials at a Stockholm hospital reported that they had found a suspected case of the Ebola virus on Sunday night. But the case was dismissed on Monday. READ  

Murderer on the loose after breakout

Murderer on the loose after breakout

A 34-year-old man who killed a child is on the run after he broke out of a psychiatric ward in central Sweden. READ  

Skåne floods
Huge clear up underway after Skåne floods
A Malmö bus under water. Photo: Stig Åke Jönsson/TT

Huge clear up underway after Skåne floods

Flood waters subsided in the southern Sweden region of Skåne on Monday, after flash flooding saw chaos on roads and trains at the weekend. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
National
Huge clear up underway after Skåne floods
Politics
Sweden's Alliance reveals full manifesto
Tech
Sweden's highest peak to lose title next year
Politics
How immigration became a key election issue
Society
Brit's life in Sweden becomes BBC radio show
Blog updates

02 September

America night (Blogweiser) »

" There was an event this weekend for the ‘Americans in Sweden’ Facebook group. I’m a member, and I brought my girls to the evening. The gathering was at a Boston-themed sportsbar in a mall. There were loads of screens, a bowling alley, a game room and a jumbotron. It was as good a place as any to..." READ »

 

25 August

Hit och dit, här och där (The Swedish Teacher) »

" Hej igen! A common challenge for Swedish language students are the location adverbs hit/här, dit/där, hem/hemma etc. Some of the location adverbs come in two versions. We should use one type of location adverb when we use a verb describes where we are, and we should use the other type of location adverb when we the verb..." READ »

 
 
 
Gallery
People-watching August 27
Gallery
Top ten false friends in Swedish
National
Roma advocate scoops Wallenberg prize
Society
Meet the man who made a Swedish store recall its high heels for kids
Business & Money
'How I came to run my own business in Sweden'
Politics
Expert explains why Sweden's election oozes uncertainty
National
City plays Schindler's List theme at Nazi rally
Society
For Stockholm Fashion Week, here's the A-Z of Swedish fashion
National
'Amnesiac' man avoids deportation for ten years
Gallery
Princess Estelle through the years
Business & Money
Swedish city all set for six-hour workday trial
Business & Money
Five golden rules for the Swedish job hunt
Sponsored Article
Graduates: Insure your income in Sweden with AEA
Gallery
People-watching August 22-24
National
Armed royal guards caught (very) drunk on the job
National
Sweden orders textbook on Roma discrimination
Gallery
Violent anti-Nazi demonstrations in Malmö
Society
A closer look at Sweden's five official minority languages
Gallery
See the destruction from the southern Sweden floods
Sponsored Article
Find out what gives this Swedish school executive appeal
Sponsored Article
Introducing...Your finances in Stockholm
Sponsored Article
Introducing...Housing in Stockholm
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

745
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se