• Sweden edition
 
Maker of 'whorer' king coins comes forward

Maker of 'whorer' king coins comes forward

Published: 05 Sep 2012 16:03 GMT+02:00
Updated: 05 Sep 2012 16:03 GMT+02:00

The man behind several fake one-krona coins which mocked Sweden's King Carl XVI Gustaf, publicly revealed his identity Wednesday, stating the forgery was an "experiment".

The man, who identified himself as Karl Fredrik Mattsson in a press conference on Wednesday, made eight counterfeit coins in his so-called “experiment”.

Instead of the usual “Carl XVI Gustaf Sveriges Konung” ('Carl XVI Gustaf Sweden’s King'), the text written around the image of the King's head on the counterfeit coins read “Vår horkarl till Kung”, which translates roughly into English as “Our whorer of a King”.

Mattsson explained that he never put the coins into circulation; rather, he gave them to friends and acquaintances who shared their “findings” with Swedish media at the time.

It was Mattsson’s mother, in fact, who reported the first finding in June from up in Piteå in far northern Sweden.

The professional work of the counterfeiter impressed and baffled experts.

Meanwhile, the amateur artist, who works as a copywriter, wouldn’t explain to the gathered media why he made the coins or what they mean.

“I won’t explain why. I don’t think that it’s my responsibility as an amateur artist to explain art for someone,” he said at the press conference, according to the Aftonbladet newspaper, adding that he was prepared to face the music over his king-mocking coins, if need be.

“I am ready to be charged if the king wants to charge me,” Mattsson said.

The coins' royal insult is an apparent reference to the King's rumoured infidelities detailed in a tell-all biography of the king published in late 2010.

The book, entitled “Carl XVI Gustaf - Den motvillige monarken” (‘Carl XVI Gustaf - The reluctant monarch’), included a rare and detailed look into the King’s private life, including details of love affairs, wild parties with Swedish models, and connections to the underworld.

A couple of samples of the coins are currently on display at the National Museum of Economy in Stockholm.

The Local/og

twitter.com/thelocalsweden

The Local (news@thelocal.se)

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

17:40 September 5, 2012 by Hisingen
Comment: Personally I don't think that His Majesty should demean himself to bring charges. That said, I do think that the authorities should bring charges of defacing coins of the Realm. Such a cheap and nasty trick should definitely NOT go unpunished, and no typical light Swedish punishment either. It was an act of total cowardice against the monarch.
20:40 September 5, 2012 by Swedish Cat
Again I think this falls under freedom of speech and the King is a public figure. Always someone who will be offended to be the end of a practical joke but again, Everyone knows it is a joke and no more serious than a glossy magazine spreading rumours about someone. On the other hand forging money is a crime and for that there shall be a repercussion.
21:36 September 5, 2012 by Hisingen
OK freedom of speech. You are a useless twit with the common sense of a newt, and the intelligence of 'themoron' in another column, and likely to be another whoremonger. Do you like the idea? ? ?

No, I don't expect that you do, and you are a public figure writing here. As to the forgery being a joke, only another moron would think that, Now we can say these things to each other since we can retaliate, but raking such muck about someone, the King, who is not in a position to either defend himself nor retaliate. Nor should he have to.

Vicious speculation or rumour is vile, and the one spreading such lies, whilst using your freedom of speech, is ruining an innocent person's reputation with no repercussions to himself. But then, perhaps you think that is right? But what if those rumours are about you? Still feel the same?
22:49 September 5, 2012 by Swedish Cat
@ Hisingen. You are entitled your opinion and it does not mean that anyone else needs to either like it or agree. That is the beauty of it. Offcourse it is not fun to be in the receiving end of it of it but if you need to respect the Kings feelings than you also need to respect that Muslims or Christians get offended by drawing cartoons etc. It is offcourse not OK to bully someone for things they cannot help dvs handicap, gender, sex, race. The king is a public figure that us taxpayers are paying A LOT of money for his life in luxary due to his blood line. With his role comes a responsibility to be sociable behaved. Offcourse the press and public is picking up on the fact that this money is not being spent with style. It is not only rumours as he has admitted affairs and scandals. Yes he is only human but cut the old fashion monarchy. As I mentioned before. glossy gossip magazines that people seams to keep buying writes more crap than that.
01:54 September 6, 2012 by engagebrain
Hisingen

and the king pisses rose water and speaking truth unto power is hardly an act of cowardice.

If a head of state is necessary advertise the post and select the best candidate every ten years.
10:57 September 6, 2012 by Hisingen
#4

Your comments are in common with so many other anti-monarchists I fear. You complain about the cost. Do you think that a president will come any cheaper?

#5

I might suggest that you try doing what your nickname implies.

And see my comment just previous regarding head of state.
13:44 October 16, 2012 by Helge Krupski
Open Information for prosecutors and police in Sweden about King of Sweden (read in "My Notes") - http://www.facebook.com/Helge.Kroupski

Open letter to The Royal Court of Sweden about King of Sweden (read in "My Notes") - http://www.facebook.com/Helge.Kroupski
Today's headlines
'Baffling' Swedish raid on German sub makers
The Kockums Malmö shipyard and FMV headquarters. Files: TT

'Baffling' Swedish raid on German sub makers

After the Swedish military raided the Malmö premises of German defence giant Thyssen Krupp, a military expert tells The Local why recent Russian aggression means Sweden's Saab needs to take control of national submarine production. READ () »

Swedish kids crack adult content 'code' at school
A child, unrelated to the story, on her computer. File photo: TT

Swedish kids crack adult content 'code' at school

Swedish parents who busted their children looking at adult content online were shocked to find the kids saying 'they'd learned the code at school'. READ () »

Industry bellwether SKF recovers to turn profit
A file image of ballbearings. Photo: Shutterstock

Industry bellwether SKF recovers to turn profit

After a drab end to 2013, Swedish ballbearing makers SKF anew posted a profit in its first quarter review. It could spell good news for the manufacturing industry worldwide. READ () »

Swedish Hobbit actor jailed in cocaine case
Swedish actor Mikael Persbrandt. File photo: TT

Swedish Hobbit actor jailed in cocaine case

Swedish actor Mikael Persbrandt has appealed a five-month prison sentence, handed down on Tuesday after he was found guilty of buying cocaine. READ () »

Property of the Week
In Pictures: The Local's Property of the Week
The property in Skinskatteberg. Photo: Fastighetsbyrån

In Pictures: The Local's Property of the Week

The Swedish countryside is littered with small second homes, many up for a steal if you can see beyond dated wallpaper and imagine a country retreat with chanterelles and lingonberries growing in your backyard. READ () »

Puppies lost in 'black market' chihuahua raid
A chihuahua papillon crossbreed puppy. File photo: Shutterstock

Puppies lost in 'black market' chihuahua raid

Thieves escaped from a flat in Malmö on Monday with jewellery, electronics, and four chihuahua-papillon puppies. Police worry the dogs will be sold on the black market, a growing trend in Sweden. READ () »

JobTalk Sweden
Sweden's worst office clichés revealed

Sweden's worst office clichés revealed

"We have to hit the brakes and the gas at the same time." Does your Swedish boss confuse you? You're not alone. Swedes have crowned that phrase as the worst workplace cliché of the year. READ () »

More Swedes want to join Nato

More Swedes want to join Nato

Almost one in three Swedes support joining Nato, compared with just 17 percent in 2013, a survey revealed on Tuesday. The sentiment was echoed by the Finnish Prime Minister. READ () »

Elections 2014
Is the PM overstaying his welcome?
Kinberg Batra (L) next to the prime minister. File photo: TT

Is the PM overstaying his welcome?

Seen both as a statesman and a normal guy, Prime Minister Fredrik Reinfeldt has a solid standing, despite his government's poor poll ratings. But have the Moderates prepared for life post-Reinfeldt? And does his successor matter to the voters? READ () »

Op-Ed
'Six-hour work day will hurt Sweden'

'Six-hour work day will hurt Sweden'

The six hour workday would punish employers who already struggle to find competent staff. And if parts of the economy slow down, so will industries reliant on them, argues liberal commentator Nima Sanandaji. READ () »

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Politics
Who's the prime minister's heir?
Alfie Atkins
Society
Are children's books the key to families integrating in Sweden?
National
'Sweden Dem protests cater to party's martyr image'
National
'Swedish research grants were fantastic, but now it's like Australia'
Society
Only in Sweden: The ten problems you'd never encounter elsewhere
National
Swedes stopped to take my picture, but didn't look me in the eyes
Business & Money
A swipe of the hand replaced cash and cards in Lund
YouTube
Features
Video: Oliver Gee finds out how to embrace The Swedish Hug
TT
National
Abba duo hints at reunion
Private
National
Flash mobs hug it out across Sweden
Finest.se
Gallery
People-watching April 11-13
TT
Politics
Swedes to give six-hour workday a go
Advertisement:
TT
Society
Aussie choir member wows Abba in Sweden
YouTube
Society
Stockholm magic a surprise YouTube hit
Fastighetsbyrån
Society
Gallery: The Local's Property of the Week
Private
Society
Swedes find 200-year-old gravestone in living room
Stockholm School of Economics
Sponsored Article
Why a bachelor's degree is no longer enough
Deepti Vashisht
Features
Deepti Vashisht dissects the magic of Sweden's personal ID number
Shutterstock
Society
Ten signs you've been in Sweden too long
Society
Jimi Fritze heard every word when doctors discussed taking his organs
Society
A Swedish farmer explains why the new bestiality ban is 'pointless'
Society
'Blondes have more brains': Swedish study
TT
Society
VIDEO: Leaked 'Save Slussen' film goes viral
finest.se
Gallery
People-watching, March 28-30
ESL
Sponsored Article
Learning Swedish the easy way
Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Blog Update: The Diplomatic Dispatch

28 October 15:16

The Green Growth Group Summit »

"Today on the 28 October in Brussels, a large group of key EU Ministers and business people, including UK Secretary of State for Energy and Climate Change Edward Davey, and Swedish Environment Minister Lena Ek, will meet to discuss green growth. They all have a stake in resolving a challenge which, although it is crucial..." READ »

721
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com