• Sweden's news in English
 

Russia mocks Sweden's lack of military might

Published: 01 Mar 2013 07:19 GMT+01:00

In January, Swedish Armed Forces Commander-in-Chief Sverker Göranson said that Sweden’s scaled backed military leaves the country vulnerable.

Sweden, he claimed, could only defend itself for one week if it came under attack.

The controversial admission of Sweden's dwindling military capacity has been seized upon by Russian national television in a sketch on the satirical programme Yesterday Live.

Featuring the melody of Abba's hit song Mamma Mia, the parody shows a man who appears to be masquerading as Göranson as he makes an impassioned plea about the imminent threat from the east.

"Mamma Mia! They will tear us apart! 7-3! Just like in hockey last year," he sings, referring to Russia's drubbing of Sweden at the 2012 World Championships.

The clip, a version of which has been published on YouTube with English subtitles, features a rollicking chorus at first sung by a group of fawning female journalists and later by a set of male dancer/soldiers dressed in tight yellow shorts and blue sleeveless shirts.

The video's faux-commander at first suggests that Sweden's only hope of surviving a Russian invasion is to join Nato.

He then makes sexist claims about the qualifications of Karin Enström, Sweden's minister of defence.

"Our potential is fragile and our Minister of Defence wears a skirt," he sings.

But by the end of the video, which also includes references to Ikea, Saab, and duty free alcohol purchases, the satirical Swedish commander has changed his tune about Sweden's suitability for Nato.

"If the Russians are strong...we should ask them to protect us from Nato," he suggests.

Despite being ridiculed in the sketch, Engström took it all in stride.

"Freedom of speech is a good thing, especially in Russia," she told the Aftonbladet newspaper.

The Local/dl

Follow The Local on Twitter

Your comments about this article

08:42 March 1, 2013 by isenhand
sums it up nicely!

- could only defend itself for one week if it came under attack.

And that is defend only one part of Sweden as well. So, Sweden effectively, has no national defence.
09:53 March 1, 2013 by rise
How very mature of that awful Ivan.
10:36 March 1, 2013 by Rishonim
ROFLMSAO.... Hilarious, specially the portrayal of Swedish men as rubber boots wearing sissy's
10:42 March 1, 2013 by HelmiVainikka
#2

Yeah, because making fun of someone else is only mature when Sweden does it, aye? How was that? Hurt dogs whine?
11:01 March 1, 2013 by flyintiger
"Freedom of speech is a good thing, especially in Russia," she told the Aftonbladet newspaper.

It's nice that she is concern about the freedom of speech in russia...what about the freedom of speech here in sweden beeeearch? The russians are rigtht, it's pathetic to have someone like this skirt to lead the military.
11:12 March 1, 2013 by Annihilanthic
Fear not, the russkies must first go through Finland, and will once again lose a quarter million soldiers before they give up :)
12:38 March 1, 2013 by what would thomas paine do
Technically, I lot of men have kicked a lot of "rumpa" over the centuries wearing all varieties of "skirts". :)
12:44 March 1, 2013 by flyintiger
Since the winter war in 1939, russia has gone through many bigger wars, i'm sure they have learned a thing or two about the modern warfare by now. Finland too has a pussy that leads its military. If Russia wants to strike, it doesn't need to send in that many ground forces anymore, all it has to do is bombardment everything that moves until nothing left, then moving in if necessary. With high tech military hardwares, russia can achieve that easily. A few thermobaric bombs(none nuk bomb) can level any city on this earth to the ground and kill all living things with in it. Of course, russia won't do that, but if it will in the future who can stop it? Since these pussies won't want to develope their own deterrence capability to defend themselve, because they're too much of pusy to do it...so the debate continues....
13:02 March 1, 2013 by Max Reaver
Her reply was actually good! We may not have a capable army, but you guys in Russia sure don't have freedom of speech!
13:08 March 1, 2013 by Marc the Texan
I really enjoyed that.
14:05 March 1, 2013 by rise
#4

Don't ask me, I've never heard the expression.

It is very tough of Russia bullying a country like Sweden with lesser population than Moscow, instead of making fun of someone in their own size, like the EU or the US. Or why not China?
14:22 March 1, 2013 by Kevin Hoffman
One of 3 things is happening here.

Either something got lost in translation, Swedes are mad and cant see clearly or they are just dumb.

The point of this video is not to outright ridicule Sweden for the sake of ridiculing.

Some Swedish Commander said " If Russia invaded Sweden we would fall in 2 days, that is why we need to join Nato".

The video ridicules the idea of "Big bad Russia is going to invade, pls HELP!"
15:29 March 1, 2013 by HelmiVainikka
Rise, do you honestly believe that humor should be based on the population count of a country? Yeah, the whole of Scandinavia combined is number wise pretty lame compared to monster countries like China or Russia, but just because that is the case, you can not make fun of them, but they (well...we actually!) can about others? Double standards anyone?

Humor can not and should not ever bow to any restrictions like that.

I had a good laugh about it and so did my wife (she actually is Swedish).

Plus, as Kevin said, the Video actually mocks the higher ups more than anything else.
16:22 March 1, 2013 by rise
HelmiVainikka, first you are putting words in my mouth and then claims the words to be double standard. Please stop arguing with your own imagination. ;)
16:23 March 1, 2013 by Avidror
For when a video mocking Russia's higher suicide and murder rates, lack of freedom of speech, higher presence of organized crime or more freeze-related deaths, for example? Taking into account all of that and more, Russia mocking Sweden's defense capabilities as if a Russian-Swedish war was about to explode is just ridiculous.
16:48 March 1, 2013 by HelmiVainikka
Rise dude, quit splitting hair.

Core of my argument was that it shouldnt matter whatsoever how "big" and "populated" a country is when it comes to humor.

Forgot your own statement already?

"It is very tough of Russia bullying a country like Sweden with lesser population than Moscow, instead of making fun of someone in their own size,"

Yeah thats totally different.
17:19 March 1, 2013 by Vendorune
So many children here and all over the world... I am part Russian and part Swede living in America. You (Sweden) need to understand that deep down Russia wants to see strong Sweden - of course!! It was a historical balance when England and France were afraid to seriously get into it because of strong Sweden. That went away when Swedish king Karl ?? (someone needs to learn to count their kings too!!) lost so stupidly to Peter. Basically the North had no balance since... Oh I do not think that balance can or should return through domination! But through understanding and cooperation with your neighbors - Norway and Denmark first, then Finland, etc. Currently Norway is not in EU, but in NATA, Sweden EU, not NATO and Denmark both. Regardless how you feel about NATO or EU this underscore lack of unity with your closest cousins. Lack of unity where economic and political unity is needed most -- on your borders.
18:26 March 1, 2013 by Svensksmith
What's wrong with wearing a skirt?
18:49 March 1, 2013 by snale
I thought it was quite fun and I am swede. Though nobody have wrote what this is the answer on, search for Tingaliin in Russia, by DJ Trexx & Olga Pratilova for the Eurovision Song Contest of 2009, a hilarious sketch with a catchy tune you must see that makes fun of russian clichés, so we only got it back. It took four years though...
18:58 March 1, 2013 by Greysuede
Sure, Russia and its bootslicking allies Armenia together with Syria will be able to defeat Sweden, Poland or Czechia. But if they just dare to do so they will be smashed from all around.
23:35 March 1, 2013 by theobserver
Sweden has no need to defend itself. If Hitler comes again, Swedes will bend over and say "welcome, do whatever you like, just don't touch us". Swedes are sissies, of course, this is why they "maintained neutrality" in WWII. While the nazis were screwing Norway and Finland, Sweden was supplying Hitler with minerals or women. To defend oneself requires having the balls and the guts to assume responsibility. But responsibility is a word that does not exist in Sweden.
10:14 March 2, 2013 by svenskmat
Friends, usually I wish , when we are commenting, we should try to provide possible solutions to the problems. This is the reason why I often find immigration as a positive tool to be use by Sweden, with it population of constant 9m, some of these immigranst , especially the students should be given work permit free for five years, or better still do like the USA, presently, these will help bost the numbers in the swedish military , we must have men and materials the two must work side by side.
11:37 March 2, 2013 by 001Oleg
Nobody in Russia wants to attack Sweden, it is absurd. Lets play hockey ! Russia and Sweden are great hockey countries ! Our teams show very professional hockey ( better then Canada and USA)
17:55 March 2, 2013 by snale
Yes Oleg I totally agree, play hockey is much better than war. :)

To the observer, read on little more on the subject before you write, you know nothing. Of course that will not help because you will only read and remember what you want to.
17:28 March 6, 2013 by Carbarrister
Sweden should just do away with it's military. Either do it right or don't waste money doing a half-assed job.

Just contract with the French for defense.
20:57 March 7, 2013 by wxman
Invade Finland and Sweden? Right, that's exactly what the Russians want. More cold, dark landscape.
Today's headlines
Christian Democrat party leader quits politics
Christian Democrat leader Göran Hägglund is quitting politics. Photo: TT

Christian Democrat party leader quits politics

Göran Hägglund, the leader of one of Sweden's four centre-right opposition Alliance parties has resigned, insisting it had nothing to do with the controversial December Agreement that the Alliance struck with the government. READ  

Teenage gunman threat at Gothenburg school
Police in Gothenburg are searching for the missing gunman. Photo: TT

Teenage gunman threat at Gothenburg school

A teenage gunman threatened a female teacher at a high school in Gothenburg on Thursday afternoon, before fleeing the scene. Police told The Local that a huge operation was underway, with patrol cars and a helicopter scouring the city. READ  

Swedish Dads project gives surprise snapshot
Bävman and his 3-year-old son, Viggo. Photo: Johan Bävman

Swedish Dads project gives surprise snapshot

Sweden is often described as one of the most gender-equal nations in the world, but when Swedish father Johan Bävman started a photo project about being a dad during his paternity leave, he realized his country didn't always match global expectations. READ  

Integration now second biggest voter issue
A mosque in Stockholm. Photo: TT

Integration now second biggest voter issue

Education is the top issue for Swedish voters, with integration coming second, in a new poll which also suggests growing concerns about rising Islamophobia and anti-Semitism in Sweden. READ  

Sony ditches streaming service for Spotify
Swedens most famous start-up is gaining rapid momentum. Photo: TT

Sony ditches streaming service for Spotify

Swedish music streamer Spotify will provide the soundtrack for Sony devices, the two companies have announced, spelling the end to the streaming music service from the Japanese tech giant that invented the Walkman. READ  

The Local List
Top five trends from Stockholm Fashion Week
Stockholm Fashion Week. Photo: Kristian Löveborg/Fashion Week.se

Top five trends from Stockholm Fashion Week

Stockholm's twice-yearly fashion week wrapped up on Wednesday night, with bare backs, bellbottoms and beige among the top trends spotted by The Local on the catwalks. READ  

Sweden wins bronze at food 'World Cup'
Tommy Myllymäki from Sweden came third in the contest. Photo: TT

Sweden wins bronze at food 'World Cup'

The world's most prestigious food competition, Bocuse d'Or, has wrapped up in Lyon, France, with a top Swedish chef scooping a bronze and a Norwegian talent taking the crown. READ  

What's on in Sweden
What’s on: January 31st - February 7th
Jokkmokk Market is set to draw in the crowds this week. Photo: TT

What’s on: January 31st - February 7th

Gothenburg's Film Festival is underway, the Swedish capital has got its skates on as it hosts the European figure skating championships for the first time in decades, while Jokkmokk in northern Sweden is stepping back in time. READ  

'Nazi' question lands broadcaster in hot water
Crown Princess Victoria in Poland on Tuesday. Photo: TT

'Nazi' question lands broadcaster in hot water

Sweden's public broadcaster SVT was facing a backlash on social media on Wednesday after a reporter asked Crown Princess Victoria about her family's history during her visit to the Auschwitz concentration camp in Poland. READ  

The Local List
Ten ways talking in English baffles Swedes
A Viking - sometimes pronounced 'Wiking', in Sweden. Photo: Shutterstock

Ten ways talking in English baffles Swedes

While Swedes are among the world's best English speakers, there are a few common - and often charming - mistakes The Local's team has spotted while chatting to Swedes in their second language (because yes, of course, it is still better than our Swedish). READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Gallery
People-watching: January 28th
Gallery
IN PICTURES: European Figure Skating Championships in Stockholm
Business & Money
FATCA: 'The age of financial privacy is over'
National
Does Sweden help returning Isis fighters more than Swedish veterans?
Gallery
IN PICTURES: January snow snaps
Blog updates

26 January

The mysterious -s, part 1 (The Swedish Teacher) »

"Hej! How is your Swedish coming along? A while ago I read on a forum on The..." READ »

 

23 January

Editor’s blog, January 23rd (The Local Sweden) »

"Happy Friday from The Local’s team in Stockholm. We can’t wait for the weekend, when we’re planning..." READ »

 
 
 
Society
Is Sweden's healthcare system a national embarassment?
Gallery
Property of the week: Skanör, Vellinge
Lifestyle
'Life as a Swedish candy-maker is sweet'
National
Why Sweden's Left party wants a European 'Red Spring'
Gallery
IN PICTURES: Sweden's hottest new fashion designers for 2015
Gallery
IN PICTURES: Who travels on Stockholm's different subway lines?
Lifestyle
Why this Swedish baby is a US hit
Lifestyle
'Limousine' snowplough for sale
People-watching: January 24th - 25th
Gallery
People-watching: January 24th - 25th
Society
Meet the 'beggars' buttoning up immigration critics
Lifestyle
What's on in Sweden this week
Gallery
IN PICTURES: Princess Madeleine through the years
Features
Learn Sweden's bizarre dating lingo
People-watching: January 21st - 22nd
Gallery
People-watching: January 21st - 22nd
Society
Why Sweden's viral 'genital' video is getting an English remake
National
Why does Sweden's Luleå have a giant ice beaver?
Gallery
IN PICTURES: Who are Sweden's richest one percent?
Business & Money
How a classic Swedish snack got a revamp for 'busy' Stockholmers
Lifestyle
The Local's top Swedish acts for 2015
Gallery
IN PICTURES: Sweden's Årets Bild photography prize winners
Business & Money
'I met my Swedish man in Tokyo's first Ikea store'
Gallery
Property of the week: A cozy apartment in Bromma, Stockholm
Gallery
People-watching: January 17th - 18th
Lifestyle
How to make Swedish gravad lax
Lifestyle
Four hot Swedish home design trends
National
How The Local's video on a strange Swedish sound went viral
Gallery
People-watching: January 14th
National
The Local's guide to Europe in statistics - from Spain to Sweden
Politics
Paris attacks: Knock-on effects in Sweden and across Europe
National
Swedish Muslims react to new Charlie Hebdo magazine
National
The Local talks to Sweden's Home Affairs Minister about Paris attacks
Business & Money
Will Spotify launch on stock market after users rocket?
Accelerated
Texans and Swedes to play ice instruments
Gallery
Property of the week: An 18th century mansion in Stockholm
Business & Money
'Snowboarding drew me to work in chilly Sweden'
National
Are Sweden's royals moving to London?
National
How Sweden's Charlie Hebdo rally broke a winter protest record
Gallery
IN PICTURES: Princess Madeleine through the years
Sponsored Article
Everything you need to know about moving to Stockholm
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

1,135
jobs available
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
psdmedia.se
Counselling and Psychotherapy in English
Sometimes living in another culture can cause stress, confusion and feelings of sadness and loneliness. Talking to a professional psychotherapist/counsellor might help you. I am a UKCP Reg. psychotherapist. My practice is in Södermalm, Stockholm.
Contact me to discuss your options