• Sweden's news in English
 
Swedes in uproar over 'xenophobic' book ad
A picture of the DN advert that some labelled as xenophobic. Photo: TT

Swedes in uproar over 'xenophobic' book ad

Published: 09 Dec 2013 16:48 GMT+01:00

“The advert’s design expresses a reluctance and a resistance to that which is perceived as different and the ad is therefore xenophobic,” political scientist Ulf Bjereld said on his blog on Sunday.

The book’s co-author Karl-Ove Arnstberg meanwhile dismissed criticism of the advert on Monday.

“It is just the chattering classes. They make a lot of noise and say what they want but they won’t sit down and read a 400 page book,” he told The Local.

The advert is for a book entitled “Immigration and blackout” (Invandring och mörkläggning) and is written and published by Arnstberg and Gunnar Sandelin. The advert in question was a full-page spread in the Dagens Nyheter (DN) broadsheet on Sunday and features a list of statistics.

The list included information from Statistics Sweden (SCB), the Migration Board (Migrationsverket) and a few other public bodies.

Both Sandelin and Arnstberg are established voices among those critical of multiculturalism and Swedish immigration policy and their book has been warmly received on extremist websites and by far-right bloggers in Sweden.

The second contention of their book - that the mainstream media operates a blackout around the issue of immigration and that “uncomfortable statistics” are subsequently buried is furthermore a common argument forwarded by followers of the Sweden Democrats and the extreme right in Sweden.

High-profile journalist Helle Klein called on DN to apologize for its decision to run the ad on Sunday and several other critics argued that the newspaper was guilty of spreading right-wing populist propaganda and pushing the boundaries of public discourse. Political scientist Andreas Johansson Heinö meanwhile argued that the ad was not out of the ordinary.

"In my opinion (the advert) is not xenophobic and I don't see a shift in the public discourse," he told The Local.

DN editor-in-chief Peter Wolodarski explained the newspaper’s reasoning in an article published online later on Sunday in which he defended the decision to publish in the interest of freedom of speech.

“We have gone through the allegations made in the ad, not to give the green light to what is claimed, but in order to make an overall assessment. The tone is insidious and there are a number of borderline dubious issues ... But I decided that it was within the bounds of what a commentator should be able to raise,” he said.

Wolodarski exemplified his reservations by referring to the fact that Sweden had approved 1.1 million residence permits to immigrants from 2000 to October 2013 observing that no distinction was made between permanent or temporary residence permits or the fact that many of the permits would have been renewals.

When challenged on the statistic, Karl-Ove Arnstberg declined to answer and terminated the phone call. 

According to an article in the media trade publication Medievärlden, publishers around Sweden expressed both support and disagreement with Dagens Nyheter’s decision to run the advert.

“We probably would have published… We don’t prevent someone expressing their opinions or arguing their case solely because the views are different from the paper's opinion. This applies to advertisements as well as opinion pieces, letters to the editor and columns,” said Cecilia Krönlein at the Göteborgs-Posten daily to Medievärlden.

“No, we wouldn’t have published it in Värmlands Folkblad. We would… have come to the conclusion that it lacks nuance and contains too many factual errors. It also runs contrary to the values which our owners support,” said the newspaper’s publisher Peter Franke.

The Local’s Managing Editor James Savage explained that the advert would probably have been run on the company’s websites, explaining that the advert was not “threatening”.

“We wouldn't accept ads that were threatening or that expressed an extremist point of view. This ad is neither threatening nor extremist. We're not in the business of second-guessing every ad's purpose,” he said.

Karl-Ove Arnstberg stated that the book and the advert were financed by the authors themselves and were not part of some “hidden agenda”. He explained that he was surprised, but satisfied, with the reaction to the advert and claimed that the book’s sales had increased on Monday.

“Our purpose was to attract attention," he told The Local.

Peter Vinthagen Simpson (news@thelocal.se)

Your comments about this article

Today's headlines
More Swedes take to the skies for Christmas 2014
Christmas elk lights in Stockholm. Photo: TT

More Swedes take to the skies for Christmas 2014

Swedes have shown a massively increased interest in travel this year, with up to 300,000 more people taking a flight over the Christmas period compared to last year. READ  

US-Swedish newspaper archive nears completion
Photo: The American Swedish Institute in Minneapolis (ASIM)

US-Swedish newspaper archive nears completion

The Swedish-language press flourished in the US in the late 19th century as Swedes moved in, and a new project to archive and digitize the wealth of historical material is set to go live in 2015. READ  

Thailand's tsunami: Ten years on
The wave Sweden will never forget
Tsunami "Wall of Remembrance" in Mai Khao in northern Phuket. Photo: TT

The wave Sweden will never forget

The Local looks at how Swedes are remembering the tidal wave that shook South-East Asia exactly ten years ago, leaving 543 Swedes dead. READ  

Sweden's wild carnivore population on the rise
A family of lynx. Photo: Shutterstock.

Sweden's wild carnivore population on the rise

An extensive European study has found that the numbers of carnivorous animals are on the rise across the continent, with Sweden seeing a hike in the populations of bears, lynxes, wolves, and wolverines. READ  

Swedish parties in secret election talks: report
Finance Minister Magdalena Andersson. Photo: TT

Swedish parties in secret election talks: report

The government and opposition parties are reported to be conducting negotiations in a bid to avoid government chaos, putting the new March election in doubt, according to a media report. READ  

Swedish police warn of migrating elk herds
An elk, known as a moose in northern America, crosses the road. Photo: TT

Swedish police warn of migrating elk herds

Police in northern Sweden have urged holiday motorists to be careful after reports of unusually large herds of migrating elk. READ  

My Swedish Career
Meet the Italian sketching a new Swedish future
Filippo Vanzo. Photo: Private

Meet the Italian sketching a new Swedish future

For this week's My Swedish Career, The Local chats to Filippo Vanzo, a freelance illustrator who started to picture life in Stockholm after meeting his Swedish girlfriend online. READ  

Icy roads as Swedes head home for Christmas
Photo: TT

Icy roads as Swedes head home for Christmas

The Swedish weather agency has issued a warning for icy roads across the country as many city-dwellers head out to the countryside for Christmas. READ  

Bomb blasts rock Malmö's Rosengård
Photo: TT

Bomb blasts rock Malmö's Rosengård

Police suspect that a rental dispute is behind a twin explosion which rocked the area around Ramels Väg in the Rosengård area of Malmö over the weekend. READ  

Romanian beggar lands bumper lottery win
Photo: TT

Romanian beggar lands bumper lottery win

A Romanian man who slept under a bridge in a Swedish city and lived by begging recently landed a 210,000 kronor ($27,000) lottery win after buying a ticket on impulse, saying he now wants to build himself a house. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Society
Video: The best & worst of Swedish Christmas
National
Second baby on the way for Princess Madeleine
Gallery
People-watching: December 20th - 21st
Lifestyle
What's On in Sweden: December 18th to 25th
National
'Unprecedented' Russian activity: Armed Forces
Blog updates

22 December

A Tale of Three Cities (The Diplomatic Dispatch) »

"Today I am pleased to welcome a guest blogger on my blog, Sir David King, The..." READ »

 

19 December

-t or no -t? (The Swedish Teacher) »

"Hej! There are many things in the Swedish language that can give you a grey hair or two,..." READ »

 
 
 
Society
Interview: The Local chats with Melinda Gates
Society
VIDEO: Stockholmers try out some Swedish tongue twisters
Society
Eight things to do when it gets dark in Umeå
National
Inside Sweden's first 'light therapy' school
Finest.se
Gallery
People-watching: December 17th
Estelle through the years
Gallery
Princess Estelle through the years
Society
Why are there so many 100-year-olds in one Swedish town?
Society
Is it time to better celebrate Sweden's diverse identity?
Gallery
Property of the week: Huddinge
National
Why has The Local got a new logo?
National
CATCH UP: Russian plane in Baltic near-miss drama
Lifestyle
How my compass drew me to Sweden
National
The man whose memory you need to remember
Gallery
People-watching: December 13th - 14th
Sponsored Article
How to get your own office anywhere in the world
Politics
'Our party will stand alone': Stefan Löfven
Society
The Local chats to Ruben Östlund, director of Golden Globe nominated Force Majeure
Lifestyle
Ten things to know before a Swedish party
Lifestyle
What's On in Sweden: December 12th to 19th
Gallery
IN PICTURES: The 2014 Nobel Banquet
National
The Local's guide to the Nobel Prizes 2014
Education
Introducing... Education in Stockholm
Society
The Swedish Christmas market with a twist
Lifestyle
Why do so many Swedes have tattoos?
Society
Get 20% off Swedish Christmas decorations
National
Dewani family: We only heard half the story
Business & Money
Business in Stockholm: 'efficiency is money'
Gallery
Property of the week: Östermalm
National
Meet the Swedes hosting festive feasts for 'lonely' guests
Gallery
TIMELINE: Swedish honeymoon killing murder trial
Gallery
People-watching: December 7th
Gallery
IN PICTURES: What's it like to fly planes in Sweden?
National
Submarine hunters 'robbed' of reward cash
National
The Local's Countdown to Christmas
National
'Dangerous' USB charger recalled in Sweden
Gallery
IN PICTURES: Sweden's King and Queen wrap up France tour
National
Analysis: Should Snowden get asylum in Sweden?
National
Swedish schoolboy in female saint role row
Gallery
IN PICTURES: Sweden's political crisis unfolds
Sponsored Article
SIS: the thinking behind globalised learning
Sponsored Article
Introducing... Family life in Stockholm
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

818
jobs available
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
psdmedia.se
The Local Spain is hiring!
The Local is seeking a new editor for our site in Spain to join our growing team of internationally-minded, driven, ambitious and clued-up journalists.
Details and how to apply
Counselling and Psychotherapy in English
Sometimes living in another culture can cause stress, confusion and feelings of sadness and loneliness. Talking to a professional psychotherapist/counsellor might help you. I am a UKCP Reg. psychotherapist. My practice is in Södermalm, Stockholm.
Contact me to discuss your options