February 9, 2012
Published: 21 Jul 09 16:20 CET | Double click on a word to get a translation
Online: http://www.thelocal.se/20820/20090721/
A nude saxophone player surprised four similarly dressed violinists in northwestern Sweden to claim victory as the year’s best incarnation of a water fairy, a mythical creature from ancient Swedish folklore.
External link: Årets Näck website (in Swedish) »
What do you think? Leave your comment below.
Swedish emergency response service SOS Alarm has reported the death of a teenage boy to the National Board of Health and Welfare after the ambulance never turned up and his parents had to drive him to hospital. READ (5 COMMENTS) »
Having just returned from a ‘horror ski trip’, The Local’s resident Aussie and first-time skier Oliver Gee wonders why Swedes find such pleasure in hurling themselves down snowy hills. READ (7 COMMENTS) »
A man in southern Sweden has been charged with assault after threatening to ‘bring in his gang’ to a local hairdressing salon after being refused a haircut. READ (6 COMMENTS) »
An increasing number of young Swedes are starving themselves by day to be able to binge on calorie-rich alcoholic drinks by night, as a well known phenomenon in the US is becoming more common in Sweden. READ (5 COMMENTS) »
Sweden’s Supreme Court was right to convict four men of hate crimes for distributing "offensive" homophobic flyers at a school, the European Court of Human Rights has ruled. READ (4 COMMENTS) »
A 71-year-old was attacked in central Stockholm at the end of January by a “well-dressed” man, threatening to kill him while splitting his skull in two with an axe. READ (6 COMMENTS) »
Several passengers on a commuter train were taken to hospital and the train driver had to be cut loose by emergency services after a train and a truck collided in Stockholm on Thursday morning. READ (3 COMMENTS) »
Two high-ranking Swedish executives with an e-commerce start-up have been charged with sexually assaulting a teenager in a New York hotel room at the weekend. READ (24 COMMENTS) »

As diverse as Sweden is, there are a few societal norms that are distinctly Swedish. Understanding a handful of them will hopefully prepare you culturally before you relocate. When you're invited home to a Swede, you better be on time and take your shoes off, writes expat Lola Akinmade-Åkerström. Read more »
Sweden is a country where almost everyone can speak English. So why bother to learn Swedish? Edina Varnagy from Hungary managed with English for a whole year but then found that Swedish could open doors – to a job, a social life and greater understanding. Read more »
"You know what they say about London buses: you wait ages for one then two come at once. So it is with blogs. This week (6 February, in fact) marks an historic day for Britain. 60 years ago, a young Princess became Queen. It was a Britain very different from today. Still a colonial power in much..." READ »
|
|

fin
adjective
Fin means anyhting from sweet to proper. When someone says, Du är så fin it's quite a compliment.
Sweden – Up North, Down to Earth is a book about Sweden today. A country of natural beauty and open space, and a society focused on equality, human rights and sustainability. Meet regular and astonishing Swedes, supercars and indie rock bands, vampires and royalties.
Buy your copy of Sweden – Up North, Down to Earth from Sweden Bookshop
Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss
542 jobs available
257 new jobs this week
56 new jobs today
Your comments about this article:
The comments below have not been moderated in advance and are not produced by The Local unless clearly stated. Readers are responsible for the content of their own comments. Comments that breach our terms and conditions will be removed.
there seriously cannot be a yearly competition where nude men compete to be the best water fairy?
Hands down the most bizarre, oddest and disturbing thing ever.
Each year a load of men get naked and play an instrument (ho hum).
Then judges mark them on who looks the most like a water fairy?
This seems to be something odd and slightly disturbing.
And there was me thinking the midsummer frog dance was peculiar.
Inlet
It must be pride week soon
http://www.stockholmpride.org/en/
[attachment=563:27031273...7fa18b15.jpg]
Anyone else notice the audience was all female.
http://sv.wikipedia.org/wiki/N%C3%A4cken
Good use of Swedish Wiki on an English speaking topic by the way...
It's not just women who drown, it's everyone. The myth is not about luring women it's about luring PEOPLE into the stream.
But thanks for the update. From the sounds of it, this guy shouldn't even have been allowed to play!
http://en.wikipedia.org/wiki/Neck_(water_spirit)
one of my favorite versions of him is the horse that grows big enough to hold as many children as he can pick up and then take into the woods.
dangerous bloke!
Exceptionally informative first post,congratulations...
*welcome* :not:
"The mesmerizing horn player.."
They obviously ran out of inuendos after that and tried to do some serious journalism. I was already too busy laughing though to take any of it seriously! May have to forward it to everyone I know back in blighty - beats the hell out of chasing a lump of cheese down a hill in a pair of wellies...
[attachment=578:IMG_0276.jpg]