February 9, 2010
Published: 21 Jul 09 16:20 CET
Online: http://www.thelocal.se/20820/20090721/
Dictionary tool Double click on a word to get a translation
A nude saxophone player surprised four similarly dressed violinists in northwestern Sweden to claim victory as the year’s best incarnation of a water fairy, a mythical creature from ancient Swedish folklore.
External link: Årets Näck website (in Swedish) »
What do you think? Leave your comment below.
Troubled Scandinavian airline SAS has announced a new share issue to raise 5 billion kronor ($674 million), as well as a programme of cuts and savings designed to save a further 2 billion kronor. READ (18 COMMENTS) »
The Swedish Welfare Board is set to investigate the Swedish Public Dental Service after a nine-year-old girl died following repeated visits to the dentist complaining of toothache and an abscess. READ »
79-year-old Ingrid Ståhl of Malmö in southern Sweden found out to her surprise that she had been registered as dead after a mistake by the Swedish Tax Agency. READ (5 COMMENTS) »
Swedish tennis star Robin Söderling showed no signs of the elbow complaint which knocked him out of the Australian Open, firing 26 aces to earn a 4-6, 6-4, 6-1 win over Frenchman Florent Serra on Monday in the Rotterdam Open. READ »
A 29-year-old man was shot on Södermalm in Stockholm on Monday night. He was hit in the leg and in the shoulder, but was able to call an ambulance. No one has been arrested as the man refuses to talk to the police. READ »
Residents of Malmö have received food for thought from a concerned countryman who has proposed translating the city's name to Mothvirgin, thus making it more accessible in the English-speaking world. READ (19 COMMENTS) »
Saturday's Melodifestivalen heat was watched by almost three million Swedes as Hollywood actor Dolph Lundgren did his bit to ensure that Eurovision fever gripped the country once again. READ (6 COMMENTS) »
Sweden’s National Public Employment Agency has been fined for discriminating against a Muslim man who had his benefits withdrawn after refusing to shake the hand of a female CEO. READ »
Stockholm Fashion Week. Part Två. »
"Sorry for the late Stockholm fashion week update but I am in the north of Sweden and internet is not working very well. Anyway, I think Minimarket presented as usual the most interesting collection at fashion week. I am obviously not the only one who loves the clean and comic-like style of Minimarket as the..." READ »
Are you interested in subletting your apartment in Sweden within the next two years?
Jobs - in Sweden, in English
Get your career on track with our job listings from Sweden's top employers.
Property - renting or buying in Sweden
Navigating the minefield of renting or buying an apartment or house in Sweden.
Weather
"There is no bad weather, just bad clothes," say the Swedes. Here's the forecast for everyone else.
Introducing...
Every week The Local serves up a spicy helping of Swedish celebrity for your delectation.
Stockholm Syndrome
Tales of crazy Swedish classes, hamfisted attempts to understand - and explain - real Swedes, and varied experiences of fellow foreigners gathered for your amusement.
Register now for:
> Free use of noticeboard
> Special discounts
> Weekly news roundup
> Unlimited use of discuss
124 jobs in Sweden, in English
53 new jobs this week
16 new jobs today
Your comments about this article:
The comments below have not been moderated in advance and are not produced by The Local unless clearly stated. Readers are responsible for the content of their own comments. Comments that breach our terms and conditions will be removed.
there seriously cannot be a yearly competition where nude men compete to be the best water fairy?
Hands down the most bizarre, oddest and disturbing thing ever.
Each year a load of men get naked and play an instrument (ho hum).
Then judges mark them on who looks the most like a water fairy?
This seems to be something odd and slightly disturbing.
And there was me thinking the midsummer frog dance was peculiar.
Inlet
It must be pride week soon
http://www.stockholmpride.org/en/
[attachment=563:27031273...7fa18b15.jpg]
Anyone else notice the audience was all female.
http://sv.wikipedia.org/wiki/N%C3%A4cken
Good use of Swedish Wiki on an English speaking topic by the way...
It's not just women who drown, it's everyone. The myth is not about luring women it's about luring PEOPLE into the stream.
But thanks for the update. From the sounds of it, this guy shouldn't even have been allowed to play!
http://en.wikipedia.org/wiki/Neck_(water_spirit)
one of my favorite versions of him is the horse that grows big enough to hold as many children as he can pick up and then take into the woods.
dangerous bloke!
Exceptionally informative first post,congratulations...
*welcome* :not:
"The mesmerizing horn player.."
They obviously ran out of inuendos after that and tried to do some serious journalism. I was already too busy laughing though to take any of it seriously! May have to forward it to everyone I know back in blighty - beats the hell out of chasing a lump of cheese down a hill in a pair of wellies...
[attachment=578:IMG_0276.jpg]