• Sweden's news in English

Lessing argues for Africa's 'unheard voices'

Charlotte West · 7 Dec 2007, 20:46

Published: 07 Dec 2007 20:46 GMT+01:00

Facebook Twitter Google+ reddit

Lessing was too ill to travel to the Swedish capital to give Friday's lecture in person. Her speech, “On not winning the Nobel Prize," was delivered by her publisher, Nicholas Pearson.

Images of people hungry for both food and knowledge, reminiscent of her childhood in Zimbabwe, were peppered throughout the lecture, speaking to the great untapped literary potential of "unheard voices” in Africa and other developing countries. Great writers may still be produced out of material poverty, but they must come from “houses with books.” Lessing herself, as she describes in her 1994 autobiography, Under My Skin, comes from “a mud hut, but full of books.”

Although Lessing only had formal education until the age of 14, her mother ordered books from England that were the “joy of [her] young life.” She was born in 1919 to British parents in Persia, and moved to Southern Rhodesia (now Zimbabwe) in 1925, where she experienced firsthand the racial exploitation of white colonial culture.

Race and empire are themes frequently explored by Lessing. In her debut novel, The Grass is Singing (1950), she examines the relationship between a white farmer's wife and her black servant. A strident critic of apartheid in South Africa and racism in Southern Rhodesia, Lessing was also banned for many years from visiting either country.

Lessing’s lecture opens with a description of a school in northwestern Zimbabwe, where she is visiting a friend, a teacher from London whose idealistic hopes of 'helping Africa' were dashed in the face of a school where “there is no atlas....no textbooks" and "the headmaster has embezzled the school funds and is suspended." The young teacher must “keep the chalks in his pocket, as otherwise they would be stolen." Yet despite the dire situation, Lessing finds there a thirst for knowledge. "Everybody I met, everyone, begged for books," she says.

But due to the educational situation, she predicts, “I do not think many of the people of this school will get prizes.”

After she travels back to London, she visits another school, “a very good school, whose name we all know.” She attempts to describe her experience in Zimbabwe to these pupils, but is met by blank stares. "Is it really so impossible for these privileged students to imagine such bare poverty?” she ponders.

“There are no images in their minds to match what you are telling them. In this case, of a school standing in dust clouds, where water is short, and where, at the end of term, a just-killed goat cooked in a great pot is the end of term treat,” she says.

These young British students, who have an entire library at their disposal, have barely cracked open a book and appear to have little desire to do so. “We are in a fragmenting culture, where our certainties of even a few decades ago are questioned and where it is common for young men and women who have had years of education, to know nothing about the world, to have read nothing,” she says.

Nonetheless, of these students, she says, “I‘m pretty sure of this lot there will be some who win prizes.”

She uses the opportunity to reflect on the "revolution" of the information age, which she likens to the "printing revolution," but which took decades rather than centuries to change our ways of thinking:

“How are we, our minds, going to change with the new internet, which has seduced a whole generation into its inanities so that even quite reasonable people will confess that once they are hooked, it is hard to cut free, and they may find a whole day has passed in blogging.”

Lessing reviews the backgrounds of some of her fellow Nobel laureates, such as John Coetzee (2003) and V.S. Naipaul (2001), as proof of her argument that great writers are the product of reading great books. Of Turkish author Orhan Pamuk, who won the 2006 prize in literature, she says, "He said his father had 1,500 books. His talent did not come out of the air – he was connected with the great tradition.”

She then describes struggling writers in Africa who taught themselves to read from the labels of jam jars. And who then face the challenge of publishing a book. "A sheaf of paper is one thing – a publisher is another,” she says.

But most importantly, she says, in addition to the lack of publishers, is the absence of true inspiration, what she calls “the writer’s space.” This requires education.

“If the writer cannot find this space, then poems and stories may be stillborn,” she says.

Of her own space, she says:

Story continues below…

"My mind is full of splendid memories of Africa which I can revive and look at when I want. How about those sunsets, gold and purple and orange, spreading across the sky at evening. How about butterflies and moths and bees on the aromatic bushes of the Kalahari? … Yes, elephants, giraffes, lions and the rest, there were plenty of those, but how about the sky at night, still unpolluted, black and wonderful, full of restless stars."

Lessing herself is as restless as those stars. She describes a young African woman who becomes fixated on a passage of Anna Karenina and is inspired by the main character, Varenka, to dream of an education for her children.

Lessing sees the future of literature not in the cynical West, but in the as-of-yet unheard voices in developing countries: “We are seeing here that great hunger for education in Africa, anywhere in the Third World, or whatever we call parts of the world where parents long to get an education for their children which will take them from poverty.”

She finishes the lecture by appealing to the “storyteller...deep inside everyone of us.” It is this storyteller that brings out true creativity, something which many of us may brush off. And the future of the storyteller? "I think it is that girl and the women who were talking about books and an education when they had not eaten for three days, that may yet define us,” Lessing concludes.

Charlotte West (news@thelocal.se)

Facebook Twitter Google+ reddit

Today's headlines
Here's how slow Sweden's high-speed trains are getting
A Swedish SJX2000 high speed train. Photo: Tomas Oneborg/SvD/TT

The high-speed rail journey between the three biggest Swedish cities is about to get longer.

The Local List
12 Swedish words with just awesome literal translations
A filthy-minded lobster, i.e. a snuskhummer. Photo: Gorm Kallestad/NTB scanpix/TT

One of our favourite things about the Swedish language is its wonderful compound words, which range from being utterly bizarre to making perfect sense.

US election
Donald Trump won't get new Ericsson head's vote
Trump pictured at a campaign rally in Florida. Photo: Evan Vucci/AP

The new Swedish-American boss of telecoms giant Ericsson has revealed he will not vote for the Republican nominee in the forthcoming US presidential election.

Swedes named fourth most gender equal in the world
A file photo of men and women pushing prams in Stockholm. Photo: Claudio Bresciani/TT

Sweden has closed 81 percent of its overall gender gap according to the World Economic Forum.

Sweden: Russian warships in the Baltic 'worrying'
Swedish Defence Minister Peter Hultqvist. Photo: Vilhelm Stokstad/TT

Two Russian warships equipped with long-range missiles have entered the Baltic Sea after passing Denmark.

Why businesses are worried about Sweden's drone ban
A drone filming in Stockholm. Photo: Pontus Lundahl/TT

The Local investigates what Sweden's new drone ban could mean for businesses in the country.

This is the new top boss of Swedish Ericsson
Börje Ekholm. Photo: Magnus Hjalmarson Neideman/SvD/TT

Telecoms giant Ericsson has appointed a new CEO after a turbulent year for the company.

These are Sweden's best universities: ranking
A new university ranking has been released. Photo: Cecilia Larsson Lantz/Imagebank.sweden.se

At least according to this global ranking, which picks 12 Swedish universities among the top-1000.

Swedish pharmacies restrict paracetamol sales for teens
The move is intended to cut paracetamol overdoses. Photo: Nora Lorek/TT

Sweden's pharmacies are banning teens under 18 from buying more than one pack of pills at a time.

Rwandan genocide suspect held in Sweden
A memorial centre in Kigali, Rwanda. Photo: Ben Curtis/AP

A man has been arrested in Sweden suspected of involvement in the 1994 Rwandan genocide which claimed 800,000 lives.

Sponsored Article
Stockholm: creating solutions to global challenges
Sweden cuts 2016 refugee forecast
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
Is Game of Thrones coming to Sweden?
Property of the week: Kungsholmen, Stockholm
Blog updates

6 October

10 useful hjälpverb (The Swedish Teacher) »

"Hej! I think the so-called “hjalpverb” (auxiliary verbs in English) are a good way to get…" READ »


8 July

Editor’s blog, July 8th (The Local Sweden) »

"Hej readers, It has, as always, been a bizarre, serious and hilarious week in Sweden. You…" READ »

Sponsored Article
This is Malmö: Football capital of Sweden
Will Swedes soon be looking for fairtrade porn?
Sponsored Article
Where is the Swedish music industry heading?
The Local Voices
'I simply don’t believe in nationality'
Why we're convinced Game of Thrones is based on Sweden
People-watching: October 21st-23rd
Sponsored Article
Why you should 'grab a chair' on Stockholm's tech scene
Fury at plans that 'threaten the IB's survival' in Sweden
Sponsored Article
Swedish for programmers: 'It changed my life'
Analysis & Opinion
Are we just going to let half the country die?
Angry elk chases Swede up a lamp post
Sponsored Article
Top 7 tips to help you learn Swedish
The Local Voices
'Alienation in Sweden feels better: I find myself a stranger among scores of aliens'
Sponsored Article
‘Extremism can't be defeated on the battlefield alone’
People-watching: October 20th
The Local Voices
A layover at Qatar airport brought this Swedish-Kenyan couple together - now they're heading for marriage
Sponsored Article
Stockholm: creating solutions to global challenges
Swede punches clown that scared his grandmother
Sponsored Article
Why you should 'grab a chair' on Stockholm's tech scene
Fans throw flares and enter pitch in Swedish football riot
Sponsored Article
Where is the Swedish music industry heading?
Could Swedish blood test solve 'Making a Murderer'?
Sponsored Article
One expat's strategy for making friends in Stockholm
Swedish school to build gender neutral changing room
Sponsored Article
Nordic fashion in focus at Stockholm University
People-watching: October 14th-16th
Man in Sweden assaulted by clowns with broken bottle
Nobel Prize 2016: Literature
Watch the man who discovered Bob Dylan react to his Nobel Prize win
Record numbers emigrating from Sweden
People-watching: October 12th
The Local Voices
'Swedish startups should embrace newcomers' talents - there's nothing to fear'
How far right are the Sweden Democrats?
Property of the week: Triangeln, Malmö
The Local Voices
Syria's White Helmets: The Nobel Peace Prize would have meant a lot, but pulling a child from rubble is the greatest reward
jobs available