• Sweden's news in English

Woodpecker threatens Facebook server hall project

Joel Linde · 16 Sep 2011, 15:20

Published: 16 Sep 2011 15:20 GMT+02:00

Facebook Twitter Google+ reddit

A private appeal has been lodged by a 68-year-old resident who claims the construction would harm wildlife in the nearby Natura 2000 area.

“If they wanted to protect bird life they wouldn’t have done this,” the man told IT magazine Computer Sweden.

Natura 2000 is a European initiative which works to protect important environments and their rare animal and plant species.

According to the Luleå municipality website, it is prohibited to build without a permit in a way that might affect the wildlife in any Natura 2000 area.

The man was not pleased with the verdict when this was first brought up in court and the permit was initially granted, and therefore appealed the case to the Swedish Land and Environment Court (Miljödomstolen).

His appeal was initially rejected on the grounds that he, as an individul, didn't have the jurisdiction to appeal.

Not wanting to surrender however, he took the matter further, despite his sinking popularity in the area, which has welcomed the Facebook project.

Many locals are upset that the man is stalling a project that is expected to produce hundreds of jobs.

Story continues below…

“They want me to move out of here,” he told Computer Sweden.

Now, the case is in the hands of the Superior Land and Environment Court, which will decide on Monday whether one man should have the right to appeal in a case like this.

Joel Linde (news@thelocal.se)

Facebook Twitter Google+ reddit

Your comments about this article

20:05 September 16, 2011 by JulieLou40
Stupid old bastard. Nothing better to do than screw all those people out of jobs. Facebook want to have business in Luleå. You can't get much bigger than them. And it'd be good for the area.
12:35 September 17, 2011 by Opinionfool
A hosting facility may have brought in a few jobs during construction but with remote administration actual and continuing jobs would likely be back in the US at Facebook's head offices. Maybe a few low-skilled jobs in Luleå for tape changers but the backup task is more likely to be done remotely too. Job gain in the town effectively zero.

A better business opportunity would be for someone to organise ornithological holidays for people to come and twitch this rare bird. Local hoteliers would receive more income, so too other local commercial operations. Plus there's no eye-sore of a concrete slab in the Swedish countryside producing serious heat pollution from the massive air-conditioning plant needed to cool server farms/hosting facilities.
15:57 September 17, 2011 by heu
@JulieLou40 It's easy to judge without knowing the facts... I mean, WHY does this man argue this project will be harmful for the birds? Maybe there's truth to it. In that case he is completely right.

And if Facebook wants to do business in the area, I am sure they can do it without harming the nature around.
09:42 September 19, 2011 by skosbo
they could build anywhere, so just move it. All the techno jobs will go to outsiders, maybe the landscaping and base work done by locals, then maybe just a few local jobs, possibly security and cleaning, plus air con maintenance. He was probably there before facebook even started, I'm on his side.
16:40 September 19, 2011 by Atlas
A project that is supposed to produce hundreds of jobs...please...as previous comments have mentioned, that is not entirely true...About 10-15 jobs will remain once if the server farm is build...the rest will be outsourced either to India or China...

Long term gain job - almost zero
16:45 September 19, 2011 by Svensksmith
I know that George Washington had wooden teeth, but a woodpecker....
Today's headlines
Presented by Invest Stockholm
How Stockholm's cold climate boosts creativity
Photo: Ola Ericson/imagebank.sweden.se

Do long, dark winters actually make Swedes more creative and more productive? We spoke to Stockholm startups to find out.

Meet Sweden's lonely Donald Trump voter
A Donald Trump campaign button. Photo: Rogelio V Solis/AP

The Local talks to an American Donald Trump supporter on what it is like living in progressive stronghold Sweden.

Sweden to keep record-low interest rate in 2017
Sweden's landmark negative interest rate will continue towards 2018. Photo: Anders Wiklund/TT

The Swedish central bank said that it will take longer than expected to reach its inflation target.

Presented by Stockholm University
9 unexpected study programmes at Stockholm University
Photo: Niklas Björling

Did you know Stockholm University offers 75 master's programmes taught in English? And some of them are programmes you won't find anywhere else...

Creepy clown messes with the wrong dog walker in Sweden
Not the clown in the story. Photo: Pontus Lundahl/TT

A dog helped its owner fight off a creepy clown chasing the pair in southern Sweden.

A million Swedes are digitally excluded: report
How should Sweden bridge the digital divide? Photo: Henrik Montgomery/TT

Tech-savvy Swedes? Perhaps not. A new study suggests that at least a million of its residents feel the pain of the digital divide.

Malmö's 19th Swedish title sets Champions hopes alight
Malmö fans celebrating after the match. Photo: Björn Lindgren/TT

Malmö FF have their eyes set on the Champions League after winning the Swedish league for the 19th time.

What's on in Sweden
Five great autumn events in Sweden this week
Jazz in northern Sweden. Photo: Umeå Jazz Festival

Food, music, movies and more food. What better way of helping yourself forget that the days are getting shorter and colder?

Here's how slow Sweden's high-speed trains are getting
A Swedish SJX2000 high speed train. Photo: Tomas Oneborg/SvD/TT

The high-speed rail journey between the three biggest Swedish cities is about to get longer.

The Local List
12 Swedish words with just awesome literal translations
A filthy-minded lobster, i.e. a snuskhummer. Photo: Gorm Kallestad/NTB scanpix/TT

One of our favourite things about the Swedish language is its wonderful compound words, which range from being utterly bizarre to making perfect sense.

Sponsored Article
One expat's strategy for making friends in Stockholm
People-watching: October 26th
Sponsored Article
Nordic fashion in focus at Stockholm University
Sweden cuts 2016 refugee forecast
Is Game of Thrones coming to Sweden?
Blog updates

6 October

10 useful hjälpverb (The Swedish Teacher) »

"Hej! I think the so-called “hjalpverb” (auxiliary verbs in English) are a good way to get…" READ »


8 July

Editor’s blog, July 8th (The Local Sweden) »

"Hej readers, It has, as always, been a bizarre, serious and hilarious week in Sweden. You…" READ »

Sponsored Article
Stockholm: creating solutions to global challenges
Property of the week: Kungsholmen, Stockholm
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
Will Swedes soon be looking for fairtrade porn?
The Local Voices
'I simply don’t believe in nationality'
Why we're convinced Game of Thrones is based on Sweden
Sponsored Article
This is Malmö: Football capital of Sweden
People-watching: October 21st-23rd
Sponsored Article
Where is the Swedish music industry heading?
Fury at plans that 'threaten the IB's survival' in Sweden
Analysis & Opinion
Are we just going to let half the country die?
Sponsored Article
Why you should 'grab a chair' on Stockholm's tech scene
Angry elk chases Swede up a lamp post
Sponsored Article
Swedish for programmers: 'It changed my life'
The Local Voices
'Alienation in Sweden feels better: I find myself a stranger among scores of aliens'
People-watching: October 20th
Sponsored Article
Top 7 tips to help you learn Swedish
The Local Voices
A layover at Qatar airport brought this Swedish-Kenyan couple together - now they're heading for marriage
Sponsored Article
‘Extremism can't be defeated on the battlefield alone’
Swede punches clown that scared his grandmother
Sponsored Article
Stockholm: creating solutions to global challenges
Fans throw flares and enter pitch in Swedish football riot
Sponsored Article
Why you should 'grab a chair' on Stockholm's tech scene
Could Swedish blood test solve 'Making a Murderer'?
Sponsored Article
Where is the Swedish music industry heading?
Swedish school to build gender neutral changing room
Sponsored Article
One expat's strategy for making friends in Stockholm
People-watching: October 14th-16th
Sponsored Article
Nordic fashion in focus at Stockholm University
Man in Sweden assaulted by clowns with broken bottle
Nobel Prize 2016: Literature
Watch the man who discovered Bob Dylan react to his Nobel Prize win
Record numbers emigrating from Sweden
People-watching: October 12th
The Local Voices
'Swedish startups should embrace newcomers' talents - there's nothing to fear'
How far right are the Sweden Democrats?
The Local Voices
Syria's White Helmets: The Nobel Peace Prize would have meant a lot, but pulling a child from rubble is the greatest reward
jobs available