• Sweden's news in English
 
app_header_v3

'Swedes see children as equals not as monsters': French au pair

Peter Vinthagen Simpson · 20 May 2014, 06:33

Published: 20 May 2014 06:33 GMT+02:00

“French people think Swedish children are little princes and princesses whose parents are afraid of being jailed if they discipline their children,” Cuerq tells The Local. “But this is mostly a myth that is used by parents who want to continue hitting their children.”

In reaction to this situation Cuerq has produced a French/Swedish film which is in part a tribute to Swedish society with regards to children and an information film aimed at persuading the French to remove physical punishment from their parental repertoire.

The film entitled, "If I'd known... I would have been born in Sweden," is self-financed and features on the website of French children's rights group The Observatory of Ordinary Disciplinary Violence (l'Observatoire de la Violence Educative Ordinaire - OVEO).

Cuerq tells The Local that there is strong opposition in France to a law similar to Sweden’s ground-breaking 1979 move to ban all forms of physical punishment in the home, but still her film has gained a significant response.

“Most of the reactions have been very positive. Although many are connected to this issue in some way. I don’t know if it has reached out to other groups, those who may be more inclined to disagree,” she says.

“Almost 17,000 have seen it,” she adds.

The film is divided into three parts with the first specifically addressing corporal punishment, the second about Sweden’s pre-school system and the third about attitudes to children in society in general.

This is where, Cuerq argues, the gulf in attitudes really manifests itself between her country of origin and her adopted home for the past four years.

“This is perhaps the country which works best in the whole world. There is greater freedom, more respect. I am still amazed by how much everyone respects each other here. How one listens and takes consideration for each other,” she says.

“In my country children should obey, they should not talk back to their parents at all. It is like a battle and there can be only one winner.”

After a few years' lull, Swedish parenting has been in renewed focus in recent months following a book by psychiatrist David Eberhard entitled “How Children Took Power” in which he advocates a return to authoritarian parenting.

Eberhard questions the Swedish parenting tradition of the past few decades, calling for a tougher approach and linking the "liberal parenting" development to increasing rates of truancy, anxiety and poor school results.

While she hasn’t yet read Eberhard’s book, Cuerq rejects this assertion arguing that you simply have to look at Swedish society to find evidence to the contrary.

“Some people say it has gone too far, but look at society. It works, here and now. We have a generation of children who were never hit as children and who have enjoyed rights. Has it not worked? Is there anarchy everywhere? Of course there isn’t.”

"I can't understand this thinking that kids should have a tough upbringing. It's going to be tough enough anyway."

Eberhard argues that parents should decide more of the time. Cuerq argues that parents should decide some of the time and in her experience as an au pair in three different Stockholm families, this is what happens.

“There are rules, but there is a lot of dialogue also. That is perhaps why overseas Swedish parents are seen as not ‘doing’ anything, because they talk instead with their children,” she says.

Eberhard’s book has received a fair amount of international media coverage which has at times linked his analysis to the decision to outlaw smacking, a point which Eberhard has rejected as erroneous in several interviews.

Cuerq argues that this connection is perhaps made by parents who “simply want to go on hitting their children” and notes similarities with what she calls the “myths” about Swedish parenting which prevail in France.

“I hope that they start to become interested in other countries. They don’t notice other countries in France. They don’t exist. They don’t know that corporal punishment is banned in more than 40 countries, for example - it is not just in Sweden.”

Story continues below…

"In France children are seen as monsters, in Sweden as equals," she says.

 

Peter Vinthagen Simpson (news@thelocal.se)

Your comments about this article

Today's headlines
Coeliac disease not caused by early weaning: Swedish study
Carin Andrén Aronsson now plans to investigate why Sweden has such high levels of coeliac disease. Photo: Polarbrod

Mothers who stop breastfeeding early are not to blame for their children developing gluten intolerance, a new Swedish study has found.

Zlatan look-a-like storms pitch as Man U take on champions
A grinning Zlatan pushed the man away with the palm of his hand. Photo: YouTube

Zlatan fever has hit the UK, with a look-a-like storming the pitch on Saturday only to be palmed off by the grinning Swedish football star.

Russian Sweden Democrat aide resigns over suspect deal
'Egor Putilov' had access to all areas of the Swedish parliament: Photo: Riksdag

A Russian-born political secretary for the Sweden Democrats has resigned after making six million kronor ($0.7m) in a property deal with a St Petersburg businessman.

Trump an 'embarrassment' Springsteen tells Sweden
Bruce Springsteen tells SVT talk show host that Trump is an 'embarrassment' to the US. Photo: SVT/Youtube

Rock legend Bruce Springsteen has described Donald Trump as an embarrassment to the United States, in an interview on Sweden's Skavlan talk show.

'World class' developer told to leave Sweden over admin slip
Software developer Tayyab Shabab. Photo: Private

Tayyab Shabab has a house, a job and pays tax in Sweden, but he has now been told he must leave within three weeks.

Police release men held over bomb threat on refugee home
Police officers outside the building. Photo: Robert Nyholm/TT

UPDATED: Two men arrested after a bomb threat was made against a home for refugees in Boden, northern Sweden, have been allowed to leave custody.

Embassy: No-go zones 'do not exist in Sweden'
Police on the Serbian-Hungarian border. Photo: Sofia Eriksson/TT

Sweden's embassy in Budapest has sharply rebuked Hungary after an official leaflet claimed that Stockholm and other European cities had become "no-go areas".

The Local List
Ten reasons why it's awesome being knocked up in Sweden
Being pregnant in Sweden can be pretty great. Photo: Jessica Gow/TT

US writer Lisa Ferland shares her top reasons why she thinks Sweden is wonderful for expecting mums.

The Local Recipe
Welcome in the autumn with this Swedish tiger cake
Tiger cake and coffee, the perfect combination. Photo: John Duxbury/Swedish Food

Fika: the best part of the day. Make this tiger cake and you'll keep everyone very happy.

Four arrested over Gothenburg riots
File photo of a Swedish police officer. Photo: Maja Suslin/TT

Four people have been arrested in connection with riots in a Gothenburg suburb this week.

Sponsored Article
Let's Talk: a personal Swedish language tutor in your pocket
National
Muslim teacher leaves job after not shaking male colleague's hand
Sponsored Article
‘I view the world in a different way now’
Travel
Why we adore autumn in Sweden
Gallery
People-watching: September 21st
Blog updates

7 September

Svensk or svenska? (The Swedish Teacher) »

"Hejsan! My inbox is full of questions :-). Here’s one about when to use “svensk” and…" READ »

 

23 August

A Summer in Sweden (The Diplomatic Dispatch) »

"For our first year here in Sweden we decided to have all our holidays in Sweden.…" READ »

 
 
 
Sponsored Article
'Creating a sense of home': Collective living in Stockholm
National
Stockholmers hunt killer badger after attack on neighbourhood hipster cat
Sponsored Article
Life in Jordan: 'Undiscovered treasure'
The Local Voices
Why this Russian developer is committed to helping refugees - with tech
National
Six key points in Sweden's budget plan
The Local Voices
How a Swedish name finally made recruiters notice this Iranian's CV
Sponsored Article
Gran Canaria: 'So much more than beaches'
Gallery
Property of the week: Luleå
Sponsored Article
Why Jordan is the ‘Different’ East
Gallery
People-watching: September 16th-18th
Culture
Why Swedish TV has given these kids' trucks a sex swap
Sponsored Article
How to vote absentee from abroad in the US elections
National
TIMELINE: Everything you need to know about the Julian Assange case
Sponsored Article
Why Jordan is the ‘Different’ East
Gallery
People-watching: September 14th
Politics
Why Sweden is putting troops on holiday dream island Gotland
Sponsored Article
Retiring abroad: ensuring your health is covered
The Local Voices
'What I mean when I say: I came here to blow myself up'
Sponsored Article
'There was no future for me in Turkey'
Society
VIDEO: Are Swedes that unfriendly?
Sponsored Article
7 reasons you should join Sweden’s ’a-kassa’
Features
INTERVIEW: How Arthur the jungle dog opened hearts and minds
Gallery
Property of the week: Smögen, Västra Götaland
Society
Sweden's ancient forest tongue Elfdalian fights for survival
National
Where Sweden's foreigners are from
Gallery
People-watching: September 9th-11th
The Local Voices
Shakib, 23, works and pays taxes — but will Sweden let him stay?
National
Watch this Swede roll his kayak without spilling his beer. Respect.
Gallery
People-watching: September 7th
The Local Voices
'Swedes are polarized on refugees - it's the welcome mat or the exit door'
National
WATCH: Yes, this Swedish rising star really is Abba legend's grandson
The Local Voices
'Whenever I apply for jobs I’m treated like an unwanted stranger'
The Local Voices
Is Swedish bosses' ignorance keeping refugees out of jobs?
2,966
jobs available