The Malmö company behind the premium smartwatch brand Kronaby has filed for bankruptcy after an abrupt shift in strategy at its Chinese backers.