• Sweden's news in English
 
app_header_v3

Policeman fined for savoury tart bribe

Paul O'Mahony · 10 Oct 2007, 14:57

Published: 10 Oct 2007 14:57 GMT+02:00

The court fined the officer eighty days' wages for overstepping the culinary mark.

The hapless musician had initially turned to the police after somebody stole his beloved trombone. Sensing the opportunity for a workplace feast, the policeman said that he could probably speed up the investigation if the trombonist promised to buy a 'smörgåstårta', or savoury tart, if and when the case was solved.

"I told him that's how it usually worked internally, that the head of a preliminary investigation would offer to buy a savoury tart for the working group that solved a case," the officer told Lund District Court,

After 38 years in the force, the policeman added that he never for a second imagined that there was anything criminal in his actions.

The smörgåstårta is after all part of the very fabric of Swedish society. Translating literally as 'sandwich cake', the curious dish really delivers on its promise: it is a cake made of the stuff of sandwiches. In between layers of bread lie generous helpings of the sort of savoury fillings not generally associated with the cake genre.

At workplaces nationwide, the savoury tarts are served with startling regularity to mark all manner of special occasions.

Deflated by the theft of his 40,000 kronor ($6,000) instrument, student musician Magnus Johnson agreed to splash out at the baker's if it would help to move the investigation along.

When the officer informed his colleagues that there was a savoury tart at stake, the case was brought to a swift conclusion. Having viewed the relevant security footage, an arrest officer recognized the trombone thief.

The suspect was taken in for questioning and the trombone was ready to return to its rightful home.

But first there was the small matter of a savoury tart to be dealt with. The officer at the centre of the case called the trombonist with precise details of what was required. Johnson was to buy the tart at Widerberg's bakery; it was to contain very specific ingredients and should be big enough to feed ten hungry officers.

"I didn't feel under obligation but his tone was very insistent and we had already agreed after all," Johnson told the court.

"If that sort of thing generally helps then I didn't want my case to drop down the list of priorities".

He stressed however that the tart he eventually bought was designed for eight rather than twelve people.

Story continues below…

"I didn't believe that so many people had worked on the case," he said.

As if the bribery charges weren't enough, the officer never even got to taste the tart as he was off work the day it was purchased.

In fact, the officers' reward ended up sitting in the bakery for two whole days as it awaited collection. Having seen off a colleague earlier in the day, the officers at the station in Lund had already eaten about as much savoury tart as they could manage for one day.

"There's a limit to how much one can eat," said the arrest officer responsible for identifying the trombone thief.

Paul O'Mahony (paul.omahony@thelocal.se)

Today's headlines
Eight teens suspected of child rape in Sweden
A police car investigating a separate incident in Gothenburg. Photo: Fredrik Sandberg/TT

Eight teens suspected of child rape in Sweden
8 hours ago

Eight teenage boys have been arrested in connection with an alleged gang rape of a child in Gothenburg in western Sweden.

Traffic woes as Sweden's snowy weather returns
A frozen car in Stockholm last month. Photo: Tomas Oneborg/SvD/TT

Traffic woes as Sweden's snowy weather returns
9 hours ago

Thought spring was on its way? Who did you think you were kidding? It's Sweden in February!

Julian Assange
'Sweden is a country with fair reputation for justice'
Julian Assange at Ecuador's London embassy. Photo: AP Photo/Kirsty Wigglesworth

'Sweden is a country with fair reputation for justice'
10 hours ago

British PM David Cameron has backed Swedish prosecutors, saying Wikileaks founder Julian Assange should hand himself over and "end this sorry saga".

'Dildo T-shirt' photo defended by Swedish newspaper
Does this really look like a dildo? Photo: Peter Palmquist

'Dildo T-shirt' photo defended by Swedish newspaper
11 hours ago

Can you see a dildo in this photo?

The Local Guide
Who is the shy Swede behind all those global smash hits?
Taylor Swift, Max Martin and Katy Perry. Photo: Matt Sayles/Chris Pizzello/Felipe Dana/AP/Invision

Who is the shy Swede behind all those global smash hits?
13 hours ago

You may not know his name, but you have definitely heard his music. This is Max Martin, the Swede behind your favourite pop hits.

Teenager arrested after asylum housing stabbing
Swedish police investigating a different crime. Johan Nilsson/TT

Teenager arrested after asylum housing stabbing
15 hours ago

A 17-year-old is being held after a man was left seriously injured following a stabbing in Västervik in southern Sweden.

Swedish hitmaker Max Martin takes home top music prize
Swedish producer Max Martin. Photo: Axel Öberg/Polar Music Prize

Swedish hitmaker Max Martin takes home top music prize
16 hours ago

Introducing the 2016 winners of Sweden's prestigious Polar Music Prize.

Border checks
Swedish coast guard prepares for spring refugee dockings
The Swedish coast guard in action this week. Photo: Emil Langvad/TT

Swedish coast guard prepares for spring refugee dockings
17 hours ago

Staff say it will become more difficult to patrol waters between Sweden and Denmark when locals start sailing for pleasure in the spring.

The Local List
Six tales that prove romance is far from dead in Sweden
Could your Swedish romance start like this? Photo: Ulf Lundin/Image Bank Sweden

Six tales that prove romance is far from dead in Sweden
18 hours ago

Dating can be tough in Sweden, but love stories still exist, so if you're single ahead of Valentine's Day, read this!

Julian Assange
Will Swedish prosecutors question Assange in London?
Julian Assange at Ecuador's London embassy. Photo: AP Photo/Kirsty Wigglesworth

Will Swedish prosecutors question Assange in London?
1 day ago

UPDATED: Julian Assange's lawyer has said he "cannot answer today" if the Wikileaks founder will agree to let Swedish prosecutors interrogate him at Ecuador's embassy.

Sponsored Article
How to set up shop in the 'Silicon Valley of Sweden'
Travel
Why are people so happy in Malmö?
Sponsored Article
US taxes and FATCA: 'The time for hiding is over'
National
Less than one percent of Swedish crimes linked to refugees
Features
Single? Here are the ten Swedish words you have to learn
Blog updates

9 February

Förr, förut, förrän, före and … innan! (The Swedish Teacher) »

"Hejsan! A long time ago, I got this question: It would be a huge help if you could…" READ »

 

5 February

Editor’s blog, February 5th (The Local Sweden) »

"Hello readers, A friend of mine wrote from abroad this week to ask me if international media…" READ »

 
 
 
Sponsored Article
Swiss hospitality: The ladder to your international career
Fastighetsbyrån
Gallery
Property of the week: Lindesberg, Örebro
Sponsored Article
Ice magic at north Sweden island lodges
Lifestyle
VIDEO: What's the fuss about Sweden's semla bun?
Culture
Ten fab Swedish hits for February
Finest
Gallery
People-watching: February 6th-7th
Sponsored Article
Just landed? Here's the secret to finding work in Stockholm
Travel
Stockholm's eight REAL no-go zones
Sponsored Article
Stockholm's secret ski resort: Kungsberget
Gallery
People-watching: February 3rd
National
'How confronting the man who robbed me gave me closure'
Sponsored Article
Luleå: 8 winter must-dos in Sweden's far north
Analysis & Opinion
DEBATE: Why are Swedes so obsessed with Nordic skiing?
Culture
See which Swedish museums are now opening up for free
Gallery
Property of the week: Insjön, Nacka
National
VIDEO: Tensions caught on camera inside Swedish asylum home
Gallery
People-Watching: January 29th - 31st
International
How will Sweden deport up to 80,000 failed asylum seekers?
Sport
When you gotta go... Swedish racing dog does poo and then takes gold
Sport
Guess who just got a HUGE pay rise?
Travel
WATCH: Five top tips for safe ice skating on Sweden's gorgeous lakes
Gallery
People-watching: January 27th
National
'Sweden could be at war within years'
Gallery
Property of the week: Öjersbo, Kungsbacka
International
Why is the Pope coming to Sweden?
3,454
jobs available
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
psdmedia.se