• Sweden edition
 
Swedish store 'sorry' for dousing beggar
Another Hemköp store. File photo: Juanma Perez/Flickr

Swedish store 'sorry' for dousing beggar

Published: 21 Mar 2014 14:55 GMT+01:00
Updated: 21 Mar 2014 15:11 GMT+01:00

A Swedish passer-by witnessed the event and quickly wrote about his shock and outrage on social media. The post soon made the rounds online. 

The supermarket chain Hemköp on Friday said it had apologized in person to the woman in question.

"Hemköp in all ways wants to express regret that Vanessa Ileva was doused with water in connection to the store manager at Stigbergstorget washing the windows without paying due attention," a statement read.

The head of communications for the entire chain, which has 180 stores across Sweden, told The Local she made sure to have a translator with her so that she and Ileva would be able to communicate as well as possible.

"She was very grateful that I was there and that we apologized, but I also wanted to hear how she had experienced the event," Maria Nobel told The Local on Friday. 

Ileva, 28, who told local media she had worked in Spain before travelling to Sweden, yelped and started crying after the dousing, drawing attention from nearby florist Lillian Pekkari who walked over to comfort her. But the store manager showed up again, Pekkari told the Metro newspaper. 

"He came out again with a new bucket of water that he threw at the next window pane just as aggressively," she said. 

When news broke of the dousing last week, several hundred people assembled outside the Hemköp store demanding an answer. The store manager was threatened and has since gone on sick leave, Sveriges Radio reported.

Spokeswoman Maria Nobel declined to comment on how the furore had affected the store staff. 

"It's of course been stressful, but out of respect for them I don't want to comment further," she said. 

The story hit a raw nerve with Swedes, many of whom have mixed feelings about the surge of people asking for money on street corners.

Nobel added no further explanation to the conclusion of the internal review that the store manager had not shown "due consideration", but she said that Hemköp understood why the incident had sparked such attention.

"Maybe because it's a hot topic. We understand fully why it caused such commotion," she said. "It was serious what happened and we take it seriously."

Also on Friday, the Metro newspaper reported that an Instagram account had been set up to photograph and register beggars in Stockholm, with the aim to highlight what "politicians don't give a s*** about".  And on Thursday, the Expressen newspaper also reported that a small Ica store in Fornåsa had put up a sign discouraging its shoppers to give money.

"Please! Don't give the beggars anything," the post read,

Local resident Sanna Käck at first didn't believe the news and headed off to the store to check that the reporter hadn't been fooled by a photo montage. Surely a company wouldn't tell its customers what to do, she thought.

"I couldn't believe it when I saw it (the sign) with my own eyes," Käck reported back to Expressen.
 

Ann Törnkvist (ann.tornkvist@thelocal.com)

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

Today's headlines
Allergic Swedes demand separate metro carriages
Peanut photo Shutterstock

Allergic Swedes demand separate metro carriages

A Swedish allergies association has asked Stockholm public transport officials to set aside certain carriages on the metro for those with allergies - banning nuts, animals, and strong fragrances in transit. READ  

Most Swiss want Sweden to be next door
Flag photo: Shutterstock

Most Swiss want Sweden to be next door

Who said there were hard feelings between the oft-confused Swiss and Swedes? A new survey shows that Swiss people would rather have the land of Abba as their neighbour over anyone else in the EU. READ  

What's On in Sweden
Photo: TT

What's On in Sweden

Plenty of events around Sweden to get your teeth into this weekend, with Sunday capped off with a free visual-music concert in central Stockholm. READ  

Elections 2014
Red-greens stay way ahead of Alliance in polls
The Allliance party leaders. Photo: Mats Andersson/TT

Red-greens stay way ahead of Alliance in polls

While the gap between the red-greens and the Alliance is decreasing, the opposition is still far ahead, scoring 48.8 percent of support in a fresh poll. The Alliance came in at 37.7 percent. READ  

Malmö end 14-year Champions League wait
Striker Magnus Eriksson sprints onto the pitch at the end of Malmö's 3-0 win over Salzburg in a Champions League qualifier. Photo: Björn Lindgren/TT

Malmö end 14-year Champions League wait

Malmö overpowered Salzburg on Wednesday night to become the first Swedish team to reach the Champions League since 2000. READ  

Swedish royals boycott Chuck Berry's ceremony
Queen Silvia. Photo: Henrik Montgomery/TT

Swedish royals boycott Chuck Berry's ceremony

Members of Sweden's royal family have revealed that they boycotted the Polar Music Prize ceremony on Tuesday, due to Chuck Berry's past conviction for human trafficking. READ  

Swedish Tetra Pak factory to shut down
Photo: TT

Swedish Tetra Pak factory to shut down

A Tetra Pak factory in southern Sweden is set to shut down due to a decrease in demand, meaning 250 Swedes risk losing their jobs. READ  

The Local List
Ten false friends in the Swedish language
Photo: The Uppsala Koala

Ten false friends in the Swedish language

Never, ever take the Swedish language at face value. This is a language where "puss" means "kiss" and "kiss" means "pee". And that's just the beginning... READ  

Sami museum hit in suspected tear gas attack
Permanent exhibition on the life of Sami nomads. Photo: Bengt Oberger/Wikipedia

Sami museum hit in suspected tear gas attack

The Sami museum in northern Sweden had to be evacuated after two attackers sprayed an unknown substance which left several people violently ill. READ  

Roma advocate scoops Wallenberg prize
Emir Selimi: The winner of the 2014 Raoul Wallenberg Prize. Photo: Charles L. Sjölander

Roma advocate scoops Wallenberg prize

A Roma man has been hailed as "inspirational" after scooping this year's Raoul Wallenberg Prize for setting up an organization to help stamp out racism against the community. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Gallery
Top ten false friends in Swedish
National
Roma advocate scoops Wallenberg prize
Society
Meet the man who made a Swedish store recall its high heels for kids
Business & Money
'How I came to run my own business in Sweden'
Politics
Expert explains why Sweden's election oozes uncertainty
Blog updates

25 August

Hit och dit, här och där (The Swedish Teacher) »

" Hej igen! A common challenge for Swedish language students are the location adverbs hit/här, dit/där, hem/hemma etc. Some of the location adverbs come in two versions. We should use one type of location adverb when we use a verb describes where we are, and we should use the other type of location adverb when we the verb..." READ »

 

25 August

The Dollar Store (Blogweiser) »

"A dollar store in Sweden. Blog post: http://t.co/tNuuvcP1q0 #USD #greenbacks #sweden #sverige pic.twitter.com/RHFAYf7U1k — Joel Sherwood (@joeldsherwood) August 23, 2014 There’s a chain here in Sweden called The DollarStore. This name always stood out to me in a country where they don’t use dollars. I went there for the first time this weekend. They actually accepted greenbacks..." READ »

 
 
 
National
City plays Schindler's List theme at Nazi rally
Society
For Stockholm Fashion Week, here's the A-Z of Swedish fashion
National
'Amnesiac' man avoids deportation for ten years
Gallery
Princess Estelle through the years
Business & Money
Swedish city all set for six-hour workday trial
Business & Money
Five golden rules for the Swedish job hunt
Sponsored Article
Graduates: Insure your income in Sweden with AEA
Gallery
People-watching August 22-24
National
Armed royal guards caught (very) drunk on the job
National
Sweden orders textbook on Roma discrimination
Gallery
Violent anti-Nazi demonstrations in Malmö
Society
A closer look at Sweden's five official minority languages
Gallery
See the destruction from the southern Sweden floods
Politics
'Sweden Democrats hold the key to elections'
Society
Swedes celebrate first day of smelly fish season
Politics
Sweden elections: How do they work?
Finest.se
Gallery
People-watching August 20th
Society
Did you know the Bronx in NYC was named after a Swede?
Society
Swedes slam Danes for 'racist' art
Sponsored Article
Find out what gives this Swedish school executive appeal
Skatteverket
Sponsored Article
Introducing... ID cards and permits in Stockholm
Sponsored Article
Introducing...Your finances in Stockholm
Sponsored Article
Introducing...Housing in Stockholm
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

738
jobs available
Swedish Down Town Consulting & Productions
Swedish Down Town Consulting & Productions is an innovative business company which provides valuable assistance with the Swedish Authorities, Swedish language practice and general communications. Call 073-100 47 81 or visit:
www.swedishdowntown.com
PSD Media
PSD Media is marketing company that offers innovative solutions for online retailers. We provide modern solutions that help increase traffic and raise conversion. Visit our site at:
http://psdmedia.se