• Sweden's news in English
 
app_header_v3

Roma denied sleep complain of 'torture'

The Local · 31 Jan 2015, 11:09

Published: 31 Jan 2015 11:09 GMT+01:00

On Friday night, the group erected a banner in Swedish and Romanian inside the café at Sorgenfri Folketshus, demanding the right to sleep, after they were woken up for two nights running. 
 
“Vi vill bara sova” (We just want to sleep), the banner read. 
 
On Wednesday and Thursday night, staff at the café began to wake up homeless people sleeping in the centre after Malmö fire department decreed that the premises were not fit for sleeping in. The municipality on Thursday and Friday hired security guards to try and enforce the ruling. 
 
“Roma people that were in the building have described it as terrorism, as torture, that this is really, really horrible and that they can’t survive if this is continuing,” Saskia Gullstrand, from Solidarity with EU migrants, told The Local.  “They can’t be awake all day and all night. It’s not physically possible.” 
 
Mats Nilsson, from the local fire and rescue department, told Kvällsposten newspaper that the decision had been made for health and safety reasons. 
 
“The location is not suitable for sleeping in. It’s up to Malmö municipality to solve this problem,” he said. 
 
Gullstrand said the authorities had on Thursday at first allowed homeless people to sleep in the café, so long as they slept on blankets and not mattresses, before apparently changing their minds in the middle of the night.  They then woke the homeless people up by shaking them and turning on the lights. 
 
During Friday’s protest, she reported, the guards called in six policemen when the homeless people in the café refused to be roused. When the police judged that the protest was not in any way violent however, they left the premises. 
 
Café staff and security guards then gave up trying to wake the hundred or so homeless people in the building, allowing them to sleep after about midnight.
 
With no night shelter in Malmö available for homeless European migrants, Gullstrand argued, the only other option was for the Roma to return to the makeshift camps they have erected both inside and on the outskirts of the city, where she said "people are living in horrible circumstances which are a completely new situation for Malmö and for Sweden". 
Story continues below…
 
Roma camps in and around Malmö have also been hit by several attacks, making the new migrants afraid to return to them. 
 
"To open a night café seems nice on the surface but it doesn't come close to meeting the need there is for a safe indoor place for the homeless to sleep," she said. 
 
 

Below is a video of the protest on Friday night

For more news from Sweden, join us on Facebook and Twitter.

The Local (news@thelocal.se)

Today's headlines
Drunken Christmas goat burner risks four years in jail
The Christmas goat looks at the fireworks and contemplates its future. Photo: Mats Åstrand/TT

His singed eyebrows were a dead giveaway.

Joe Biden: 'Sweden has shown great leadership'
Joe Biden, left, and Stefan Löfven. Photo: Anders Wiklund/TT

US Vice President Joe Biden praised Sweden for "punching way above its weight" in the global refugee crisis.

Nepal's Sherpas rebuild Swedish mountain paths
Kebnekaise, Sweden's highest mountain. Photo: Stockholms Universitet

Nepalese sherpas have been called in to improve hillwalking safety on Sweden's highest mountain Kebnekaise.

23 people tricked into renting the same Malmö apartment
Sweden's housing market is notoriously tricky. Photo: Janerik Henriksson/TT

"I have never felt so stupid and so conned."

Sweden on standby to help earthquake-hit Italy
Rescue workers search through the debris. Photo: AP Photo/Sandro Perozzi

Swedish authorities are ready, if asked, to quickly assist Italy as it recovers from a deadly earthquake.

We harmed Sweden's teachers and should apologize: prof
A tired pupil at a school in Stockholm. Photo: Jessica Gow/TT

"The situation is very worrying," says Professor Jonas Linderoth.

US keeper kicked off team for calling Swedes cowards
Hope Solo made her comments after Sweden knocked the US team out of the Olympics. Photo: Eugenio Savio/AP

The US team will be Hope-less for six months.

Five must-see cultural events in Sweden this weekend
Like The Bridge? You'll love one of the events we've picked out for this weekend. Photo: Erland Vinberg/TT

The summer is almost over but Sweden saved the best for last with these cultural events this weekend – including one that will make The Bridge fans happy.

Was there a secret plot to kill Swedish ex-UN chief?
Dag Hammarskjöld, the UN's Secretary General, pictured months before his death in 1961. Photo: TT

Ban Ki-moon wants to find out.

Joe Biden to arrive in Sweden for refugee talks
Stefan Löfven meets Joe Biden during a visit to Washington in March 2015. Photo: Monica Enqvist/Government Offices of Sweden

US Vice President Joe Biden will arrive in Stockholm on Wednesday evening ahead of talks with Swedish Prime Minister Stefan Löfven that are expected to focus on migration and refugees.

Sponsored Article
Malmö to host global skateboard championship
Gallery
People-watching: August 24th
Sponsored Article
Life in Jordan: 'Undiscovered treasure'
The Local Voices
'I want to be a businesswoman but I don’t care about money'
National
Experts: Gothenburg grenade blast is 'part of a cycle of violence'
Blog updates

23 August

A Summer in Sweden (The Diplomatic Dispatch) »

"For our first year here in Sweden we decided to have all our holidays in Sweden.…" READ »

 

22 July

After the horror, carry on regardless (Globally Local) »

"This time last week, we were just digesting the horror of the Nice killings, in which…" READ »

 
 
 
Sponsored Article
The mystique of Asia - in the middle of Stockholm
Gallery
Property of the week: Karlsborg
Sponsored Article
Why you should learn to trade (and just how easy it is)
National
Why Sweden could change its criticised detention laws
National
Watch this dog's reaction when she tries Swedish fermented herring
Gallery
People-watching: August 19th-21st
Sponsored Article
6 reasons expats use TransferWise to send money
National
How to find student housing in Sweden
Sponsored Article
'Sweden's Lauryn Hill' touches the country's musical soul
National
VIDEO: Swede films first Northern Lights of the season
Gallery
People-watching: August 17th
Sponsored Article
6 simple travel hacks that will make your life easier
Society
Swedish population nears ten million
Sponsored Article
Why expats choose international health insurance
The Local Voices
This Syrian artist found love in a Swedish library
National
Sex pigs halt traffic after laser attack on Pokémon teens. Only in Sweden.
Sponsored Article
Five easy ways to travel more often
Gallery
Property of the week: Hammarby Sjöstad, Stockholm
Sponsored Article
Why you should attend an international job fair
Society
Drunk knight detained in Stockholm
Sponsored Article
Five things Americans should know about voting abroad
National
Can you solve this Swede's strange Star Wars mystery?
Gallery
People-watching: August 12th-14th
Sponsored Article
Jordan: where history meets adventure
National
Swedes cheer first snow of the season
Sponsored Article
Life in Jordan: 'Undiscovered treasure'
Gallery
People-watching: August 10th
Sponsored Article
Jordan Pass: your ticket to the experience of a lifetime
The Local Voices
Syrian presenter: Swedish media should make more shows in Arabic
Sponsored Article
Why Jordan is the ‘Different’ East
Travel
Watch the meteor shower in Sweden
Sponsored Article
6 simple travel hacks that will make your life easier
Lifestyle
How to survive a crayfish party
Gallery
IN PICS: Your Sweden summer snaps
The Local Voices
Gabriel mastered Swedish and got accepted onto a medicine degree in just 7 months
3,350
jobs available