Become a Member
Search Sweden's news in English
Sign up for our free
Today in Sweden
Jobs in Sweden
Advertise with us
Our Facebook page
Our Twitter feed
Our Instagram page
Our LinkedIn page
About The Local
Who we are
Send us a story
Advertise with us
Jobs in Sweden
Post a vacancy
Edit my subscriptions
Swedish word of the day: talmansrunda
Swedish word of the day: vinterkräksjuka
Swedish word of the day: ketchupeffekt
Swedish word of the day: jul
Swedish word of the day: vovve
Swedish word of the day: bärs
Swedish word of the day: tjej
Swedish word of the day: leg
Swedish word of the day: duktig
Swedish word of the day: gift
Swedish word of the day: glögg
Swedish word of the day: orka
Swedish word of the day: munsbit
Swedish word of the day: grina
Swedish word of the day: prosit
Swedish word of the day: jajamensan
Swedish word of the day: sakpolitik
Swedish word of the day: sonderingsperson
Swedish word of the day: hemsk
Word of the day: höstrusk
Word of the day: typ
Swedish word of the day: softa
Members' forum: Why are you learning Swedish?
Swedish word of the day: gryning
Ten common phrases in Sweden's ancient forest language Elfdalian
Swedish word of the day: fy
Swedish word of the day: kex
Swedish word of the day: läskig
Swedes regain title of world's best non-native English speakers
Ten ways talking in English baffles Swedes
Swedish word of the day: läslov
Swedish word of the day: planka
Swedish word of the day: trivas
Swedish word of the day: att skratta
Swedish word of the day: anmärkningsvärt
Swedish word of the day: ont
Swedish word of the day: gärna
Quiz: How many words from the Swedish university exam do you know?
Swedish word of the day: en helg
Swedish word of the day: nämen
Swedish word of the day: dags
Swedish word of the day: tjena
Swedish word of the day: grym
Swedish word of the day: att supa
LISTEN: What does the southern Swedish dialect sound like?
Swedish word of the day: rolig
Swedish word of the day: sugen
Swedish word of the day: jo
Swedish word of the day: medlidande
Swedish word of the day: kanelbulle
Swedish word of the day: pytteliten
The Swedish words you need to learn as flu season begins
Swedish word of the day: strax
Swedish word of the day: oj
Swedish word of the day: en gubbe
Members' quiz: Do you know these Swedish autumn words?
Swedish word of the day: vobba
Swedish word of the day: livspussel
Swedish word of the day: höstmys
Swedish word of the day: en långkörare
Election Q&A: Do you want Swedish tests for would-be citizens?
Members' quiz: Can you spell these Swedish words correctly?
Election vocabulary: How to talk about politics like a Swede
13 sure signs you've mastered the Swedish language
Members' quiz: Do you know what these strange Swedish words mean?
Members' quiz: How good is your Swedish?
The story behind the strange northern Swedish way to say 'yes'
Members' Forum: Why do Swedes pepper their Swedish with unusual English words?
'It's so unfair to these students': Swedish for Immigrants teacher quits in protest over poor standards
Is Anglicization a threat to the Swedish language?
Members' quiz: Do you know what these 'untranslatable' Swedish words mean?
Members' quiz: Do you know what these Swedish sayings really mean?
The Swedish Teacher: Känna, veta, kunna... what's the difference?
Ten Swedish words you need to know as a student
Five reasons why it's actually quite easy to learn Swedish
Swedish for Members: Do you know these southern dialect words?
Swedish for Members: Do you know what these words really mean?
Inspectorate highlights failings in Swedish for Immigrants courses
Learning Swedish: 'In' an hour or 'on' an hour? What's the difference?
The Local's eight best Swedish words of the week
'Give back for old cheese': Alicia Vikander teaches Swedish slang to the world
10 words English borrowed from Swedish (and what they really mean)
How to raise bilingual children in Sweden: 8 language tips and tricks
The Swedish Teacher: 'sämre' or 'värre', what's the difference?
Bringing up kids multilingual in Sweden: the tales of six families
The Local's Swedish word of the week – part 13
The Local's Swedish word of the week – part 12
The Local's Swedish word of the week – part 11
The Swedish Teacher: When to use the mysterious 's'
More studying at English language schools in Sweden
Sweden reveals its 38 new words of the year
The words and phrases you need to know to survive a Swedish Christmas
The Local's Swedish word of the week – part 10
Swedish opposition leader: 'In Sweden, we speak Swedish'
Seven evocative Swedish winter words for snow
Swedish minister criticized for spending thousands on English language help
The app that teaches you Swedish while you watch TV
Ikea praised for making Swedish language pöpular around the world
The Local's Swedish word of the week - part 9
Umeå loses fight to use its Sami name on signs
12 untranslatable Swedish words they didn't teach you at SFI
How to talk about the weather in Swedish
The Local's Swedish word of the week - part 8
The Local's Swedish word of the week – part 7
Nordics fail to win back crown as world's best English speakers
The Local's Swedish word of the week – part 6
The Swedish Teacher: How to use 'att'
The Local's Swedish word of the week – part 5
Employers can't ban staff from speaking their native language at work, ombudsman says
Swedish Academy to launch new language lessons for immigrants
The Local's Swedish word of the week – part 4
The Local's Swedish word of the week – part 3
How Sweden's ancient language Elfdalian is being saved by Minecraft
The Local's Swedish word of the week – part 2
The Local's Swedish word of the week – part 1
The Swedish Teacher: When do you use 'hit' and 'dit'?
Nine odd things that happen when you (try to) learn Swedish
Five ways to learn Swedish with legendary comedian Hasse Alfredson
WATCH: Swede's fluent Arabic earns him global internet fame
Readers' tips: The songs that will help get you to Swedish fluency fast
Sweden's lost forest language now has international speakers
Essential words and phrases to help you get dressed (and undressed) in Swedish
Får får får? Hacking the trickiest word in the Swedish language
How this Swedish band helped me learn the language
The Swedish Teacher: When do you use sin, sitt and sina?
Seven things you should never say to your Swedish boss
Resigning with grace from your Swedish job
Guide to dealing with your Swedish boss
Tech speak in the Swedish workplace
Afterwork, teambuilding, and making friends
26 untranslatable Swedish words
Eleven Swedish 'false friends' you need to watch out for
Do languages bring us together... or just make us feel plain silly?
Opinion: Why it's time for Sweden to fully accept English in the workplace
Kuckeliku! 10 animal noises that sound different in Swedish
'More teachers needed' to cut long waits for Swedish classes
Learning the language: The perils of poor Swedish prawn-unciation
Stay away from Swenglish grammar, Swedes are told
Six words Swedish stole from other languages
Swedish for Programmers: the secret to getting a job
17 dialect words you'll need to know to survive in southern Sweden
Foul-mouthed Swedes rile English-speaking Eurovision fans
Why you should lose your shoes like a Swede
Ten new Swedish words you need to learn right now
Sweden adds 43 new words to its language
Six easy ways to boost your Swedish skills now
Eight horrible Swedish words that get on my nerves
Nine 'normal' chats that sound totally odd to Swedish people
How I learned to stop worrying and love Swedish honesty
10 ways speaking Swedish will ruin your English
Swedes world's third best non-native English speakers
Foreign degree holders face language hurdle
The day I learned how to squeeze a Swedish elephant
12 Swedish words with just awesome literal translations
Swedish for programmers: 'It changed my life'
Let's Talk: a personal Swedish language tutor in your pocket
Sound like a Swede just by learning these simple tricks
Six tips for learning Swedish without even being in Sweden
Seven tips for making firm friends in Sweden
Drunk or Danish? Swedish police eventually work it out
Sarcastic Swedes mock foreigners' language guide
Can these cartoon Swedes help foreigners blend in?
Lost forest language to be taught in Swedish preschool
Why I can't embrace Sweden's obsession with hugging
How to never be single again in Sweden
Swedes regain crown as top English speakers
Swedish words that just sound wrong in English
Viking 'forest' language set for Nordic preschool
Municipal interpreters spoke wrong language
The Swedish Viking town using a Scottish sound
Alcohol becoming more accepted in Sweden
'Negro ball' scrapped from Swedish dictionary
Forty new entries in Sweden's 2014 word list
Swedish women vote on stimulating word
Introducing: Sweden's five minority languages
New bid to help foreign pupils learn Swedish
Ten more untranslatable Swedish words
Learn vital phrases for the Swedish workplace
'Offer vouchers to improve SFI courses'
Swedish kids test better in English than Swedish
Swedes second best at English in the EU
The woman who wants Sweden's bureaucracy to clean up its language
US motel coma man wakes speaking Swedish
'Unborn babies can learn languages': study
Sweden's ten oddest sayings in English
Ten strangest Swedish insults and put-downs
'Ungoogleable' added to Swedish encyclopaedia
Google shot itself in the foot: Swedish Academy
Swedish PR experts split on Google word battle
Sweden axes new word after Google intervenes
Learning Swedish from Russia with love
Swedish lessons take off across Europe
Video: Swedes untangle the untranslatable
Top ten tips for taming the Swedish language
Ten more Swedish words you won’t find in English
'Why won't Swedes hire English speakers?'
Sweden extends Finnish-language rights
Mother tongue tutoring 'insufficient': teachers
Swedes and donkeys: a language peculiarity
Gender-neutral 'hen' makes its legal debut
'More Swedish kids should learn Chinese'
Swedes' most common English errors exposed
When language learning becomes child’s play
Learning Swedish the easy way
Sweden's nerds seek dictionary revenge
Swedes 'best in the world' at English
Top ten words you didn’t know came from Sweden
Gender-neutral pronoun debate rocks Sweden
Stockholm's Sweden Bookshop closes down
'Swenglish': the definitive guide and top ten
Swedish chef actually speaks Norwegian: report
Swedish students excel at English: study
Nine untranslatable Swedish words - caught on film
Sluts, sex and farts - welcome to Swedish
Learning Swedish delays dementia: study
Swedes launch 'sexless' web search tool
Ten Swedish words you won't find in English
'Swedish is the world’s richest language': Swede
'Swedish needs a gender-neutral pronoun'
Group slams English name for Swedish region
'Opinion Taliban', 'tree murder' make 2011 new Swedish word list
Agency slams immigrant language class failings
Immigrant women put Tensta Christmas market on the map
Swedes and English: when things go wrong
Cutting through the bull 'sheet' of swearing in Sweden
Swedish Institute launches Arabic website
Bad interpreters a 'threat' to rule of law in Sweden
Malmö police to learn 'polite' Arabic
'Wrong to demand job applications in English'
Immigrant language-learning bonus flops
Swedes' perceived rudeness 'isn't racially motivated'
Sweden = United States: Google Translate
Swedish language skills no prerequisite for a job
Chinese should be taught in schools: minister
Exploring Sweden's linguistic history in the United States
Immigrant students get 'Negro' Swedish lesson
Swedish teacher lands EU 'tongue stories' award
Twisting tongues: Sweden's sexiest dialect
Swedish language under threat in Finland: report
Man died due to doc's poor Swedish skills
Bilingual kids fall behind at school: study
Swedish government flouts English email ban
Speed up immigrant Swedish courses: report
Sweden Democrat made to take Swedish lessons
Learning Swedish with celebrities and assassins
Teaching boost urged for multicultural kids
Lack of interpreters threat to asylum process
KEY Relocation makes a new life in Sweden easier
More companies switch to English at work: study
Swedish feels the squeeze in Finland
Church calls for swear ban after gay sex rant
Interpreter loses license for poor Swedish skills
Are two languages always better than one?
Record enrollment for Swedish language classes
Dyslexic Irishman denied SFI assistance
Bilingual schools give kids the edge
Universities quizzed over English requirement
Top flight club bans foreign language use
Motivation key to mastering Swedish
Swedish church group offers choice of three genders
Foreign docs' poor Swedish leading to errors
Swedish TV show probes growth of English
Swede slams English use for royal wedding bash
'Vaginal corona' makes 2009 word list
Swedish group renames hymen 'vaginal corona'
Early English learning comes under academic attack
'It's not the fart that kills...'
Chinese should be taught in schools: education minister
UN body designates Swedish dialect a 'threatened language'
'Swedes are stupid': Norwegian professor
Government reported for English email use
Stockholm reported for using too much English
Swedish becomes official 'main language'
New list reveals common Swedish and English spelling mistakes
Test sites named for Swedish language-learning bonus
Language-learning bonus 'unfair' to struggling immigrants
Sweden criticized for lack of effort on minority languages
What's your favourite Swedish dialect?
What's your most embarrassing linguistic faux pas?
English skills help Swedes go global
What are your favourite words in Swedish? (Part 2)
Outrage over language ban proposal
New lift for Sweden's minority languages
What are your favourite words in Swedish?
Stockholm native faces discrimination in Malmö
Alphabet soup: Sweden’s many languages
Burkini and finance crunch add to Swedish vocabulary
Swedish texts 'filled with ideological bias'
How hard is Swedish to learn?
'Too many doctors can't speak Swedish'
Report faults Sweden for discrimination
Foreign children 'should be taught in their own languages'
Sweden fails to evaluate language courses
Immigrants hindered by Sweden's interpreter shortage
Swedish justice: A matter of interpretation
Swedish university to start Somali language course
Head-on collisions with the real language barrier
Government to consider Swedish language law
Councils fail in duty to provide mother-tongue instruction
Language tensions mount in bilingual Finland
Swedish language 'pushed off TV screens'
Learning Swedish: accept no substitutes
Swedish fights rearguard action against English behemoth
English 'Bed and Breakfast' sign allowed to stay
English 'Bed and Breakfast' sign irks authorities
'Ban swearing in public' says politician
Boss backs down over 'Swedish only' decree
SFI - can one size fit all?
The year's new Swedish words
The business of language, the language of business
Uterus lost in translation
Swedish: still not Sweden's official language
New government agency to safeguard Swedish language
Linguist slams agency for gibberish letter
Timeline: Everything that's happened in Swedish politics since the elections
Sweden starts laying the groundwork for snap election
Stefan Löfven defeated in parliamentary vote
Swedish word of the day: talmansrunda
One person detained on terror charges in western Sweden following police raids
Best route to drive from UK to Sweden ?
New member, business bank account advice needed
Self Employed - Allowable Expenses
Are Swedish people a 'mean' people?
My experience "trying" to move to Sweden
Youtube video's downloads
View all discussions
Jobs in Europe
We are looking for an Economics Teacher.
English Speaking Teachers
Creative marketing intern
International Sales Representative
Part -time business lecturers to join our Business School
Valbin Corporation: Civilian on Battlefield (COB)
Looking for an Administration Officer to join our dynamic international team
Campaign Success Manager
UK project leader for sports betting and sports web sites
Electrical Engineer (Country Technical Representative)
The Local seeks editor in France
Online English Teacher
Business Development Manager
Spanish speaking Enterprise Support Advisor
Customer support - French speaking
Enterprise Technical Support Advisor - Swedish Speaking (AHA)
Apple Product Verification - German Speaking
Customer Support Advisor - German Speaking
Apple Product Verification - Nordic
International Project Manager (m/f) - Spanish/Italian native speaker
Inbound sales representative, German speaking
PR & Communications Manager (m/f)
Community Manager 3D Printers (m/w)
View more English-language jobs
Looking for an apartment to rent
Hypnotherapy for people who want to discover yourself!
New built 5 room apt available in Gröndal for long term rent
Looking to rent an apartment in Stockholm
Book Our Christmas House - Cleaning Special Offers Stockholm
Studioapartment in Gubbängen
View all notices
Post a new notice
The Local Europe AB
116 25 Stockholm
Advertise with us
Post a job ad